Приклади вживання Не може прийти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Том не може прийти.
Шкода, що Том не може прийти.
It's a pity that Tom can't come.Мама не може прийти.
My mother can't come.Він казав, що не може прийти.
They told me that he couldn't come.Він не може прийти, тому що він хворий.
He can't come, because he's sick.Він казав, що не може прийти.
Шкода, що Том не може прийти на твою вечірку.
It's a pity Tom can't come to your party.Тому що така можливість не може прийти знову.
Хто не може прийти- запалює свічку вдома.
If I can't go, Тому що така можливість не може прийти знову.
Because such an opportunity may not come again.Жодна людина не може прийти до Бога інакше, як через Ісуса Христа.
Sunt сайту і з країни і що я хворий і не може прийти.
Світ не може прийти в себе після жахливого нападу на Шрі-Ланці.
Щороку, 700 тон свічок горять для усіх, а також і для тих, хто не може прийти.
Each year, 700 tons of candles burn for you and those who cannot come.Це може бути серйозним і може або не може прийти з симптоми.
This can be serious and Якщо кандидат не може прийти, то він дзвонить і/ або пише, домовляється на інший день і/ або час.
If the candidate cannot come, then they call and/ or write, arrange for another day and/ or time.Це справжня трагедія- коли найвідоміший у світі біженець, не може прийти до вас, щоб поговорити.
It's a real tragedy that the world's most famous refugee can't come to speak to you here today.Серед них ті, хто за станом здоров'я не може прийти на пошту або банк, а також жителі сільської місцевості.
Those who for health reasons cannot come to the post office or Bank, or live in rural areas.Якщо пацієнт не може прийти в призначений час, він повинен заздалегідь попередити про це адміністратора.
If the patient can not come at the appointed time, he should inform the administrator in advance.Google, ймовірно,працює над способами додавання альтернативних клавіатур для ОС Chrome, і це не може прийти досить скоро.
Google is supposedly working on ways toadd alternative keyboards to Chrome OS, and it can't come soon enough.І правосуддя назад відступилося, а справедливість здалека стоїть, бо на майдані спіткнулася істина,правда ж не може прийти.
Isa 59:14: So justice is driven back, and righteousness stands at a distance; truth has stumbled in the streets,honesty cannot enter.Умовність не може прийти до нас, допоки Вона[Кундаліні] не пройде, поки не просіє наше судження та розуміння. Ви розумієте суть?
The conditioning cannot come to us unless and until it passes through, or sieves through, our reasoning and understanding?Але для тих, які летять в і з аеропорту Тонконтін в той же час,в день відкриття нового сайту не може прийти досить скоро.
But for those flying in and out of Toncontin Airport in the meantime,opening day for the new site can't come soon enough.Саме громадянське суспільство, при всій своїй крутизні, не може прийти до влади, і тому ми не матимемо майбутнього, не маючи повноцінних партій.
Civil society itself, despite its steepness, cannot come to power, and therefore we will not have a future without full parties.І правосуддя назад відступилося, а справедливість здалека стоїть, бо на майдані спіткнулася істина,правда ж не може прийти, і істина.
And judgment is turned away backward, and justice stands afar off: for truth is fallen in the street,and equity cannot enter.І правосуддя назад відступилося, а справедливість здалека стоїть, бо на майдані спіткнулася істина,правда ж не може прийти.
Isa 59:14And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off: for truth is fallen in the street,and equity cannot enter.У кожному гастрольному місті артисти відвідують ветеранів ідають невеликі імпровізовані концерти прямо вдома для тих, хто не може прийти на концерт.
In each touring city, artists visit veterans andgive small improvised concerts right at home for those who cannot come to the concert.
