What is the translation of " INTERFERES " in Norwegian?

• forstyrrer
• påvirker
• interfererer
• griper inn
• blander seg inn
• forstyrre

Examples of using Interferes in English and their translations into Norwegian

Make sure no one interferes.
La ingen forstyrre.

It interferes with commerce.
Det forstyrrer forretningene.

I didn't say it interferes.
Jeg sa ikke at det forstyrrer.

If no one interferes, you will have….
Om ingen griper inn, vil du få….

But he was always something interferes.
Men han var alltid noe forstyrrer.

So nobody interferes with his revenge?
Så ingen forstyrrer hevnen hans?

A dog him in every possible way interferes.
En hund ham på alle mulige måter forstyrrer.

Runny nose interferes with normal breathing.
Rennende nese forstyrrer normal pust.

Atopic dermatitis: when the itching interferes with life.
Atopisk eksem: Når kløe forstyrrer livet.

It interferes with your daily responsibilities;
Det forstyrrer ditt daglige ansvar;

What to do when something interferes with the eye.
Hva å gjøre når noe forstyrrer øyet.

I do if it interferes with the work that he does here.
Om det påvirker arbeidet hans her.

But the crazy schedule often interferes with my plans.
Men den sprø tidsplanen forstyrrer ofte planene mine.

Interferes with the use of the Websites by others.
Forstyrrer bruken av nettsteder av andre.

Result: feeds tips, interferes with section.
Resultat: feeds tips, forstyrrer seksjonen.

Alcohol interferes with the healing of chewing gum and bone.
Alkohol forstyrrer helingen av tyggegummi og beinet.

It's bad when the whole family interferes in this process.
Dårlig når hele familien griper inn i denne prosessen.

It interferes with the supply of neurochemicals to the brain.
Det forstyrrer tilførsel av neurochemicals til hjernen.

So that nothing interferes with communication.
Slik at ingenting forstyrrer kommunikasjonen.

Because putin has people killed and interferes in U.
Putin får folk drept og griper inn i USAs valg uten konsekvenser.

Anything that interferes with it, interferes with it.
Alt som interfererer med det, interfererer med det.

Depression is a continuing disturbance of mood that interferes with everyday life.
Depresjon er en vedvarende humørforstyrrelse som påvirker hverdagslivet.

German secret service interferes in negotiations over new government.
Tysk etterretning blander seg inn i forhandlingene om ny regjering.

He should be able to handle anything that slows or interferes with his progress.
Han bør være i stand til å håndtere hva som helst som måtte sinke eller forstyrre fremgangen hans.

Anything that interferes with it, interferes with ít?
Alt som interfererer med det, interfererer med det.- Hva mener du?

For example, as a new noise pollution source, mobile phone interferes with your normal working order;
For eksempel, som en ny støyreduksjonskilde, påvirker mobiltelefonen din normale arbeidsordre;

Noise interferes with normal rest and recoveryforces disrupts sleep.
Støy forstyrrer normal hvile og restitusjonstyrker forstyrrer søvnen.

Occasionally something interferes with normal actions.
Av og til kan noe forstyrre normale handlinger.

HbF interferes with the polymerisation of HbS and thus impedes the sickling of red blood cell.
HbF påvirker polymerisering av HbS og hindrer dermed sigdformingen av røde blodceller.

FRITZ! Box: New mesh function interferes with network devices.
FRITZ Box: New mesh funksjon forstyrrer nettverksenheter.

How to use "interferes" in an English sentence

But life interferes with our ideals.

This interferes with insight and control.

Interferes essay middle internment quid japanese.

Hunger also interferes with extreme sleep.

The mouse interferes with the keyboard.

Cancer-related fatigue interferes with your life.

Depression interferes with memory and concentration.

Metaprolol interferes with epinephrine and norepinephrine.

Apply interferes delete serious often not.

More seriously, morality interferes with profits.

How to use "påvirker, forstyrrer" in a Norwegian sentence

Slik som sykdommer som påvirker utseende.

Asymptomatisk sykdom påvirker ikke forventet levealder.

Nei, det forstyrrer den kjemiske balansen.

Alkohol påvirker bekkenbeinene negativt, forstyrrer blodstrømmen.

Arytmi. Økt hjertefrekvens forstyrrer normal hjertefunksjon.

Videre påvirker ikke-politiske faktorer stor renten.

Betyr det forstyrrer normale sunne relasjoner?

Utseende etter fødsel forstyrrer ofte kvinner.

Men for mye trening påvirker menstruasjonen.

Høy fettmasse forstyrrer tilpasningsprosessen etter trening.