Що таке DISRUPT Українською - Українська переклад

• порушити
• зірвати
• зруйнувати
• заважати
• підірвати
• порушують
• зривають
• порушення
• зриву
• порушується

Приклади вживання Disrupt Англійська мовою та їх переклад на Українською

What could disrupt this?
Що цьому може заважати?

Disrupt the cycle of poverty.
Закляте коло бідності.

We have to disrupt that.
Ми повинні це врегулювати.

The CEC disrupt the elections in amalgamated communities,- stated CVU.
ЦВК зриває вибори в об'єднаних громадах,- заява КВУ.

The pain might disrupt sleep.
Біль може заважати сну.

This can disrupt normal hormone function.
Це може перешкоджати нормальній гормональної функції.

So, what is it about our cell phones that disrupt our brains?
Так що ж такого в наших мобільних телефонах, які руйнують наш мозок?

The drugs disrupt that process.
У наркоманів цей процес порушується.

A pair of man-eating lions are on the loose and completely disrupt the undertaking.
Пара левів-людожерів знаходиться на свободі і повністю зривають справу.

This can disrupt its integrity.
Це може пошкодити цілісність її покриття.

It alleges that some of the suspects were connected to the Disrupt J20 effort.
Прокурори стверджують, що частина підозрюваних була пов'язана з сайтом Disrupt J20.

These can disrupt normal hormone functions.
Це може перешкоджати нормальній гормональної функції.

Artur Martovytskyi: Self-rule and impunity of“Naftogaz” disrupt the heating season.
Артур Мартовицький: Самоуправство та безкарність«Нафтогазу» зривають опалювальний сезон.

This can disrupt the normal menstrual cycle.
Це може зіпсувати нормальний менструальний цикл надовго.

Meanwhile, US Army Indian Scouts and other operatives disrupt German lines.
Тим часом, армія американських індіанців-добровольців та інші штурмовики руйнують німецькі лінії.

They are toxic and disrupt normal body function.
Вони небезпечні і заважають нормальній функції організму.

That people who disrupt the auction can be removed from the hall.
До того ж особи, що заважають проведенню торгів можуть бути видалені із зали.

Unfortunately, fried foods disrupt this careful balance.
На жаль, смажена їжа порушує цей баланс.

Light pollution can disrupt an ecosystem, especially the nocturnal wildlife.
Світлове забруднення може зруйнувати екосистему, особливо нічну дику природу.

Climate change could disrupt global beer supply.
Зміна клімату може викликати глобальний дефіцит пива.

These waves always disrupt our biological electrical currents and damage our physical health.
Ці хвилі завжди порушує наші біологічні електричного струму і пошкодити наше фізичне здоров'я.

Things that can kind of disrupt your business very quickly.
Є багато речей, які можуть дуже швидко зіпсувати ваш настрій.

A solar flare could disrupt global power systems and lead to mass starvation.
Сонячний вибух може порушити роботу глобальних енергетичних систем і привести до масового голоду.

In Vinnytsia region, authorities disrupt a meeting with Grytsenko's team.
На Вінниччині влада зриває зустріч із командою Гриценка.

Late night eating habits disrupt the working of the body's biological clock.
Звичка їсти вночі порушує роботу біологічного годинника організму.

We must as individuals disrupt gender violence as it is happening.
Як особистості ми маємо припиняти гендерне насилля, щойно воно назріває.

Unfortunately, the frictions that disrupt the machine's smooth operation are human beings.
На жаль, перешкодами, що заважають безперебійній роботі машини, є люди.

Especially, the energy could disrupt the performance of cardiac gadgets, a real disaster.
Зокрема, енергія може заважати функціонуванню серцевих пристроїв, істинний лиха.

A foodborne illness outbreak can disrupt or destroy the livelihoods of thousands of people.
Захворювання харчового походження можуть підірвати або знищити засоби до існування тисяч людей.

Ultrasonic waves generating cavitation disrupt cell walls and facilitate the release of matrix components.
Ультразвукові хвилі генерації кавітації руйнують клітинні стінки і полегшують вивільнення матричних компонентів.