Що таке НЕ ГОВОРИТЬ АНГЛІЙСЬКОЮ Англійською - Англійська переклад

• doesn't speak english
• does not speak english

Приклади вживання Не говорить англійською Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він не говорить англійською.
He speaks no English.

Селена взагалі не говорить англійською.
Selena doesn't speak any English.

Хорхе не говорить англійською.
Erich speaks no English.

Переклад: Вона не говорить англійською.
Translation: He does not speak English.

Вона не говорить англійською.
She doesn't speak English.

Треба прийняти й те, що ніхто майже не говорить англійською.
You also need to know, that nearly no one can speak English.

Моя мати не говорить англійською.
My mother does not speak English.

Він не говорить англійською, чи не так?
He can't speak English, can he?

Мене здивувало, що більшість українців не говорить англійською.
At first I was surprised that most French people did not speak English.

Він не говорить англійською, не кажучи вже про французьку.
He doesn't speak English, and don't even mention French.

Мене здивувало, що більшість українців не говорить англійською.
It was surprising to me that the majority of them did not speak English.

Тепер саме людина, яка не говорить англійською, ризикує опинитися у вигнанні- не просто в соціальному вигнанні, а й вигнанні від можливості вижити в епоху глобальної економіки: справді«безмовна смерть».
Today, it is the person who does not speak English who risks exclusion- not merely social exclusion but exclusion from the ability to survive in the global economy:“speechless death” indeed.

Я сидів поруч з дружиною прем'єр-міністра Абе, який, на мою думку приголомшливий хлопець, і вона приголомшлива жінка, однак вона не говорить англійською»,- сказав Трамп.
I was seated next to the wife of Prime Minister Abe… she's a terrific woman, but doesn't speak English,' Trump said.

Для мене це стало вже настільки звичним, що коли я прилетіла до ПАР, де одна з офіційних мов- англійська, і де зустріти людину, що не говорить англійською, досить складно, я спочатку отримала певний культурний шок.
For me it became so habitual at some point that when I arrived in South Africa, where one of the official languages is English, and where to meet somebody who doesn't speak English, is difficult enough, I experienced some culture shock at first.

Я сидів поруч з дружиною прем'єр-міністра Абе, який, на мою думку, приголомшливий хлопець, і вона приголомшлива жінка, однак вона не говорить англійською»,- сказав Трамп.
I was seated next to the wife of Prime Minister Abe, who I think is a terrific guy, and she's a terrific woman, but doesn't speak English," Trump told the Times.

За його словами, в МЗС визнали, що оформлення віз в аеропорту не сучасна і не ефективна методика, оскільки частина іноземців не говорить англійською, частина іноземців не має банківської картки, якою можна сплатити консульський збір.
According to him, the Foreign Ministry acknowledged that the issuance of visas at the airport is neither modern nor effective, since some foreigners do not speak English, and some foreigners do not have a banking card, with which they can pay the consular fee.

А між тим, у деяких сегментах суспільства зростає невдоволення, особливо серед старшого покоління, яке не говорить англійською, не знає Заходу.
And meanwhile, frustration is building in some parts of society, especially the older generation who don't speak English and don't know the West.

Якщо ви не говорите англійською, ваші можливості вкрай обмежені.
When you only speak English, you are limited.”.

Якщо ви не говорите англійською, ваші можливості вкрай обмежені.
By not speaking English, they are limiting their own opportunities.

На жаль священики в Сараєво не говорили англійською і я мало зумів від них довідатися.
Unfortunately, the priests in Sarajevo did not speak English and I could not really express what I wanted.

Сьогодні я подорожую по всьому світу,- хоча я не говорив англійською, коли вперше прийшов на підприємство.
Today, I travel around the world- although I spoke no English at all when I first started.

Ми з'ясували, що він латиноамериканець, що він зовсім не говорив англійською, в нього не було грошей, він блукав вулицями декілька днів, голодуючи, і зомлів від голоду.
And we found out that he was Hispanic, he didn't speak any English, he had no money, he would been wandering the streets for days, starving, and he would fainted from hunger.

Лише дві години на день протягом кількох тижнів з викладачем в Бразилії вивели мене, щонайменше, на пристойний рівень розмовного спілкування- наприклад, я зміг піти на побачення з дівчиною, яка не говорила англійською, та підтримувати розмову протягом усієї ночі, не роблячи із себе занадто великого дурня.
A mere two hours a day for a few weeks with a tutor in Brazil got me to at least a respectable conversational level- i.e., I could go on a date with a girl who spoke no English and maintain conversation throughout the night without making too much of a fool of myself.

Хіба ви не говорите англійською?
Can't you speak English?

Хіба ти не говориш англійською?
Can't you speak English?

Ви що, не говорите англійською?
Don't you speak English?