Що таке НЕ ВИСТАЧАЄ ЗНАНЬ Англійською - Англійська переклад

lack knowledge
не вистачає знань
бракує знань
do not have enough knowledge
не вистачає знань
немає достатньо знань
lacks knowledge
не вистачає знань
бракує знань

Приклади вживання Не вистачає знань Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але людям не вистачає знань.
Не вистачає знань і інформації.
Insufficient Knowledge and Information.
Військовим не вистачає знань про геральдиці.
The army lacks knowledge about heraldry.
Нібито вважав, що йому не вистачає знань, досвіду.
He seemed to lack knowledge or experience.
Якщо десь не вистачає знань, вони їх підтягнутий.
If somewhere lacks the knowledge, they fit.
Якщо для установки витяжки не вистачає знань, викличте майстра.
If you install the hood did not have enough knowledge, call master.
Однак їм не вистачає знань і навичок ефективних продажів.
However, they lack knowledge and effective sales skills.
Тільки первісним і варварам не вистачає знань звернути будинку до зимового сонця“.
Only primitives and barbarians lack knowledge of houses turned to face the Winter Sun.”.
Їм не вистачає знань і досвіду, тому їх шанси знайти підходящу роботу низькі.
They lack knowledge and experience, so their chances of finding the right job are low.
Відчуваєш, що не вистачає знань і навиків, щоб бути дієвим?
Do you find yourself lacking knowledge and skills to move forward?
У творчих людей, у підприємців часто є амбіції, але не вистачає знань.
Creative professionals, entrepreneurs often have ambitions, but do not have enough knowledge.
Водночас, практика показує, що учасникам ринку не вистачає знань, компетенцій у цій сфері.
At the same time, practice shows- market participants lack the knowledge and competencies in this area.
На сьогодні не вистачає знань про складні взаємодії в екосистемах- як малих, так і великих.
There is a lack of knowledge of the complex interactions within finely balanced ecosystems, both small and large scale.
Водночас, практика показує, що учасникам ринку не вистачає знань, компетенцій у цій сфері.
At the same time,practice shows that market participants do not have enough knowledge and competence in this area.
Президент, здається, не вистачає знань та інтелектуальної незалежності, щоб протистояти твердженням влади з цього боку.
The president appears to lack the knowledge and intellectual independence to resist assertions of power from that quarter.
Разом із тим, практика показує- учасникам ринку не вистачає знань, компетенцій в цій сфері.
At the same time, practice shows- market participants lack the knowledge and competencies in this area.
Якщо для вирішення якого-небудь завдання їм не вистачає знань або досвіду, вони здатні це визнати і не бояться звернутися за допомогою.
If to solve some task they are lacking knowledge or experience, they can admit it and not be afraid of asking help.
Разом із тим, практика показує- учасникам ринку не вистачає знань, компетенцій в цій сфері.
At the same time,practice shows that market participants do not have enough knowledge and competence in this area.
Так як обмеженому людському мозку не вистачає знань, обчислювальної потужності і даних, люди просто не зможуть зрозуміти рішення комп'ютера.
As a limited human brain does not have enough knowledge, computing power and data, people just can't understand the decisions of the computer.
Тому, коли я побачила анонс, зрозуміла, що мені не вистачає знань, але є бажання- і ось я тут.
Therefore, when I saw the announcement, I realized that I do not have enough knowledge, but there is a desire- and here I am.
Багатьом молодим людям не вистачає знань про сучасний ринок праці, що не дозволяє зробити правильні висновки з побудови власної кар'єри.
Many young people do not have enough knowledge about the modern labor market, which does not let them make a right choice in career building.
Серед молодих людей часто виникають різні рухи,але їх послідовникам не вистачає знань і життєвого досвіду.
Among young people often have different movements,but their followers do not have enough knowledge and life experience.
Люди можуть відчувати себе невпевнено при впровадженні інновацій, якщо їм не вистачає знань, інформації або компетенції для вирішення проблем в новому ключі.
People may feel insecure when introducing innovations if they lack knowledge, information or competence to solve problems in a new way.
Парижу не вистачає знань про проектування інфраструктури для велосипедистів і їх інженери та проектувальники часто вибирають нестандартні рішення, що не мають сенсу.
Paris lacks knowledge about designing infrastructure for cyclists, and its engineers and planners often choose substandard solutions that don't make much sense.
Шанси на наведіть настільки низькі,тому що більшість кандидатів CPA не вистачає знань і ресурсів, щоб правильно спланувати, вивчення, і пріоритети.
The odds to pass areso low because the majority of CPA candidates lack the knowledge and resources to properly plan, study, and prioritize.
Великі холдинги в змозі найняти консультантів й підготувати своюкомпанію до виходу на ринок, тоді як у невеликого бізнесу часто не вистачає знань, вони не знають з чого почати.
Big holdings are capable of hiring consultants andprepare themselves for entering the market while small businesses often lack knowledge and they don't know what to start from.
Гроші зачіпають всіх американців, але багатьом з них не вистачає знань, для того щоб робити розумні фінансові рішення, які приведуть у хороше майбутнє.
Money affects all Americans, but many of us lack the knowledge we need to make smart financial choices that will prepare us for whatever the future brings.
Незважаючи на вільний доступ до будь-яких інформаційних ресурсів,у більшості власників малого і середнього бізнесу не вистачає знань, досвіду та часу, аби правильно планувати діяльність своєї компанії й управляти нею.
Despite a free access to any information resources,the majority of small and medium business owners lack knowledge, experience, and time to properly plan and manage their companies.
Роботодавці не мають достатнього мотиву для їх залучення, оскільки їм не вистачає знань, вони бояться додаткових витрат та бюрократії, і не обізнані у питанні стосовно субсидій, які вони можуть отримати".
Employers are not motivated enough to employ them, because they lack knowledge, fear extra costs and bureaucracy, and are not aware of the subsidies they can get".
Результати: 29, Час: 0.0207

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська