INTERFERES Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• nanghihimasok
• ay gumagambala
• nakagagambala
• interferes

Examples of using Interferes in English and their translations into Tagalog

Nobody interferes with Karma.
Walang nakalulusot sa karma.

Despite Ataru's lack of interest in Lum and attempts to rekindle his relationship with Shinobu, Lum frequently interferes and Shinobu loses interest in Ataru.
Sa kabila ng Ataru ng kakulangan ng interes sa Lum at pagtatangka sa rekindle ang kanyang relasyon sa Shinobu, Lum madalas interferes at sa kalaunan Shinobu loses interes sa Ataru.

Nobody interferes in your work.
Walang nangyayare sa iyong ginagawa.

I do not see why she interferes with me.
Hindi ko alam kung bakit siya nahuhumaling sa akin.

This interferes with the stimulation of cell growth in estrogen dependent tumor cells.
Nakagagambala ito sa pagpapasigla ng paglago ng cell sa estrogen dependent tumor cells.

In the southern United States, Amaranthus palmeri, which interferes with cotton production, has evolved resistance to the herbicide glyphosate.
Sa katimugang Estados Unidos, ang weed na Amaranthus palmeri na humahadlang sa produksiyon ng bulak ay nag-ebolb ng malawakang resistansiya sa herbicide na glyphosate.

It also interferes with the production of progesterone and estrogen which are associated with the production of DHT.
Ito rin ay humahadlang sa produksyon ng progesterone at estrogen na nauugnay sa ang produksyon ng DHT.

The vif protein(p23) prevents the action of APOBEC3G(a cellular protein that deaminates cytidine to uridine in the single-stranded viral DNA and/or interferes with reverse transcription).
Ang protinang Vif( p23) ay pumipigil sa aksiyon ng APOBEC3G( na isang protinang selula na nagde-deaminado ng DNA: mga hybrid na RNA at/ o nanghihimasok sa protinang Pol).

He never interferes into my love life.
Never siyang naging kontrabida ng buhay ko.

As the APSA put it,“The present cloture rule goes so far in giving individual Senators the right to speak that it interferes with the right of the majority to vote.
Bilang ilagay ito ang APSA," Ang kasalukuyang panuntunan cloture napupunta sa ngayon sa pagbibigay ng mga indibidwal na Senators ang karapatan na makipag-usap na ito nanghihimasok sa kanan ng karamihan upang bumoto.

So that nothing interferes with communication.
Kaya't wala namang nakakasagabal sa komunikasyon.

Depression is a feeling of sadness, discouragement, pessimism, or despair that lasts for several weeks or months and interferes with the ability to manage day-to-day affairs.
Ang depression ay isang pakiramdam ng kalungkutan, kahinaan ng loob, negatibong pag-iisip, o kawalan ng pag-asa na tumatagal nang maraming linggo o buwan at nakagagambala sa kakayahan na mapangasiwaan ang pang-araw-araw na mga gawain.

And that, your President interferes in the affairs of every American medium-sized company, or what?
At iyon, ang iyong Pangulo ay gumagambala sa mga pangyayari ng bawat katamtamang kumpanya ng Amerika, o ano?

Investments in traditional financial instruments such as bonds or shares are often considered positive for economic growth due to the providing capital, but financial speculation not have a positive effect, according to this view, and considered it as simply gambling that often interferes of economic policy.
Ang mga pamumuhunan sa mga tradisyunal na instrumento sa pananalapi gaya ng mga bono o pagbabahagi ay madalas na itinuturing na positibo para sa pag-unlad ng ekonomya dahil sa pagbibigay ng kapital, ngunit ang haka-haka sa pananalapi ay walang positibong epekto, ayon sa pananaw na ito, at isinasaalang-alang ito bilang simpleng pagsusugal na kadalasang nakakagambala sa patakaran sa ekonomiya.

