OBSTRUCT Meaning in Bengali - translations and usage examples

• বাধা দিতে
• বাধা দেয়
• বাধা সৃষ্টি করতে

Examples of using Obstruct in English and their translations into Bengali

Production was not obstructed.
উৎপাদন বাধাগ্রস্ত হবে না।

This could obstruct investments.
ফলে বিনিয়োগ বাধাগ্রস্ত হতে পারে।

Automatic safety reverse when obstructed.
বাধা যখন স্বয়ংক্রিয় সুরক্ষা বিপরীত।

Less obstructed backyard view;
কম বাধাগ্রস্ত বাড়ির পিছনের দিকের উঠোন দেখুন;

Your opponents may obstruct your plans.
আপনার বিরোধীরা কেউ কেউ আপনার পরিকল্পনায় বাধা দিতে পারে।

Come, obstruct their procession And let's dance.
আসুন, তাদের মিছিলকে বাধা দিন এবং আসুন নাচুন।

There is also a possibility that they will obstruct your work.
আপনার বিরোধীরা আপনার কাজকে বাধা দেবে এমন সম্ভাবনাও রয়েছে।

This could obstruct of the full-time job.
পূর্ণ সময়ের চাকরির সাথেই এই ব্যবসা করা যেতে পারে।

Your enemies will remain active and may obstruct your path.
আপনার শত্রুরা সক্রিয় থাকবে এবং আপনার পথে বাধা সৃষ্টি করতে পারে।

Obstruct packing: for electric components packing.
প্যাকিং বাধা: বৈদ্যুতিক উপাদান প্যাকিং জন্য।

Today someone can obstruct your plans, so be careful.
আজ কেউ আপনার পরিকল্পনায় বাধা দিতে পারে, তাই সাবধান থাকুন।

Obstructing or annoying passengers in the street.
রাস্তায় যাত্রীদের বাধাদান বা উত্যক্ত করার দন্ড।

(2) the height of the object should not obstruct the driver's line of sight.
( 2) বস্তুর উচ্চতা দৃষ্টিকোণ থেকে চালকের লাইনকে রোধ করা উচিত নয়।

Obstructing or annoying passengers in the street.
রাস্তায় যাত্রীদের বাধাদান বা উত্যক্ত করার দণ্ড।

France and the United States accused Russia of obstructing access.
রাশিয়া তাদের হামলাস্থলে প্রবেশে বাধা দিচ্ছে বলে অভিযোগ করেছে যুক্তরাষ্ট্র ও ফ্রান্স।

Obstruct Packing: for electronic components packing.
আটকানো প্যাকিং: ইলেকট্রনিক উপাদান প্যাকিং জন্য।

The neutral investigation was obstructed, and we repeatedly talked about it in the past.”.
নিরপেক্ষ তদন্ত বাধাগ্রস্ত হয়েছে এবং অতীতে আমরা তা বারবার বলেছি।

The wireless range will be effective when in different weather, the load cell with the indicator in different place, orientation or obstruct from.
বিভিন্ন আবহাওয়া, বিভিন্ন স্থানে নির্দেশক সঙ্গে লোড সেল, অভিযোজন বা বাধা থেকে যখন বেতার পরিসীমা কার্যকর হবে।

The obstructing time of the light accepting implement can be adjust.
হালকা বাস্তবায়ন সমন্বয় হতে পারে গ্রহণ বাধা সময়।

A jealous colleague in the office may obstruct your work today and try to take your credit.
অফিসে একজন সহকর্মী আপনার কাজে আজ বাধা দিতে পারে এবং আপনার ক্রেডিট নেওয়ার চেষ্টা করতে পারে।

In fact, Joy in his article maintained this very line and emphasised that the army and other paramilitary forces of Bangladesh needed to be cleaned up of the Islamic terrorists and reshaped, so that they could never obstruct the AL's efforts to rescue the nation from the anti-liberationists and turn it into a secular haven.
বস্তুতপক্ষে জয় তার নিবন্ধে এ বিষয়টি পরিষ্কার করে বাংলাদেশ সেনাবাহিনীসহ অন্যান্য সামরিক ও আধা- সামরিক বাহিনীকে ইসলামী সন্ত্রাসবাদমুক্ত করে পুনর্বিন্যাস করার প্রতি জোর দিয়েছিলেন যাতে করে তারা স্বাধীনতাবিরোধীদের নিকট থেকে জাতিকে উদ্ধারে আওয়ামী লীগের প্রচেষ্টায় কখনও বাধা সৃষ্টি করতে না পারে এবং একটি অসামপ্রদায়িক পরিবেশ তৈরি করা যায়।

