Що таке НЕ ВТРУЧАЄТЬСЯ В Англійською - Англійська переклад

• does not interfere in
• does not intervene in
• shall not interfere in
• is not involved in

Приклади вживання Не втручається в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не втручається в розмову дорослих.
Don't interfere in adults conversations.

Держава не втручається в економіку.
The government is not involved in the economy.

Однак Грецька Республіка не втручається в церковні справи.
However, the Hellenic Republic is not involved in the church matters.

Держава не втручається в економіку.
The government did not interfere in the economy.

І я дуже радий тому, що політична боротьба не втручається в життя театру.
And I am very glad that the political struggle does not interfere in the life of the theatre.

Держава не втручається в економіку.
The government does not intervene in the economy.

Уряд не втручається в управління школами, навіть якщо йдеться про неуспішні школи;
The government does not intervene in school management even for low-performing schools;

Назагал держава не втручається в нашу роботу.
The Taleban don't interfere in our work.

Уряд не втручається в цей процес.
The State Government has not interfered into the process.

Він непомітний і не втручається в процес весілля.
She's unobtrusive and does not interfere in the wedding.

Церкві немає чого боятися, вона не грає ніякої політичної ролі та не втручається в політичні питання.
The Church has nothing to fear, it plays no political role, and does not intervene in political issues”.

TravelPost ніяк не втручається в цей процес.
TravelPost does not interfere in this process.

Ці закони могли бути встановлені Богом, але, схоже, він уже не втручається в життя Всесвіту, щоб їх порушити.
These laws may have been ordained by God, but it seems that He does not intervene in the universe, to break the laws.

Адміністрація не втручається в розгляд подібних ситуацій.
The Customer Support shall not be involved in such situations.

В умовах парламентарної монархії король не має реальної влади і не втручається в політику держави.
In the real world, the King has no substantial power and does not interfere in the political issues.

Держава не може і не втручається в їхню діяльність.
The state cannot and does not interfere in their activities.

Якщо говорити просто, то рада- це колективний орган, що здійснює нагляд за діяльністю НБУ, але не втручається в його оперативну діяльність.
To put it simply, the Council is a collegiate body that oversees NBU's actions but does not interfere in its activity.

Адміністратор не втручається в розгляд подібних ситуацій.
The administration shall not interfere in the consideration of such situations.

У всіх розвинених країнах держава обмежується функцією забезпечення рівних конкурентних умов для бізнесу і не втручається в нього.
In all developed countries, the state is limited to ensuring equal competitive conditions for business and does not interfere in it.

Адміністратор не втручається в процедуру виставлення оцінок і відгуків.
The Administrator shall not interfere in the rating and feedback process.

Він не втручається в зовнішні виборчі процеси, а також не діє на користь жодного конкретного кандидата»,- мовиеться в документі.
It does not interfere in external electoral processes, nor does it favor any particular candidate," read the statement.

Ніхто з правителів не втручається в зовнішню і внутрішню політику сусідньої держави.
None of the rulers interfere in the foreign and domestic policies of the neighboring state.

Банк Росії не втручається в оперативну діяльність кредитних організацій, за винятком випадків, передбачених федеральними законами.
Bank of Russia does not interfere in the operational activities of credit organizations, except in cases provided for by federal laws.

Порошенко наголосив, що держава не втручається в справи церкви, але й іноземним державам цього робити не дозволить.
Poroshenko stressed that the state does not interfere in the affairs of the church, but foreign states will not do this.

Федеральний уряд країни не втручається в управління кантонів і займається міжнародними економічними і політичними відносинами, а також питаннями оборони держави.
The federal government of the country does not interfere in the administration of the cantons and deals with international economic and political relations, as well as issues of state defense.

Vectra є цілком пасивною, не втручається в роботу мережі та встановлюється за кілька хвилин.
Vectra is entirely passive, does not interfere in the operation of the network and installs in just minutes.

Оскільки людина майже не втручається в хід природних процесів, то такі комплекси все більш дичавіють і отримують природний вигляд.
Since man does not intervene in the course of natural processes, such complexes are increasingly wild and acquire a natural appearance.

При цьому, слід підкреслити, що він не втручається в справи чужої помісної Церкви, але діє на своїй канонічній території- на території Київської митрополії.
At the same time, it should be emphasized that it does not interfere in the affairs of another local Church, but acts on his canonical territory- on the territory of the Kievan Metropolis.