What is the translation of " OBSTRUCT " in Hungarian?

• akadályozzák
• gátolják
• akadályozhatja
• akadályozza
• akadályozhatják
• gátolhatják
• obstrukcióra

Examples of using Obstruct in English and their translations into Hungarian

Obstruct them!
Gátoljátok meg őket!

Go ahead, obstruct.
Akadályozza csak meg.

Never obstruct the air vents.
Soha ne torlaszolja el a szellőzőnyílásokat.

Oppose, but Not Obstruct.
Ellenzi, de nem akadályozza.

Why not obstruct all blue light,?
Miért nem blokkolod minden kék fényt?

Up to 20 minutes obstruct.
Max 20 percig akadályozhatnak.

Factors that obstruct this endeavour.
Azokat a tényezőket, melyek ebben a törekvésében gátolják.

What factors help or obstruct?
Milyen tényezők segítik vagy gátolják?

It's we who obstruct ourselves.
Mi vagyunk azok, akik akadályozzuk önmagunkat.

The video shows that all vehicles that obstruct.
A videó azt mutatja, hogy minden olyan jármű, amely akadályozza a.

In the early stage it can obstruct progress altogether.
A kezdeti szakaszban ez teljes mértékben meg tudja gátolni a fejlődést.

The most it can manage is to oppress, harry, and obstruct them.
Így a legtöbb amit tenni tud, hogy elnyomja, pusztítja és akadályozza őket.

How to overcome the weaknesses that obstruct taking advantage of the opportunities?
Melyik gyengeségünk akadályozza meg a lehetőségek kihasználását?

Listen in silence, and under no circumstances obstruct them.
Csendben figyelj rájuk, és semmiképpen ne akadályozd őket.

Anything it does will delay and obstruct the adjustment process of the market;
Bármi, amit tesz, elhúzza és korlátozza a piac helyreigazodási folyamatát;

The opposing team must not do anything to delay the penalty kick or obstruct the kicker.
Az ellenfélnek tilos késleltetni a rúgást, vagy akadályozni a rúgót.

(b) obstruct the crew or Airport Staff in the performance of their duties; or.
(b) akadályozza a legénységet vagy a repülőtéri személyzetet feladataik ellátásában; vagy.

The former could well obstruct the latter.
Az előbbi jól megtépázza az utóbbit.

(b) obstruct the crew or airport staff in the performance of their duties; and/or.
Akadályozza a legénységet vagy a repülőtéri személyzetet feladataik ellátásában; és/vagy.

The president cannot obstruct justice.
Az elnök nem akadályozta az igazságszolgáltatást.

A monopolistic business… obstruct and otherwise destroy my investigation into Point-Corp.
Monopolista üzlet akadályozza és le akarja rombolni a vizsgálatomat a PointCorp ellen.

Don't let human thinking always obstruct things.
Ne hagyjátok, hogy az emberi gondolkodás mindig akadályozza a dolgokat.

They happen when sickle cells obstruct small capillary in bones, which causes pain.
Ezek akkor fordulnak elő, ha a sarlósejtek a csontokban lévő kis ereket blokkolják, ami fájdalmat okoz.

This means the player must not play the ball or obstruct an opponent.
Ez azt jelenti, hogy tilos megjátszania a labdát, vagy akadályozni egy ellenfelet.

The objective world is a world of bodies that obstruct one another, and can block consciousness as well when the latter submits to matter by immersing itself in a body.
A megnyilvánult világ a testek világa, amelyek egymást akadályozzák, és gátolhatják a tudatot is, amikor ez utóbbi egy testbe belemerülve engedelmeskedik az anyagnak.

Eyschen was not alone in letting his principles obstruct government business.
Nem csak Eyschen elvei akadályozták a kormány ügyeit.

Democrats' search and destroy strategy is disgraceful and this process has been a total sham and effort to delay, obstruct, and resist.
A demokraták kutakodása és romboló stratégiája szégyenteljes, és ezt az eljárás teljes szégyen, késleltetésre, obstrukcióra és ellenállásra irányuló erőfeszítés volt.

All such actions are undesirable, offensive or obstruct the side to which attention is paid.
Minden ilyen intézkedés nem kívánatos, sértő vagy akadályozza a figyelmet fordító oldalt.

There are other analyses which suggest that PAEs can promote rather than obstruct innovation.
A Mozilla régóta azt állítja, hogy a szabadalmak inkább gátolhatják, nem pedig előmozdíthatják az innovációt.

Entrenchment of oligarchs and corruption obstruct economic reforms.
Az oligarchák ellenállása és a korrupció akadályozza a gazdasági reformokat.