INTERFERES Meaning in Bengali - translations and usage examples

• হস্তক্ষেপ করে
• হস্তক্ষেপ

Examples of using Interferes in English and their translations into Bengali

Besides, it interferes with my work.".
এটি আমার অন্যান কাজের মধ্যেও প্রভাব ফেলছে”।

Interferes with or disrupts BPAY's webApplications, servers, or networks;
ট্রু ব্যালেন্স এর ওয়েবসাইট, সার্ভার, বা নেটওয়ার্কগুলি তে হস্তক্ষেপ বা ব্যাহত করা;

So that nothing interferes with communication.
যাতে কোনও কিছুই যোগাযোগের ক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ না করে।

Interferes with or disrupts True Balance's websites, servers, or networks;
ট্রু ব্যালেন্স এর ওয়েবসাইট, সার্ভার, বা নেটওয়ার্কগুলি তে হস্তক্ষেপ বা ব্যাহত করা;

Others feel that clothing interferes with their power.
তারা মনে করত পোশাক খাতে বাইরের শক্তি হস্তক্ষেপ করছে।

This interferes with the stimulation of cell growth in estrogen dependent tumor cells.
এটি এস্ট্রোজেন নির্ভর টিউমার কোষে কোষ বৃদ্ধির উদ্দীপনার সাথে হস্তক্ষেপ করে।

It has an antibacterial effect and interferes with cell processes.
এটি একটি জীবাণুমুক্ত প্রভাব আছে এবং সেল প্রসেস সঙ্গে হস্তক্ষেপ।

This interferes with decoding site in the vicinity of nucleotide 1400 in 16S rRNA of 30S subunit.
এটি 30 এস সাবুনিটের 16 এস আরআরএনএতে নিউক্লিওটাইড 1400 এর কাছাকাছি ডিকোডিং সাইটের সাথে হস্তক্ষেপ করে।

Some people assert that it interferes with their ability to sleep however.
কিছু মানুষ দাবী করে যে, এটা তাদের অবশ্য ঘুমাতে ক্ষমতা হস্তক্ষেপ।

By itself, the word handicap means a physical or mental disability that interferes with life.
নিজেই, প্রতিবন্ধী শব্দের অর্থ একটি শারীরিক বা মানসিক অক্ষমতা যা জীবনে হস্তক্ষেপ করে।

Long and intense pain that interferes with the patient's normal lifestyle;
দীর্ঘস্থায়ী এবং তীব্র ব্যথা যা রোগীর স্বাভাবিক জীবনধারণের সাথে হস্তক্ষেপ করে;

They are more likely to eat when they are in front of the TV and too much screen use also interferes with sleep.
তারা টিভির সামনে যখন বেশি খেতে থাকে এবং খুব বেশি স্ক্রিন ব্যবহার ঘুমের সাথেও হস্তক্ষেপ করে।

Pornographic Picture Processing Interferes with Working Memory Performance Laier et al 2013.
পর্নোগ্রাফিক ছবি প্রসেসিং ওয়ার্কিং মেমরি পারফরম্যান্সের সাথে হস্তক্ষেপ করেলায়র এট আল। 2013।

What is the most significant factor, that your organization has control over, that interferes with your success?
আপনার প্রতিষ্ঠানের উপর নিয়ন্ত্রণ আছে যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ফ্যাক্টর কি, আপনার সাফল্য হস্তক্ষেপ করে?

This worry interferes with their normal functioning and is often regarded as irrational or out of proportion.
এই উদ্বেগ তাদের স্বাভাবিক কার্যকারিতা সঙ্গে হস্তক্ষেপ এবং প্রায়ই অনুপযুক্ত বা অনুপাত আউট বলে মনে করা হয়।

Lastly, cow's milk can make your newborn iron deficient, as it interferes with iron absorption in the body.
শেষ বিষয়টি হল, গরুর দুধ আপনার নবজাতকের শরীরে লোহার ঘাটতি তৈরি করতে পারে কারণ এটি তাদের শরীরের লোহার শোষণে হস্তক্ষেপ করে।

If the dragon interferes, it can be seated, like another pet(for example, a wolf or cat), giving him a bone.
ড্রাগন হস্তক্ষেপ করলে, এটি অন্য পোষা প্রাণী( উদাহরণস্বরূপ, একটি নেকড়ে বা বিড়াল) মত বসতে পারে, তাকে একটি হাড় প্রদান করে।

This page is positioned as a Kazakh video chat, but no one interferes with finding an interlocutor from Russia or Ukraine.
এই পৃষ্ঠা একটি কাজাখ ভিডিও চ্যাট হিসাবে স্থির করা হয়, কিন্তু কোন এক রাশিয়া বা ইউক্রেন থেকে একটি সংলাপ খোঁজে হস্তক্ষেপ।

