Що таке НЕЯДЕРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• non-nuclear

Приклади вживання Неядерний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільший неядерний вибух в історії планети.
Largest artificial non-nuclear explosions in past history.

Сирія наполягає, що то був неядерний військовий об'єкт.
Syria claimed it was a non-nuclear military site.

Найбільший неядерний вибух в історії планети.
Result- The largest non-nuclear explosion in the planet's history.

Сирія наполягає, що то був неядерний військовий об'єкт.
Syria has said it was a non-nuclear military site.

США дійсно можуть вжити ядерну зброю в відповідь на неядерний напад.
US ready to use nuclear weapons in case of non-nuclear attack.

Сирія наполягає, що то був неядерний військовий об'єкт.
Syria insists that it was a non-nuclear, military site.

Ніде немає точного визначення, що таке"Стратегічний неядерний напад".
No definition of what Washington calls a“significant non-nuclear strategic attack” is made.

Сирія наполягає, що то був неядерний військовий об'єкт.
Syria said the site was a non-nuclear military complex.

Через таке«подвійне застосування» атака на неядерний актив, такий як супутник чи радар, може бути помилково розцінений як спроба підірвати сили ядерного стримування Америки.
But such"dual use" systems risk an inadvertent nuclear war, because an attack on non-nuclear assets, such as satellites or radars, could be perceived as an attempt to cripple America's nuclear deterrent.

Результатом став найбільший неядерний вибух в історії людства.
The result: the largest non-nuclear explosion in history.

Завдяки нашому професійному досвіду, отриманому за більше ніж 30 років роботи, ми допомагаємо нашим клієнтам реалізувати проекти в таких секторах, як ядерний, неядерний, розвитку відновлювальних джерел енергії, ядерної безпеки та оборони.
With over 30 years of specialist experience, we help our clients deliver projects in the nuclear, non-nuclear, renewables, process and nuclear defense sectors.

Результатом став найбільший неядерний вибух в історії людства.
The blast was the largest non-nuclear explosion in history.

Джерело або спеціальний матеріал, що розщеплюється, а також обладнання та неядерний матеріал не підлягають реекспорту до неядерних держав, якщо відповідна країна-отримувач не погоджується на запровадження гарантій стосовно таких реекспортованих предметів.
(c) Source or special fissionable material, and equipment and non-nuclear material shall not be re-exported to a non-nuclear-weapon State unless the recipient State accepts safeguards on the re-exported item.

Результатом став найбільший неядерний вибух в історії людства.
It remains the largest non-nuclear explosion in world history.

У 1947 році, з метою зруйнувати німецькі бункери, на острові був проведений найпотужніший неядерний вибух в історії людства, внесений до книги рекордів Гіннеса.
In 1947, in attempt to destroy German bunkers, the island was exploded with the most powerful non-nuclear explosion in the history of mankind, included in the Guinness Book of Records.

Результатом став найбільший неядерний вибух в історії людства.
This was the largest non-nuclear man-made explosion in history.

Результатом став найбільший неядерний вибух в історії людства.
Result- The largest non-nuclear explosion in the planet's history.

Результатом став найбільший неядерний вибух в історії людства?
What's the largest man-made non-nuclear explosion in human history?

Результатом став найбільший неядерний вибух в історії людства.
It remains one of the largest non-nuclear explosions in human history.

Результатом став найбільший неядерний вибух в історії людства.
The resulting event is reportedly the largest non-nuclear explosion in the planet's history.

Найбільша неядерна бомба.
The most powerful non-nuclear bomb.

Найбільша неядерна бомба.
The Largest Non-Nuclear Explosion.

Спочатку повдіомлялося, що найбільша неядерна бомба у світі вбила принаймні 36 ісламістів.
According to latest reports, the non-nuclear bomb has killed at least 36 ISIS militants.

Як неядерними, так і ядерними.
Non-nuclear as well as nuclear states.

Друге- застосування балістичних ракет у неядерному виконанні.
The second is the use of non-nuclear ballistic missiles.

За їх словами, ракети призначені виключно для оборони та оснащені звичайними неядерними боєголовками.
It says the missiles are solely for defensive use with conventional, non-nuclear warheads.

У США розповіли деталі удару надпотужною неядерною бомбою в Афганістані.
In the United States said the details of the strike heavy duty non-nuclear bomb in Afghanistan.

Який меседж посилали ці дії іншим неядерним державам?
What kind of message had these actions sent to other non-nuclear states?

Проте кількість воєн між неядерними державами також знизилася.
But wars have declined among non-nuclear states, too.

Комплекс мав стати основою майбутніх Стратегічних сил неядерного стримування.
They form the basis of the forces of strategic non-nuclear deterrence.