Що таке НЕСТАНДАРТНІ ІДЕЇ Англійською - Англійська переклад

• non-standard ideas
• unconventional ideas
• original ideas
• innovative ideas

Приклади вживання Нестандартні ідеї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нестандартні ідеї- це завжди прекрасно.
Non-standard ideas are always great.

Креативне мислення і нестандартні ідеї;
Creative thinking and innovative ideas;

Нестандартні ідеї є важливою частиною вашого успіху?
Custom ideas are an important part of your success?

Креативне мислення та нестандартні ідеї;
Creative thinking and non-standard ideas;

Генерувати нестандартні ідеї і проекти, які будуть унікальними навіть за рамками компанії.
Generate non-standard ideas and projects that will be unique even outside the company framework.

Не бійтеся виходити за рамки і пробувати нові нестандартні ідеї.
Do not be afraid to go beyond and try new innovative ideas.

Але буває і так, що ці люди можуть втілити свої нестандартні ідеї та фантазії в життя.
But it also happens that these people can realize their original ideas and fantasies to life.

Творчий підхід і нестандартні ідеї- ось що допомагає нашим творцям створювати свої шедеври.
Creative approach and non-standard ideas- that's what helps our creators to create their masterpieces.

Шнобелівські премії, що присуджуються за найбільш абсурдні наукові досягнення і нестандартні ідеї, вручили в четвер, 14 вересня, у США.
The IG Nobel prize, awarded for the most absurd scientific achievements and original ideas, presented on Thursday, September 14, in the United States.

Ми знаходимо яскраві нестандартні ідеї, які легко втілюються на різних рекламних носіях і діють на різні канали сприйняття.
We find bright unusual ideas that are easily embodied in various advertising media and operate on different channels of perception.

Крім виготовлення та встановлення, наші дизайнери знайдуть для вас привабливі і нестандартні ідеї, завдяки яким ваша стела буде привертати увагу.
Besides making and installation, our designers will find attractive and unconventional ideas for you that will make your board draw attention.

Створюємо нестандартні ідеї, розробляємо цікаві концепції, реалізуємо сміливі фантазії, завжди використовуємо інновації та працюємо на результат.
We invent unconventional ideas, develop interesting concepts, fulfill ambitious dreams, always use innovations and work towards a result.

Перейшовши від обробки кімнати до декору, багато людей починають радіти можливості втілити в життя будь-які, навіть найбільш нестандартні ідеї.
Turning from the decoration of the room to the decor, many people begin to rejoice at the opportunity to realize any, even the most non-standard ideas.

Хоча обидва прогресивний і авангардний метали використовують експерименти та нестандартні ідеї, швидше є велика різниця між цими двома субжанрами.
Although progressive metal and avant-garde metal both favor experimentation and non-standard ideas, there are rather large differences between the two genres.

Для цієї та інших зйомок ідеально підійде інтер'єрна фотостудія, оскільки саме тут можна проявити фантазію і втілити все креативні сюжети і нестандартні ідеї.
For this and other shootings the interior photo studio is ideal, as it is here that you can show your imagination and embody all creative plots and non-standard ideas.

На сьогодні, в компанії, що є лідером на ринку проектних послуг, працює понад 70% молодих фахівців, які не тільки набувають нових знань, а й приносять у колектив нове бачення та нестандартні ідеї.
Today, the company that is the leader in the market of design services employs more than 70% of young professionals who not only acquire new knowledge, but also bring a new vision and non-standard ideas to the team.

Кілька нестандартних ідей.
Several innovative ideas.

Ми відкриті для будь-яких нестандартних ідей.
We are open to any unusual ideas.

Наш офіс- це лабораторія нестандартних ідей, оригінальних рішень і неймовірних результатів.
Our office is a laboratory of unconventional ideas, innovative solutions and incredible results.

Емоційна й нестандартна ідея вимагає не менш сильної реалізації.
Emotional and non-standard idea requires equally powerful realization.

Доступно виконати індивідуальне замовлення меблів для втілення нестандартних ідей і сполучень.
Available to perform individual order furniture for the realization of innovative ideas and combinations.

Структура для керування нестандартними ідеями.
A framework for managing out-of-the-box ideation.

Але для втілення подібних сміливих фантазій і нестандартних ідей потрібно провести численні дослідження. За словами Х.
But for realization of such bold fancies and non-standard ideas, numerous investigations are required. According to H.

Це означає постійний пошук нестандартних ідей, якісної оптимізації контенту, відстеження нових трендів і потреб аудиторії.
This means a constant search for non-standard ideas, quality content optimization, tracking new trends and audience needs.

Практичність- в даному випадку необхідно бути обачними з нестандартними ідеями, адже якщо упаковка буде не зручна в побуті, то споживач обере інший товар;
Practicality- in this case, you must be careful with nonstandard ideas, because if the package is not comfortable in use, the consumer will choose another product;

Як бачите, для того, щоб створити вдалу назву необхідно врахувати велику кількість факторів, а також не боятися нестандартних ідей.
As you see, in order to create a successful name many factors must be cosidered, and you should not be afraid of unusual ideas.

Аптека Копійка» першою ризикнула взяти робота на роботу, і на сьогодні саме ця нестандартна ідея знайшла відгук у відвідувачів та отримала професійну відзнаку.
Pharmacy penny” first ventured to take the work to work, and today it is this novel idea resonated with visitors and received a professional award.

З допомогою свого чоловіка, друга-архітектора Барта Ленса, та неймовірної кількості нестандартних ідей, результат виявився приголомшливим.
With the help of her husband, architect friend, Bart Lens, and a good dose of outside-the-box-thinking, the result is magnificent.

Спільний проект з Radar Tech для нас- це продовження пошуку нестандартних ідей, які дадуть нові імпульси для розвитку енергетики і будуть корисними людям»,- зазначив директор з управління персоналом ДТЕК Олександр Кучеренко.
This joint project with Radar Tech continues our search for original ideas that would give new momentum to energy development and benefit people,' said Aleksandr Kucherenko, HR Director at DTEK.