The fact that it interferes with the lowest ranks in our organization by ignoring laws and regulations shows the extent of this recklessness.
আইন ও বিধিবিধানগুলিকে উপেক্ষা করে এটি আমাদের সংস্থার সর্বনিম্ন স্তরের সাথে হস্তক্ষেপ করে এ বিষয়টি এই বেপরোয়াতার মাত্রা দেখায়।

The diagnosis of dysmenorrhea is usually made simply on a medical history of menstrual pain that interferes with daily activities.
ডিসমেনোরিয়া( ইংরেজি: Dysmenorrhea) হল নারীর মাসিক ঋতুস্রাবের সময় হওয়া যন্ত্রনা যা তাঁর দৈনিক কাজকর্মে বাধা জন্মায়।

Binding inhibits peptidyl transferase activity and interferes with amino acid translocation during the process of translation.
বাঁধাই পেস্টিডিলেল ট্রান্সফারের কার্যকলাপকে বাধা দেয় এবং অনুবাদের প্রক্রিয়ার সময় আমিনো এড ট্রান্সলোকেশনকে হস্তক্ষেপ করে।

Generally, metal or other foreign matter enters the feeding roller or gear, and the timing of feeding start, relaxation and punching action interferes.
সাধারণত, ধাতু বা অন্যান্য বিদেশী খাদ্য ভোজন রোলার বা গিয়ারে প্রবেশ করে, এবং খাওয়ানো সময়, বিনোদন এবং কর্ম হস্তক্ষেপ punching সময়।

Binding inhibits peptidyl transferase activity and interferes with translocation of amino acids during translation and assembly of proteins.
বাঁধাই পেস্ত্রিডিল স্থানান্তর কার্যকলাপ inhibits এবং অনুবাদ এবং প্রোটিন সমাবেশের সময় অ্যামিনো অ্যাসিড স্থানান্তর হস্তক্ষেপ।

Just inserted into the page. This page is positioned as a Kazakh video chat, but no one interferes with finding an interlocutor from Russia or Ukraine.
এই পৃষ্ঠা একটি কাজাখ ভিডিও চ্যাট হিসাবে স্থির করা হয়, কিন্তু কোন এক রাশিয়া বা ইউক্রেন থেকে একটি সংলাপ খোঁজে হস্তক্ষেপ।

The formation of this ternary complex interferes with the moving replication fork, which induces replication arrest and lethal double-stranded breaks in DNA.
এই টার্নরি জটিল গঠনের গতিশীল প্রতিলিপি ফোকাসের সাথে হস্তক্ষেপ করে, যা ডিএনএতে আটক এবং প্রাণঘাতী ডাবল- ফাঁকফোকর বিরতির পুনরাবৃত্তি করে।

Also, some of these people experience“high-impact” chronic pain, meaning that the pain severely interferes with their daily activities on most days.
এছাড়াও, এদের মধ্যে কিছু লোক" উচ্চ- প্রভাব" দীর্ঘস্থায়ী ব্যথা অনুভব করে, যার মানে বেশিরভাগ দিনেই ব্যথা তাদের দৈনিক ক্রিয়াকলাপগুলিতে হস্তক্ষেপ করে।

Ideally, in this model, the state only interferes to ameliorate poverty and provide for basic needs, largely on a means-tested basis.
আদর্শিকভাবে, রাষ্ট্র শুধুমাত্র দারিদ্র্যকে উন্নত করতে এবং মৌলিক চাহিদাগুলি সরবরাহ করার ক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ করে, মূলত একটি পরিমাপের ভিত্তিতে।

However, these interferes ended when the Maldive became a British Protectorate in the 19th century and the Maldivian monarchs were granted a good measure of self-governance.
যাইহোক, এই হস্তক্ষেপটি শেষ হয়েছিল যখন 19 শতকে মালদ্বীপ ব্রিটিশ প্রোটেকটিরেটে পরিণত হয়েছিল এবং মালদ্বীপের রাজতন্ত্রদের স্বশাসনের একটি ভাল পরিমাপ দেওয়া হয়েছিল।

If you consume caffeine shortly before you go to sleep, it interferes with deep sleep, in the phase of which testosterone is actively produced.
আপনি ঘুমানোর আগে খুব অল্প সময়ের মধ্যে ক্যাফিন ব্যবহার করেন তবে এটি গভীর ঘুমের মধ্যে হস্তক্ষেপ করে, যার মধ্যে টেসটোস্টোন সক্রিয়ভাবে উত্পাদিত হয়।

Sec.-(1) Whoever voluntarily interferes or attempts to interfere with the free exercise of any electoral right commits the offence of undue influence at an election.
( 1) যে কোনও নির্বাচনী অধিকারের স্বাধীন ব্যায়ামে হস্তক্ষেপ করার স্বেচ্ছায় হস্তক্ষেপ বা হস্তক্ষেপ করার প্রচেষ্টা একটি নির্বাচনে অযৌক্তিক প্রভাবের অপরাধ করে।