Lebanese PM won't obstruct budget drafted by previous cabinet.
লেবাননের প্রধানমন্ত্রী আগের মন্ত্রিসভা দ্বারা খসড়া বাজেটে বাধা দেবে না।

With high-density microporous hole on film structure, this character are able to let huge amount gas and vapor out but obstruct the liquid, So it gets the name as"High Permeability PE Membrane".
উচ্চ সঙ্গে- চলচ্চিত্র কাঠামো উপর ঘনত্ব microporous গর্ত, এই চরিত্র বিপুল পরিমাণ গ্যাস দিন এবং আউট বাষ্প কিন্তু তরল রোধ করা সক্ষম হয়, সুতরাং এটি যেমন নাম পায়" উচ্চ ব্যাপ্তিযোগ্যতা পিই ঝিল্লী"।

Therefore, regurgitation cannot obstruct airways because it's not a foreign body and it's not solid, but a semi-liquid.
অতএব, regurgitation বায়ুচলাচল বাধা দিতে পারে না কারণ এটি একটি বিদেশী শরীর নয় এবং এটি কঠিন নয়, কিন্তু একটি আধা তরল।

On the other hand, there are those who claim that semiliquids too can obstruct airways in a lethal manner and that you should act nonetheless.
অন্যদিকে, যারা দাবি করে যে সেমিলিউডগুলিও প্রাণঘাতী পদ্ধতিতে বায়ুচলাচলকে বাধা দিতে পারে এবং আপনাকে তা করতে হবে।

Any such information that may, if disclosed, obstruct the enforcement of law or incite any offence.
কোন তথ্য প্রকাশের ফলে প্রচলিত আইনের প্রয়োগ বাধাগ্রস্থ হতে পারে বা অপরাধ বৃদ্ধি পেতে পারে এরকম তথ্য;

BEIRUT(Reuters)- Lebanese Prime Minister Hassan Diab said on Monday his government would not obstruct the 2020 budget that was prepared by the government of Saad al-Hariri, who quit in October.
সোমবার লেবাননের প্রধানমন্ত্রী হাসান দিয়াব বলেছেন যে তার সরকার২০২০ সালের বাজেটে বাধা দেবে না, যা সাদ হরিরি সরকার অক্টোবরে পদত্যাগ করেছিলেন।

Not only do these food items increase the levels of cholesterol in the body, but they also ramp up body weight and obstruct the production of insulin, resulting in disturbing the complete biochemistry of the body.
এই খাবারগুলি শুধু শরীরের কোলেস্টেরল মাত্রাই বৃদ্ধি করে না, তারা শরীরের ওজন বাড়িয়ে দেয় এবং ইনসুলিন উৎপাদনকে বাধা দেয়, ফলে শরীরের সম্পূর্ণ জৈব রসায়নের ক্ষতি হয়।

Televisions use magnetic rather than electrostatic deflection because the deflection plates obstruct the beam when the deflection angle is as large as is required for tubes that are relatively short for their size.
টেলিভিশন ইলেক্ট্রোস্ট্যাটিক ডিফেনবক্সের পরিবর্তে চুম্বকীয় ব্যবহার করে কারণ ডিফ্যাশান প্লেটগুলি মরীচিতে বাধা দেয় যখন ডিবাচিং এঙ্গেলটি যতটা বড় হয়, যেমনটি তাদের আকারের তুলনায় অপেক্ষাকৃত ছোট ছোট টিউবগুলির জন্য প্রয়োজনীয়।

This test is performed to help evaluate the ability of materiel to resist the effects of dust that may obstruct openings, penetrate into cracks, crevices, bearings, and joints, and to evaluate the effectiveness of filters.
ধুলার প্রভাব প্রতিরোধ করার জন্য ম্যাটেরেলের ক্ষমতা মূল্যায়নের জন্য এই পরীক্ষাটি করা হয় যা খোলার বাধা দিতে পারে, ফাটল, ক্রাইভিস, বিয়ারিং এবং জয়েন্টগুলিতে প্রবেশ করতে পারে এবং ফিল্টারের কার্যকারিতা নির্ণয় করতে পারে।