SYNCOPE in Czech Translation

Syncope in 3.

Mdloby na 3.

Aphasia and syncope.

Afázie a mdloba.

Syncope we call it.

Říkáme tomu synkopa.

What causes syncope?

Co způsobuje mdloby?

Syncope's cured, Amber.

Synkopa je vyléčená, Amber.

What causes syncope?

Co způsobilo mdlobu?

Explains the syncope and the choking. It's scleroderma.

Vysvětluje to mdloby a dušení.

He has vasovagal syncope.

Má vasovagální mdloby.

Vasovagal syncope would manifest at a much younger age.

Vazovagální synkopa by se projevila mnohem dřív.

Also explains the syncope.

Také to vysvětluje mdloby.

Near syncope, tingling, arrhythmias, and laryngospasms.

Téměř v bezvědomí, třes, arytmie a křeče hrtanu.

Have you heard of syncope?

Už jste slyšela o mdlobách?

Vasovagal syncope would manifest at a much younger age.

Vasovagální synkopie by se projevila v mnohem mladším věku.

I'm guessing vasovagal syncope?

Takže asi vasovagální synkopie?

Syncope, pain in the abdomen, radiating to left flank and back.

Omdlel, bolest v břiše, vystřelující do levého boku a do zad.

Possibly enough to cause syncope.

Asi dost na způsobení synkopy.

They said one of the patients had syncope. You will need a neuro consult.

Jeden pacient měl synkopu, budete potřebovat konzultaci.

Without liberty, man is a syncope.

Bez svobody je člověk mrtvola.

I was concerned after your syncope that your collapse may have been something hypoperfusive.

Po vašich mdlobách jsem se bál, že by váš kolaps mohlo být něco hypoperfuzního.

Pulse is slow… What er… It's*syncope.

Jakou pohot Puls je pomalý.

Syncope, a very strange rash, pale, insidious onset in a guy who travels a lot.

Bezvědomí, zvláštní vyrážka, bledost, to je u velkého cestovatele zákeřné propuknutí nemoci.

Any reports of light-headedness or syncope?

Bez závratí nebo synkopy.

In postmarketing experience, syncope and transient ischaemic attacks have been reported.

Z postmarketingových zkušeností byla hlášena synkopa a přechodný ischemický záchvat.

Any reports of light-headedness or syncope?

Nějaké záznamy točení hlavy nebo mdlob?

I weigh 10 stone, AndI suffer from something called vasovagal syncope, Which sounds like something only women should get, but.

Vážím 63,5 kilogramů a trpím něčím,čemu se říká vazovagální synkopa, což zní jako něco, co mohou mít jen ženy, ale.

Pre-procedure EKG was normal, no syncope.

EKG před procedurou bylo v normálu, žádné krácení.

When the trio- one cantabile syncope after another- ensued, I realised that which Martinů meant as a rest and intermezzo paradoxically represented the greatest challenge for the Tokyo orchestra.

Vzápětí však nastupuje trio- jedna zpěvná synkopa za druhou-, a já si uvědomuju, že to, co je od Martinů myšleno jako oddech a intermezzo, je pro Tokijské paradoxně náročnější výzva.

It's scleroderma. Explains the syncope and the choking.

Vysvětluje to mdloby a dušení.

And a triple-a would cause back pain,chest pain, and syncope.

BAA by mu způsobilo bolesti zad,hrudníku a mdloby.

Hypotension, syncope, stroke, hyperkalaemia, and decreased renal function(including acute renal failure) have been reported in susceptible individuals, especially if combining medicinal products that affect this system see section 5.1.

U citlivých jedinců byly pozorovány hypotenze, synkopa, mozková mrtvice, hyperkalémie a snížení funkce ledvin(včetně akutního renálního selhání), zejména v kombinaci s léčivými přípravky, které působí na tento systém viz bod 5.1.