Що таке SYNCOPE Українською - Українська переклад

• непритомність
• синкопе
• обморок

Приклади вживання Syncope Англійська мовою та їх переклад на Українською

What causes syncope?
Что может вызвать обморок?

R55- Syncope and collapse.
R55 Непритомність та колапс.

Neurogenic syncope are:.
Нейрогенні непритомність бувають:.

Syncope and"First-dose" Effect.
Синкопальні стани і"ефект першої дози".

Loss of consciousness(syncope).
Втрата свідомості(синкопе).

Other names: syncope, collapse.
Альтернативні назви: Collapse, Колапс.

Retrobulbar neuritis, Syncope.
Ретробулбарен неврит, синкоп.

Insomnia, syncope, heart failure;
Безсоння, синкопе, серцеву недостатність;

Disturbance of consciousness(syncope).
Порушення свідомості(непритомність).

Syncope is a small and open sourece file sharing tool.
Непритомність є невеликий і відкритою sourece спільного використання файлів інструмент.

A sudden short-term loss of consciousness is called syncope.
Раптова короткочасна втрата свідомості називається синкопе.

Symptoms preceding episodes of syncope and pre- syncope.
Симптоми, що передували епізодам непритомності та попередньої синкопи.

Keywords: sick sinus syndrome, rhythm disturbances, syncope.
Ключові слова: синдром слабкості синусового вузла, порушення ритму, синкопе.

In some patients, such ailments cause syncope- short-term loss of consciousness.
У деяких пацієнтів такі нездужання викликають синкопе- короткочасну втрату свідомості.

Dizziness with the possibility of short-term loss of consciousness(syncope);
Запамороченнями з можливістю короткочасної втрати свідомості(синкопе);

In addition, nausea, diarrhea, hyperkalemia, syncope and insomnia are common.
Крім того, часто спостерігаються нудота, діарея, гіперкаліємія, непритомність і безсоння.

Hyperventilation syncope occurs due to a sense of fear, anxiety by the individual.
Гіпервентіляціонний непритомність настає внаслідок відчуття страху, тривоги індивідом.

One of the more common neurological problems which a person may experience is simple syncope.
Одна з найбільш поширених неврологічних проблем, з якою може зіткнутися людина- це проста непритомність.

Syncope: This occurs when not enough blood reaches the brain and you faint immediately.
Непритомність: це відбувається, коли мозку не вистачає крові і ви негайно непритомнієте.

This kind of fainting is provoked by physical exertion and is called syncope of effort(stress).
Цей вид непритомності провокується фізичним навантаженням і називається непритомністю зусилля(напруги).

Also known as syncope, which is associated with short-term cerebrovascular disorder.
Ще відомі як синкопи, які пов'язані з короткочасним розладом кровопостачання головного мозку.

He often suffers from severe headache and sudden syncope, and spends more and more time in hospital.
Його мучили часті сильні головні болі і раптова непритомність, і він проводив все більше і більше часу в лікарні.

Syncope occurs with fright, the excitement, unwell, too high air temperature.
Непритомність виникає при переляку, хвилюванні, поганому самопочутті, занадто високої температури повітря.

Patients with Brugada syndrome who present with syncope have a two-year risk of sudden cardiac death of 30 percent.
У пацієнтів із синдромом Бругада з нападами синкопе ризик раптової серцевої смерті протягом 2 років становить приблизно 30%.

Cardiogenic syncope occurs due to cardiac pathology, for example, in case of valvular disease, insufficient blood release, arrhythmias.
Кардіогенний непритомність настає через серцевої патології, наприклад, при пороці клапанів, недостатньому викиді крові, аритміях.

Compliance with these rules will excludethe appearance of a condition such as a syncope, the first aid in which is described above.
Дотримання перерахованих правил виключить появу такого стану, як непритомність, перша допомога при якому описана вище.

Anemic syncope occurs as a consequence of significant blood loss, in particular, quantitatively the loss of red blood cells, which are the main carriers of O2.
Анемічний непритомність настає як наслідок значний крововтрати, зокрема, кількісно втрати еритроцитів, які є головними носіями О2.

Other symptoms, such as anxiety, low blood pressure and syncope, indicate dysfunction of the autonomic nervous system.
Інші симптоми, такі як занепокоєння, низький артеріальний тиск і непритомність, вказують на дисфункцію вегетативної нервової системи.

The neurogenic syncope is caused by various factors and is subdivided into the types below, namely reflex syncope, emotiogenic, associative, dyscirculatory, disadaptation.
Нейрогенна синкопа викликається різноманітними чинниками і підрозділяється на нижче наведені типи, а саме рефлекторний обморок, емоціогенний, асоціативний, дисциркуляторна, дезадаптаційних.

In patients with unexplained syncope, the use of an implantable loop monitor for one year yielded diagnostic information in more than 90 percent of patients.
У пацієнтів з незрозумілими синкопе використання імплантованого петлевого реєстратора протягом 1 року забезпечувало необхідну для встановлення діагнозу інформацію більш ніж у 90% пацієнтів.