Що таке НЕТРИМАННЯ СЕЧІ Англійською - Англійська переклад

• urinary incontinence
• incontinence
• enuresis

Приклади вживання Нетримання сечі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ступеня нетримання сечі.
Degrees of urinary incontinence.

Нічне нетримання сечі після 4 років;
Nocturnal incontinence of urine after 4 years;

Всіх видів нетримання сечі;
All types of urinary incontinence;

Нетримання сечі при кашлі у жінок: причини.
Incontinence of urine when coughing in women: causes.

Профілактика нетримання сечі.
Prevention of urinary incontinence.

Лікування нетримання сечі за допомогою слінгової операції із застосуванням TVT-стрічки.
Treatment of incontinence, using TVT tape.

Буває, що з віком у жінок з'являється енурез- нетримання сечі.
Sometimes with age women can face with urinary incontinence.

Нетримання сечі при кашлі: причини і способи лікування.
Incontinence of urine on cough: causes and methods of treatment.

Вживання понад 200 мг кофеїну в день призводить до нетримання сечі.
The use of more than 200 mg caffeine per day leads to incontinence.

Нетримання сечі у жінок старшого та постклімактеричного віку.
Incontinence of urine in women of the elderly and post-menopausal age.

Гострики можуть дратувати уретру, що стає причиною нетримання сечі.
Pinworms can irritate the urethra, that becomes the cause of urinary incontinence.

Нетримання сечі у жінок у молодому віці зазвичай виникає після ускладнених пологів.
Incontinence in young female dogs usually develops shortly after they are spayed.

У США близько 5-7 мільйона дітей у віці від 6 і старше страждають від нічного нетримання сечі.
Studies suggest approximately 5 to 7 million children older than age 6 suffer from nocturnal enuresis.

Причини нетримання сечі у чоловіків і жінок Транзиторне нетримання сечі..
Causes of urinary incontinence in men and women Transient urinary incontinence..

Тому огрядним людям, які страждають від нетримання сечі, рекомендується скинути кілька кілограмів і оцінити результат.
Therefore, obese people who suffer from urinary incontinence, it is recommended to lose a few pounds and evaluate the result.

Нетримання сечі при кашлі у жінок як наслідок розвитку циститу.
Incontinence of urine when coughing in women as a consequence of the development of cystitis.

Лазерне лікування нетримання сечі лазерне нетримання сечі нетримання стресу нетримання сечі.
Laser treatment of incontinence laser incontinence treatment stress incontinence urinary incontinence.

Якщо нетримання сечі в ході кашлю супроводжується різкими больовими відчуттями в області паху, швидше за все, причиною є цистит.
If incontinence in the course of a cough accompanied by sharp pain in the groin area, most likely, the cause is cystitis.

D- Це була слабка рекомендація, оскільки нетримання сечі не було оцінено як"критичний" результат, а свідчення- низької якості.
DThis was a weak recommendation because urinary incontinence was was not rated as a“critical” outcome and the evidence was low quality.

Дитяче нетримання сечі лікується препаратом тільки з шестирічного віку, оскільки раніше давати його дітям заборонено.
Children's urinary incontinence is treated with the drug only from the age of six, since it is forbidden to give it to children before.

Ці ефекти включають нудоту, спазми, головний біль, запаморочення, нетримання сечі, лихоманку, шкірні висипання, кровотечі з носа та стани фуги.
These effects include nausea, cramps, headache, dizziness, incontinence, fever, skin rashes, nosebleeds, and fugue states.

У жінок нетримання сечі при кашлі найчастішевиникає в результаті слабшання м'язів в області тазового дна після пологів.
In women, incontinence during coughing is most oftenIt occurs as a result of weakening of the muscles in the pelvic floor after delivery.

Діапазон сечового міхура стає очевидною і виглядати як нетримання сечі, тому допомога лікаря потрібно, щоб знайти причину проблеми сечовий міхур.
A range of bladder problems become evident and look like incontinence, therefore doctor's help is required to find the reason for bladder problem.

Нетримання сечі у жінок(incontinentia)- незручна проблема, яка має ефективні шляхи діагностики та лікування! 9 липня 2012 р.
Urinary incontinence in women(incontinentia)- uncomfortable problem that has effective ways of diagnosis and treatment! July 9, 2012.

Методика більш точна, ніж ВУ для оцінки везикоуретрального рефлюксу, нетримання сечі, рецидивуючих ІМП, стриктур уретри і підозрюваної травми уретри та сечового міхура.
The technique is more accurate than WU for assessment vesicoureteral reflux, incontinence, recurrent UTIS, urethral strictures, and suspected injuries to the urethra or bladder.

Нетримання сечі- це спільна проблема для жінок, яка часто недоотримана та недостатньо діагностована",- сказав д-р Давід Флемінг, президент АКТ.
Urinary incontinence is a common problem for women that is often underreported and underdiagnosed," said Dr. David Fleming, president, ACP.

Існує ще постійне нетримання сечі, але це зовсім інше захворювання, пов'язане з ураженням центральної нервової системи в результаті травми або інфекції.
There is still permanent urinary incontinence, but it is a completely different disease associated with damage to the central nervous system as a result of injury or infection.

Нетримання сечі веде до фізичного та психологічного дискомфорту, призводить до безсоння, погіршення якості сну, втрати працездатності та може стати причиною депресії та інших неврологічних розладів.
Urinary incontinence leads to physical and psychological discomfort, results in insomnia, poor sleep quality, loss of performance and can cause depression and other neurological disorders.

А нелікована нетримання сечі пов'язане з постійним носінням спеціальних урологічних прокладок, що не тільки незручно, але і вимагає певних матеріальних витрат.
Untreated urinary incontinence is associated with permanent wearing of special urological liners, which is not only uncomfortable, but also requires some material costs.

До нетримання сечі може призвести й поява в сім'ї ще однієї дитини, коли ролі перерозподіляються, і старша дитина відчуває певний страх, невпевненість.
To incontinence can lead the appearance in the family of another child, when the roles are redistributed, and the eldest child feels a certain fear and uncertainty.