Tungsten interferes with molybdenum and copper metabolism, and is somewhat toxic to animal life.
Ang tungsten ay nanghihimasok sa metabolismo ng molybdenum at tanso at medyo nakalalason sa buhay ng mga hayop.

Petersburg, Moscow, here in Kaliningrad, you spent almost all of our time talking about the fact that the US interferes in the electoral processes in Russia and that Russia has a powerful arsenal of funds in the cyber war.
Petersburg, Moscow, dito sa Kaliningrad, ginugol mo ang halos lahat ng aming oras sa pakikipag-usap tungkol sa katotohanan na ang US ay gumagambala sa mga proseso ng elektoral sa Russia at ang Russia ay may isang malakas na arsenal ng mga pondo sa cyber war.

Ulcer on the priest interferes sit on the head- to turn his head, on his face- gives pain when you touch your eyes or nose, armpits prevents movement of hands to do.
Ulcer sa pari interferes umupo sa ulo- upang i-kanyang ulo, sa kanyang mukha- ay nagbibigay sa sakit kapag hinawakan mo ang iyong mga mata o ilong, kili-kili pumipigil sa paggalaw ng mga kamay na gawin.

Engaging in any activity that disrupts or interferes with our Resources, including the servers and/or networks to which our Resources are located or connected, is strictly prohibited.
Ang pagsali sa anumang aktibidad na nakakagambala o nakakaabala sa aming Resources, kabilang ang mga server at/ o mga network na kung saan ang aming Resources ay matatagpuan o konektado, ay mahigpit na ipinagbabawal.

Engage in any activity that interferes with or disrupts the Website, the Services or the servers and networks which are connected to the Services, or disobey any requirements, procedures, policies or regulations of networks connected to the Services;
Sasali sa anumang aktibidad na gumagambala o umaantala sa Website, ang Serbisyo o mga server at network kung saan nakakonekta sa Mga Serbisyo, o sumuway sa anumang hinihinging kailangan, mga pamamaraan, mga patakaran o regulasyon ng mga network na konektado sa Mga Serbisyo;

Since the natural progression of a patient's disease interferes with the body's ability to process foods and fluids, it is expected that terminally ill patients will begin to eat and drink less and less.
Dahil ang natural na pagsulong ng sakit ng isang pasyente ay nakagagambala sa kakayahan ng katawan na magamit ang mga pagkain at likido, inaakala na ang mga taong may sakit na walang lunas ay maaaring magsimula na maging pakaunti nang pakaunti ang kanilang pagkain at pag-inom.

As the infection progresses, it interferes more and more with the immune system, making the person much more susceptible to common infections like tuberculosis, as well as opportunistic infections and tumors that do not usually affect people who have working immune systems.
Habang nagpapatuloy ang sakit na ito, ito ay mas nanghihimasok sa sistemang immuno ng indibidwal na gumagawa sa mga meron nito na mas malamang na magkaroon ng mga impeksiyon kabilang ang mga oportunistikong impeksiyon at mga tumor na karaniwang hindi dumadapo sa mga taong may gumaganang sistemang immuno.

Small interfering electromagnetic radiation.
Maliit na nakakasagabal electromagnetic radiation.

It has properties that interfere with the normal estrogen cycle.
Mayroon itong mga katangian na nakagambala sa normal na cycle ng estrogen.

Politics should not interfere with sports.
Hindi dapat hinahalo ang politika sa sports.

But that interfered with the flow of the story.
Ngunit sa kabanatang ito ay maiiba ang flow ng story.

Nobody shall interfere with our plans.
Walang dapat sumira sa mga plano natin.

If he interfere, his.
At kung siya ay tumalikod, ang kanyang.

China prides itself in not interfering in the internal affairs of other countries.
Sinabi ni Yi na hindi nangingialam ang China sa domestic affairs ng ibang bansa.

I can't interfere in her life again.
Di ko pwedeng pakialaman ang buhay niya.

May interfere unless the rains, but that's the thing is….
Maaaring makagambala maliban kung ang ulan, ngunit iyon ang bagay ay….