Що таке INTERFERES Українською - Українська переклад

• заважає
• втручається
• перешкоджає
• інтерферує
• втручання
• вторгається
• завадить
• втручаються
• перешкоджають
• заважають
• заважати

Приклади вживання Interferes Англійська мовою та їх переклад на Українською

God never interferes with our freedom!
Бог ніколи не порушує нашої свободи!

Nothing hampers the movements or interferes with work.
Ніщо не сковує рухів та не заважає роботі.

God never interferes with our freedom.
Господь ніколи не порушує нашої свободи.

What should I do if the ceramic construction interferes with me?
Що робити якщо керамічна конструкція буде мені заважати?

So that nothing interferes with communication.
Щоб нічого не заважало спілкуванню.

Interferes with the normal operation of the Website;
Порушувати нормальну роботу Сайту;

The memory loss interferes with the daily life.
Втрата пам'яті порушує повсякденне життя.

Interferes with functioning of computer.
Будь-якого втручання у функціонування комп'ютерної.

But, too often, blood family life interferes with Church life.
Але дуже часто реалії життя вторгаються в церковне життя.

Ifosfamide interferes with oogenesis and spermatogenesis.
Іфосфамід впливає на оогенез і сперматогенез.

Problem gambling is any gambling behaviour that interferes with your life.
Проблема азартних ігор це будь-яка поведінка, яка порушує ваше життя.

It also interferes with essential ecological functions.
Вона також порушує найважливіші екологічні функції.

Very much do not like Metal Horses, when in theirlife interferes with others.
Дуже не люблять Металеві Коні, коли в їхжиття втручаються оточуючі.

Marijuana interferes with male and female sex hormones.
Марихуана впливає на чоловічі і жіночі сексуальні гормони.

The caffeine and sugar content directly interferes with these processes.
Кофеїн і цукор, який у них міститься, безпосередньо впливає на ці процеси.

(b) interferes with the functioning of a computer system.
Будь-якого втручання у функціонування комп'ютерної системи.

On September 1, 1939 Germany arranges provocation and interferes in Poland.
Вересня 1939 року Німеччина влаштовує провокацію і вторгається в Польщу.

Disrupts DNA and interferes with DNA synthesis in microorganisms.
Руйнує ДНК і порушує синтез ДНК у мікроорганізмів.

You can also rent SUVs so that nothing interferes with your movement.
Ви також можете орендувати позашляховики, щоб ніщо не заважало вашому пересуванню.

Ask if it interferes with the effectiveness of your medications.
Запитайте, чи буде це заважати ефективності ваших ліків.

Destroys or damages air navigation facilities or interferes with their operation;
Руйнування або пошкодження аеронавігаційного обладнання або втручання в його експлуатацію;

If stress interferes with your daily life, talk to your doctor.
Якщо втома впливає на ваше повсякденне життя, поговоріть зі своїм лікарем.

It's riding a pilot wave, which goes through both slits, interferes and then guides the photon to a location of the constructive interference.
Вона проходить через пілотну хвилю, яка проникає через обидві щілини, інтерферує і потім направляє фотон в місце конструктивної інтерференції.

It interferes with a person's ability to participate in normal activities.
Це порушує здатність людини приймати участь в нормальній діяльності.

Depression frequently interferes with school performance and interpersonal relationships.
Депресія часто порушує успішність у школі і міжособистісні відносини.

(b) interferes with the procedural activity of the Constitutional Court judges, or attempts to influence them by non-procedural methods;
Втручання в процесуальну діяльність суддів Конституційного Суду України, спробу впливу на суддів непроцесуальними методами;

If your access point interferes with other access points, change the access point channel.
Якщо точці доступу перешкоджають інші точки доступу, змініть канал точки доступу.

It interferes with the urea cycle, allowing ammonia to accumulate in the blood, and this can cause lack of energy, seizures or other symptoms.
Це перешкоджає циклу сечовини, що дозволяє аміаку накопичуватися в крові, і це може спричинити нестачу енергії, судоми або інші симптоми.

If a thyroid disease(goiter) interferes with the wearing of military uniforms, the conscript is also considered unfit for service.
Якщо захворювання щитовидної залози(зоб) перешкоджає носінню військової форми, призовник також визнається непридатним до служби.

Alcohol interferes with professional and spiritual growth, which requires effort on himself, and they are associated with pain for Kolya, and he avoids it.
Алкоголь перешкоджає професійному і духовному зростанню, який вимагає зусиль над собою, а вони пов'язані для Колі з болем, і він її уникає.