Що таке DISSATISFACTION Українською - Українська переклад

• невдоволення
• незадоволеність
• незадоволення
• невдоволеність
• невдоволенні
• незадоволеності
• невдоволенням
• незадоволеністю
• незадоволенням

Приклади вживання Dissatisfaction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Keep your dissatisfaction to yourself.
Забудьте про невдоволення самим собою.

He's not alone in his dissatisfaction.
І він не самотній в своєму невдоволенні.

Dissatisfaction with administration;
Неузгодженістю з політикою адміністрації;

They're speaking about their dissatisfaction.
Вони говорять про їхнє неповноліття.

Dissatisfaction with yourself and your life.
Незадоволеність собою і своїм життям.

Write us the reasons of your dissatisfaction;
Не повідомить про причини своєї неявки;

Dissatisfaction soon turns into protest.
Розчарування незабаром вилилося у протест.

If not, what is causing your dissatisfaction?
Якщо ні, то які причини його непрацездатності?

Dissatisfaction with political leaders is widespread.
Широко розповсюдженим є розчарування у політичних лідерах.

Both changes are caused by dissatisfaction of voters.
Обидві зміни викликані невдоволенням виборців.

This was the dissatisfaction of the basic need for security in a relationship.
Це й було незадоволенням базової потреби безпеки у стосунках.

Both of these changes caused dissatisfaction of the voters.
Обидві зміни викликані невдоволенням виборців.

Unscrupulous authoritarian leaders and right-wing politicians are exploiting this dissatisfaction.
Безвідповідальні авторитарні лідери і праві політики користуються цим невдоволенням.

We strongly express our dissatisfaction and opposition".
Ми висловили наше сильне розчарування і протест”,….

This caused many of the German people great dissatisfaction.
Це принесло німецькому народу багато неприємного.

Users can report their dissatisfaction with hosted content.
Користувачі можуть повідомляти про свої невдоволення з приводу розміщеного контенту.

Elimination of the complex of inferiority and aesthetic dissatisfaction.
Усунення комплексу неповноцінності й естетичної невдоволеності.

Dissatisfaction with the country's direction is rising and trust in the authorities is falling.
Невдоволеність напрямком руху держави зростає, і довіра до влади падає(дивіться графік).

This conviction can cause a ton of outrage and dissatisfaction in your life.
Це переконання може викликати багато гніву і розчарування у вашому житті.

The most basic is a dissatisfaction with life, when a person feels that something is missing in his life.
Основною є невдоволеність життям, тобто коли людині чогось не вистачає в його житті.

In Europe now there is the rise of populists, and they try to play on the dissatisfaction with the reforms.
У Європі зараз спостерігається підйом популістів, і вони намагаються грати на невдоволенні реформами.

The most basic is a dissatisfaction with life, when a person feels that something is missing in his life.
Найбільш основною є невдоволеність життям, тобто коли людині чогось не вистачає в житті.

This poor outlook is likely related to Ukrainians' growing dissatisfaction with their living standards.
Аналітики пов'язують такі низькі очікування зі зростаючою незадоволеністю українців своїми стандартами життя.

Dissatisfaction with the country's direction is rising and trust in the authorities is falling(see chart).
Невдоволеність напрямком руху держави зростає, і довіра до влади падає(дивіться графік).

Widespread popular unrest in China triggered by dissatisfaction with economic prospects and political reforms.
Широкі народні хвилювання в Китаї, викликані невдоволенням економічними перспективами і політичними реформами.

Thousands of people gathered and organized through social media, walked the streets of Belgrade showing dissatisfaction with the newly elected President.
Тисячі людей зорганізувалися через соціальні мережі, пройшли вулицями Белграду, таким чином показуючи свою невдоволеність новообраним президентом.

This desire arises due to internal dissatisfaction with oneself, attempts to exalt oneself through an increase in material accumulation, and not through personal development.
Це бажання виникає через внутрішню незадоволеності собою, спроби підняти себе через збільшення матеріального накопичення, а не через особистісний розвиток.

But his ardor can suddenly be replaced by sullenness and dissatisfaction with everything, an unexpected rejection of love joys.
Але його палкість може раптом змінитися похмурістю і невдоволенням усім підряд, несподіваним відмовою від любовних утіх.

Throughout his life, the first person will almost never suffer from dissatisfaction with himself, but he will have little incentive for personal development.
Протягом свого життя перша людина майже ніколи не буде страждати від незадоволеності собою, а й у нього буде мало стимулів до особистого розвитку.

If possible, wait until your colleague expresses feelings of frustration or dissatisfaction that(unbeknownst to them) are being caused by their unawareness.
Якщо можливо, почекайте, поки ваш колега висловить почуття розчарування або незадоволеності, що викликані його неусвідомленістю(про що він не підозрює).