What is the translation of " INTERFERES " in Romanian?

• interferează
• intervine
• interfereaza
• se amestecă
• afectează
• interferă
• interfera
• se amesteca
• se interpune

Examples of using Interferes in English and their translations into Romanian

No one interferes.
Nu intervine nimeni.

Interferes with fast pollution of hair.
Interferează cu poluarea rapidă a părului.

Nobody interferes.
Nu intervine nimeni.

Interferes with the heart's electrical system.
Interfereaza cu sistemul electric al inimii.

Something interferes with them?
Ceva interferează cu ele?

Atopic dermatitis: when the itching interferes with life.
Dermatita atopică: atunci când mancarime interfereaza cu viata.

Here interferes the brain.
Aici intervine creierul.

Kill anyone who interferes.
Ucideti pe oricine se amesteca.

Someone interferes with them.
Cineva interferează cu ele.

But life always interferes.
Dar viaţa întotdeauna intervine.

Always interferes in everything.
Mereu se amestecă în tot.

The council doesn't like it when he interferes in Jedi affairs.
Consiliului nu-i place când el se amestecă în treburile Jedi.

Anyone who interferes will be arrested as well.
Oricine intervine, va fi arestat.

You don't think all this fooling around interferes with the way you race?
Crezi că toate aventurile tale nu afectează felul în care concurezi?

Anyone who interferes will meet the same fate.
Oricine intervine va păţi aceeaşi soartă.

On this segment, which is fairly long, nobody interferes with anything.
Pe acest segment, care este destul de lung, nimeni nu se interpune cu absolut nimic.

If anyone interferes, then kill them too!
Dacă intervine cineva, atunci, omoară-l și pe ăla!

It demands control over all of your actions, and interferes even with your menu.
Ne cere să ne controlăm toate faptele, se amestecă până și în farfuria noastră.

If anyone interferes, the boy will pay for it.
Dacă se amestecă cineva, băiatul va plăti pentru asta.

Well, when you're swimming around, your dress interferes with the line of your body.
Ei bine, cand inoti pe aici, rochia ta interfereaza cu linia trupului.

I do if it interferes with the work that he does here.
Fac asta daca interfereaza cu munca pe care o face aici.

It's when a blood clot forms somewhere in the body and travels up to the chest and interferes with the breathing and circulation.
Apare când un cheag de sânge format undeva în organism se deplasează spre plămâni şi afectează respiraţia şi circulaţia sângelui.

When activism interferes with personal life.
Atunci când Activismul interfereaza cu viața personală.

Interferes with the development of diseases of the respiratory system.
Interferează cu dezvoltarea bolilor sistemului respirator.

Real life interferes today.
Astăzi intervine viaţa reală.

It interferes with assimilation, The same should be avoided.
Ea interferează cu asimilarea, Acelaşi lucru ar trebui să fie evitată.

What if something interferes with that?
Dar dacă interferează ceva cu asta?

Genevieve interferes with Valentina and Ethan's relationship.
Genevieve interferează cu Valentina și lui Ethan relație.

Sometimes the signal interferes with a pacemaker.
Uneori semnalul interferează cu un stimulator cardiac.

(f) interferes with another user's use and enjoyment of the App.
(f) interfereaza cu utilizarea unui alt utilizator si se bucura de App.