What is the translation of " INTERFERES " in Turkish?

• engellerse
• müdahale eder
• karışmasın
• karışıyor
• engelliyor
• engel
• müdahale ederse
• işine

Examples of using Interferes in English and their translations into Turkish

No one interferes.
Kimse karışmasın.

Pain interferes with the readings. it won't hurt.
Acıtmayacak. Ağrı, okumayı engelliyor.

Everybody interferes.
Herkes karışıyor.

If he interferes, I will eliminate him.
Müdahale ederse onu da ortadan kaldırırım.

No one else interferes.
Başka kimse karışmasın.

Something interferes with my control of the portals.
Bir şey geçitleri kontrol etmemi engelliyor.

Make sure nothing interferes.
Hiçbir şeyin engel olmamasını sağla.

No one interferes Hold on.
Durun. Kimse karışmasın.

Captain Crane, wherever you are, see that no one interferes.
Kaptan Crane, neredeysen söyle kimse karışmasın.

No one interferes!
Hiç kimse karışmasın!

MDMA interferes with the body's temperature control.
Ekstazi vücudun sıcaklık kontrolünü engeller.

It won't hurt. pain interferes with the readings.
Acıtmayacak. Ağrı, okumayı engelliyor.

I don't like to get involved with soldiers' personal lives but when it interferes with training.
Askerlerin özel hayatlarına karışmayı sevmem… ama bu eğitimlerini engellerse.

Anyone who interferes is an enemy.
Planımıza kim engel olmaya çalışıyorsa düşmanımızdır.

These are sex crimes, so what interferes with sex drive?
Bunlar cinsel suçlar, cinsel dürtüye engel olan nedir?

Everybody interferes. Maybe you won't ever come back.
Herkes karışıyor. Belki hiç geri dönmeyeceksin.

If what I try falls through, if Reddington interferes… then maybe you're right.
Eğer olmazsa ve Reddington engellerse… O zaman sen haklısındır.

The PRC actively interferes with any proposal to list a site in Taiwan.
ÇHC, Tayvandaki herhangi bir sitenin listelenmesini engellemektedir.

If what I try falls through, if Reddington interferes… then maybe you're right.
O zaman sen haklısındır. Eğer olmazsa ve Reddington engellerse.

If Reddington interferes, then maybe you're right. If what I'm gonna try falls through.
Eğer olmazsa ve Reddington engellerse… O zaman sen haklısındır.

If what I'm gonna try falls through, if Reddington interferes, then maybe you're right.
Eğer olmazsa ve Reddington engellerse… O zaman sen haklısındır.

If Reddington interferes, then maybe you're right. If what I'm gonna try falls through.
O zaman sen haklısındır. Eğer olmazsa ve Reddington engellerse.

If what I'm gonna try falls through, if Reddington interferes, then maybe you're right.
O zaman sen haklısındır. Eğer olmazsa ve Reddington engellerse.

Causality loop in which interferes to prevent an event actually triggers the same effect.
Sebep sonuç ilişkisini karıştırarak hangi olayın bunu başlatığını anlaşılmasını engeller.

I'm sorry if this interferes with your destiny.
Bu, kaderine engel olacaksa özür dilerim.

Let's assume the Boss interferes into such a ticklish affair.
Hayal et şunu: çok edepsiz bir durumda patronun işini engelliyorlar.

It is your responsibility that nothing interferes with your obligation to the Federation.
Bunu hiçbir şeyin engellememesi sorumluluğunuzda, Federasyona olan yükümlülüğünüzle.

But what it really does is interferes with the fetal development of more evolved children.
Fakat gerçekte yaptığı şey biraz daha büyük çocukların fetüs gelişimine engel olmak.

Yeah, the ballasts on the fluorescent lights… Interferes with our video and encrypted radio communications.
Flüoresanlardaki balastlar görüntülere ve şifrelenmiş radyo iletişimine karışıyor.

And it is your council's responsibility that nothing interferes with its obligation to another member of the Federation.
Bunu hiçbir şeyin engellememesi sorumluluğunuzda, Federasyona olan yükümlülüğünüzle.