Що таке НЕТКАНИМ Англійською - Англійська переклад

• non-woven
• nonwoven

Приклади вживання Нетканим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Укриття нетканим матеріалом.
Cover nonwoven material.

Існує безліч подібностей між нетканим процесом.
There are many similarities between the non-woven process.

Прикрити молоді сходи нетканим волокном до тих пір, поки вони не зміцніють.
Cover the young shoots of a non-woven fiber until, until they get stronger.

Перед цією процедурою слід поролон обтягнути нетканим матеріалом.
Before this procedure should nonwoven foam obtyanut.

На зиму кущ вкривають нетканим матеріалом, соломою, агроволокном або мішковиною.
In winter, the bush is covered with non-woven material, straw, agrofibre or sacking.

Щоб виключити неприємності, грунт краще прикрити нетканим матеріалом лутрасілом або акрилом.
To eliminate the trouble, the soil is better to cover the non-woven material lutrasilom or acrylic.

Вистилаємо дно нетканим полотном(ватин, синтепонабо фетр), а поверх- плівкою.
The bottom is lined with non-woven fabric(the batting, sinteponor felt), and over- the film.

Щоб врятувати сходи, потрібно відразу ж після посіву закрити всю ділянку нетканим білим матеріалом.
To save the seedlings need immediately after planting to close the entire area of white non-woven material.

Deep Breath HOUSEWRAPє нетканим, неперфоровану обгортання, використовуючи передові технології дихаючого полімеру.
Deep Breath Housewrap is a nonwoven, non-perforated wrap, employing an advanced breathable polymer technology.

Від сонця небажано захищати хвойники нетканим матеріалом, так як він акумулює тепло і може посилити пересихання хвоїнок.
From the sun to protect conifers desirable nonwoven material, since it accumulates heat and can enhance the drying needles.

Для захисту молодих рослин, висаджених в грунт, від сонячних опіків їх вкривають нетканим матеріалом білого кольору- спанбонд.
To protect young plants planted in the ground from sunburn, they are covered with white non-woven material- spunbond.

Сильне і раптове зниження температури може негативно позначитися на рослині, його краще вкрити нетканим матеріалом.
A strong and sudden lowering of temperature may have a negative impact on the plant, it is better to cover the non-woven material.

Якщо температура знижена, після поливу краще укрити огірки нетканим матеріалом, поки сонце не прогріє повітря.
If the temperature is lowered, after watering, it is better to cover the cucumbers with non-woven material until the sun warms up the air.

Дно котловану ретельно утрамбовують і встеляли нетканим матеріалом, який попередить«просідання» в грунт скляних гранул і загальмує проростання бур'янів.
The bottom of the pit carefully rammed and carpeted nonwoven material, which will warn"sinking" into the ground glass granules and slow down the germination of weeds.

У грудні укорінений саджанець досвідчені садівникирекомендують замульчувати ялиновим гіллям, листовим компостом або спеціальним нетканим покривним матеріалом- лутрасилом.
In December, the entrenched seedling experienced gardenersrecommend to cover up with spruce lapnik, leaf compost or special non-woven covering material- lutrasil.

У середній смузі рослина ретельно вкривають на зиму сухим листям, нетканим матеріалом, ялиновим гіллям і зверху ще раз нетканим матеріалом.
In the middle lane, the plant is carefully covered for the winter with dry leaves, non-woven material, spruce branches and from above again non-woven material.

У похмуру і холодну погоду, а таких літніх днів в Ленінградській області чимало, рекомендується додатково захищати рослини звичайною плівкою або яким-небудь укривним нетканим матеріалом.
In cloudy and cold weather, and there are quite a few of such summer days in the Leningrad Region, it is recommended to additionally protect plants with a conventional film or some covering nonwoven material.

З метою уникнення розростання бур'янів, які здатні зіпсувати всю красу сухого струмка, слід вистелити дно темним нетканим покривним матеріалом, проникну вологу й повітря, наприклад: геотекстилем або лутрасилом.
In order to avoid the proliferation of weeds which can spoil the whole beauty of a dry creek should be covered with a dark bottom of the non-woven covering materials, leaky and air, such as geotextile or lutrasilom.

Клас F ДМД Гнучкий ламінат складається з трьох шарів гнучкого композиційного матеріалу у вигляді, отриманий за допомогою F-класу клей дотримуватися дві грані високого розплаву точки поліефірної плівки з нетканим поліефірної тканини Неткані тканини/ поліефірної плівки/ Non -woven Тканина(3 шари).
Class F DMD Flexible Laminate is a three-layer flexible composite material, produced by using F-class adhesive to adhere the two faces of high-melt-point polyester film with non-woven polyester fabric Non-woven Fabric/ Polyester Film/Non-woven Fabric(3 layers).

Спанлейс Неткані тканини Виробник Customiz….
Spunlace Non-Woven Fabric Manufacturer Customiz….

Екологічні неткані рулони тканини для повстяних шо….
Eco-friendly nonwoven fabric rolls for felt sho….

Текстильні і неткані промисловості;
Textile and non-woven Industry;

Взагалі, флізелін є нетканий матеріал(папероподібний).
In general, fleece is a non-woven material(paper-like).

Вистилання чорного нетканого матеріалу з прорізами для розсади;
Vystilanija black nonwoven material with slits for seedlings;

Бахіли неткані низькі.
Shoe covers, nonwoven, low.

Папір неткані шпалери.
Paper non-woven wallpaper.

Захисний нетканий матеріалЗ регульовани….
Protective non-woven materialWith adjusta….

Фільтр нетканій тканини.
Filter Nonwoven Fabric.

Нетканий поліестер звичайного 3d підлоги килим.
Nonwoven polyester plain 3d floor carpet.

Бахіли неткані для Клінтопера 15 пар.
Shoe covers non-woven for Clintoper 15 pairs.