Що таке НЕ БІЛЬШЕ НІЖ Англійською - Англійська переклад

• no more than
• not more than
• no longer than
• not greater than

Приклади вживання Не більше ніж Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не більше ніж вісім.
Is no more than 8.

Зробіть ваше відео не більше ніж на 5 хвилин.
Make your video longer than 5 minutes.

Не більше ніж на 1 годину.
No longer than 1 hour.

Інші довідки(не більше ніж 1800 символів).
A summary(no longer than 1,800 characters).

Не більше ніж 200 грамів.
Not less than 200 grams.

Зробіть ваше відео не більше ніж на 5 хвилин.
Make your video not greater than 5 minutes.

Не більше ніж друзі.
As nothing more than friends.

Але поки це не більше ніж припущення.
But as long as it is nothing more than speculation.

Не більше ніж 10% енергії.
Energy to no more than 10%.

Однак це не більше ніж загальні слова.
However, these are nothing more than general words.

Не більше ніж 20 робочих днів.
Of not more than twenty working days.

Після їжі він повинен бути не більше ніж 7, 8.
The sight base must be no longer than 8.6 in.

Але не більше ніж на 15 календарних днів.
Effective for not more than 15 calendar days.

Хорошим результатом є розтягнення не більше ніж на 3 мм.
A good result is a stretch of no more than 3 mm.

Без жінки чоловік не більше ніж звичайний егоїст.
Without a woman a man is no more than the usual selfish.

Але не більше ніж на 2 місяці, про що надсилається повідомлення на.
Of not more than two minutes is the signal used by.

Краще вибирати духовку не більше ніж на 1000-1500 Вт.
Better to choose the oven for no more than 1000-1500 W.

Продовжений, але не більше ніж на 5 днів, за письмовим дозволом.
Longer than 5 days, but only with Your consent and on Your instructions.

За словами водія, він залишив автомобіль не більше ніж на 15 хвилин.
He said the driver had left more than 15 mins ago.

Це звання присвоюється не більше ніж одній особі на рік.
This award is given to no more than one individual per year.

Вона сильно фрагментована або складається не більше ніж з 5 локалітетів.
Severely fragmented or known to exist at no more than five locations.

Тримайте їжу з звички не більше ніж один раз на тиждень або два.
Keep your eating out habit to not more than once in a week or two.

Словенія присягнулася, що буде пропускати не більше ніж 2 500 мігрантів на день.
Slovenia had vowed to let in no more than 2,500 migrants per day.

Користувачі тепер можуть переслати лише одне повідомлення не більше ніж в 20 груп.
The app now allows users to forward a message to no more than 20 contacts.

Кожна сторінка повинна бути сфокусована не більше ніж на двох або трьох ключових словах.
Each page should be fоcused on not more than 2 or 3 keywords.

Спробуйте втримати споживання алкоголю не більше ніж на 7 напоїв на тиждень.
Try to keep your alcohol consumption to no more than 7 drinks per week.

Його власні економічні ідеї суть не більше ніж спотворена версія рікардіанства.
His own economic ideas are hardly more than a garbled version of Ricardianism.

Намагайтеся тримати перші два пункти не більше ніж одну пропозицію кожного.
Try to limit the initial two items to no more than one line each.

Обмежити всі альтернативні інвестиції не більше ніж 10% від вашої власної вартості.
Limit alternative investments to no more than 10% of your net worth.

Намагайтеся тримати перші два пункти не більше ніж одну пропозицію кожного.
Try to keep the first two items to no more than one sentence each.