Що таке НЕІНВАЗИВНИЙ Англійською - Англійська переклад

• non-invasive
• noninvasive

Приклади вживання Неінвазивний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Неінвазивний та інвазивний рак.
Invasive or non-invasive cancer.

Інвазивний і неінвазивний методи.
Intrusive and non-intrusive methods.

Неінвазивний рак також називається раком in situ.
Noninvasive cancer may also be called carcinoma in situ.

Це безпечний, неінвазивний, і не випромінює іонізуюче випромінювання.
It is safe, noninvasive, and emits no ionizing radiation.

Наш підхід безпосередньо націлений на таламус, але він неінвазивний”.
Our approach directly targets the thalamus but is noninvasive.”.

Простий, неінвазивний метод діагностики захворювань серця.
A simple, painless method for diagnosing heart disease.

Враховуючи, що AgNPs допомогою вважається достатнім і неінвазивний стані викликаючи цитотоксичність.
Considering that AgNPs endocytosis is considered to be a sufficient and noninvasive condition for inducing cytotoxicity.

Неінвазивний динамічний метод(УЗАС- прямий візуальний, УЗДГ- непрямий графічний).
Noninvasive dynamic method(USAS is direct visual, USDG is indirect graphical).

Gammapod- новий, високоточний, неінвазивний метод лікування раку молочної залози на ранніх стадіях;
Gammapod, a new, high-precision, noninvasive method of treating early-stage breast cancer;

Це- неінвазивний, дешевий прилад, який пацієнти у зоні ризику інфаркту можуть завжди носити з собою.
A noninvasive device that is inexpensive, portable, wearable by at-risk patients at all times.

По-друге, аналіз видиху неінвазивний і такий же простий, як застосування алкотестера.
Secondly, breath analysis is noninvasive and can be as simple as blowing into an alcohol breath tester.

МРТ серця і коронарних судин- це дорогий, але високо інформативний неінвазивний метод обстеження серцево-судинної системи.
MRI of the heart and coronary vessels is a costly but highly informative non-invasive method of examination of the cardiovascular system.

Gammapod- новий, високоточний, неінвазивний метод лікування раку молочної залози на ранніх стадіях;
Gammapod, a new, first of its kind in the world, high-precision, noninvasive method of treating early-stage breast cancer;

Це є неінвазивний, зручним і справедливим менш болісно, ніж деякі з більш традиційних способів постійного видалення небажаного волосся.
It is non-invasive, convenient, and fair less painful than some of the more traditional ways of permanently removing unwanted hair.

Всі продукти лінії неагресивні, неінвазивний, м'яко і дбайливо впливають на волосся, не роблячи їх жорсткими або нерухомими.
All products of the line are non-aggressive, non-invasive, softly and carefully affect the hair, without making them rigid or immobile.

Ключові слова: неалкогольна жирова хвороба печінки, модифікація способу життя, неінвазивний біомаркер цитокератин-18, корекція харчової поведінки.
Keywords: nonalcoholic fatty liver disease, lifestyle modification, noninvasive biomarker cytokeratin-18, correction of eating behavior.

Електрокардіографія(ЕКГ)- є неінвазивний тестом, проведення якого дозволяє отримувати цінну інформацію про стан серця.
Electrocardiography(ECG)- is a non-invasive test, the conduct of which allows you to obtain valuable information about the state of the heart.

Проте тільки через 20 років з розвитком нанотехнологій неінвазивний пренатальний тест ДНК стали застосовувати в практичній медицині.
However, only 20 years later, with the development of nanotechnology, a noninvasive prenatal DNA test was used in practical medicine.

GeneSafe- перший неінвазивний пренатальний тест на широкий спектр генетичних аномалій плода, які не включені в стандартні скринінгові тести….
GeneSafe- the first non-invasive prenatal test for a wide range of genetic anomalies of the fetus that are not included in standard screening tests.

Ультрасонографія широко застосовується як неінвазивний метод скринінг-діагностики більшості захворювань нирок, сечових шляхів і статевих органів.
Ultrasonography is widely used as a non-invasive method of screening diagnostics of many diseases of the kidneys, urinary tract and reproductive organs.

Щоденник сну може бути замінений або підтверджений використанням амбулаторної актіграфії протягом тижня або більше, використовуючи неінвазивний пристрій, який вимірює рух.
The sleep diary can be replaced or confirmed using outpatient actigraphy for a week or more, using a non-invasive device that measures movement.

Команда дослідників використала неінвазивний метод, що називається транскраніальна змінна стимуляція струмом(TACS), для впливу на ритм головного мозку.
Violante and team used a noninvasive technique called transcranial alternating current stimulation(TACS) to interfere with the brain's rhythm.

У дослідженні брали участь 1504 жінки, хворі на рак молочної залози(233 жінки мали неінвазивний і 1271- інвазивний рак) і 1555 жінок без раку молочної залози у віці від 20 до 98 років.
Their study included 1,504 women with breast cancer[233 noninvasive and 1,271 invasive] and 1,555 women without breast cancer who were 20 to 98 years old.

Магнітно-резонансна томографія(MRI)- це неінвазивний сучасний діагностичний тестовий метод, який дозволяє візуально перевіряти глибоко розташовані біологічні тканини.
Magnetic resonance imaging(MRI) is a non-invasive modern diagnostic test method that allows you to visually inspect deeply located biological tissues.

Неінвазивний тест на пренатальний скринінг- це інноваційний генетичний тест для вагітних, що страждають на хромосомні хвороби плода синдром Патау(трисомія 13), синдром Едвардса(трисомія 18) або синдром Дауна(трисомія 21).
Non-Invasive Prenatal screening Test is an innovative genetic test for pregnant women at risk of foetal Patau syndrome(trisomy 13), Edwards' syndrome(trisomy 18) or Down syndrome(trisomy 21).

Команда з MIT Media Lab Europe розробила неінвазивний метод прочитання мозкових хвиль і 2004 року вперше використала ці сиґнали для того, щоби керувати рухами героїв відеогри.
A team from the MIT Media Lab Europe developed a noninvasive method of reading brain waves, and in 2004 first used these signals to guide the movements of the heroes videogame.

Комп'ютерний нелінійний аналіз(NLS) як динамічний неінвазивний інформативний метод все ширше використовується для вивчення стану здоров'я при самих різних патологіях.
Computer non-linear analysis(NLS) as a dynamic noninvasive informative method is being used more and more widely to examine the state of health affected by pathologies of different origin.

Використовуючи неінвазивний BCI для управління роботизованою рукою, яка відстежує курсор на екрані комп'ютера, Хе з командою вперше продемонстрував, що маніпулятор тепер може безперервно слідувати за курсором.
Using non-invasive BCI to control a robotic arm that tracks the cursor on the computer screen, Heh with the team for the first time demonstrated that the manipulator is now able to continuously follow the cursor.

Комп'ютерний нелінійний аналіз(NLS) як динамічний неінвазивний інформативний метод все ширше використовується для вивчення стану організму людини при самій різній патології.
Computer non-linear analysis(NLS) as a dynamic noninvasive informative method is being used more and more widely to examine the state of health affected by pathologies of different origin.