Що таке НЕ ОБМЕЖУЄТЬСЯ ЛИШЕ Англійською - Англійська переклад

• is not limited only
• is not limited to just
• are not limited only
• is not just restricted

Приклади вживання Не обмежується лише Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адже справа не обмежується лише листям.
This isn't limited to just letters.

Він не обмежується лише письменництвом.
This is not just limited to writing.

Ця підтримка не обмежується лише словами.
This support is not merely made up of words.

Він не обмежується лише одним часорпростором.
You are not limited to only one broker.

Це питання не обмежується лише регіоном;
This matter is not just limited to this region;

Це не обмежується лише однією або двома країнами.
This is not confined to just one or two countries.

Укладення контрактів не обмежується лише великими проектами.
Our work is not limited to just big projects.

Проте, як зізнається сам, його діяльність не обмежується лише музикою.
However, his amazing work doesn't just stop at music.

Проте цей ефект не обмежується лише розумовою діяльністю.
However, this effect is not limited only to mental activity.

Служба фінансового менеджменту не обмежується лише фінансовим відділом.
Financial Management is not merely confined to Finance Department.

І ця співпраця не обмежується лише військовою сферою.
But this militarization is not confined solely to the military sphere.

Наш інструмент- це веб-інструмент, який не обмежується лише робочим столом.
Our tool is a web-based tool which isn't restricted to just desktops.

Текст логотипу не обмежується лише назвою та слоганом вашої компанії.
You aren't limited to just your company name and slogan for text.

Діяльність нашого інституту не обмежується лише просторами України.
The activities of our institute are not limited only to the territories of Ukraine.

Але ця тема не обмежується лише християнськими чи іудейськими алюзіями.
Still this theme can not be limited to just Christian or Jewish allusions.

Діяльність видавництва не обмежується лише випуском літератури.
Publishing house activity is not limited only by literature releasing.

Вона не обмежується лише виборчими кампаніями, а стала вірусною особливістю нашої інформаційної екосистеми.
It is not limited only to election cycles, but has now become a viral feature of our information ecosystem.

І це не дивує, адже творчість його не обмежується лише кордонами своєї країни.
And it's not surprising since his creative work is not limited only with borders of his country.

Дизайнерське мислення не обмежується лише дизайном, але це форма техніки вирішення проблем.
Design thinking is not just restricted to design, however it is a form of problem solving technique.

Однак область знань, які охоплює дана науково-технічна дисципліна, не обмежується лише механікою і електронікою.
However, the field of knowledge that covers this scientific and engineering programme is not limited only to mechanics and electronics.

Це означає, що воно не обмежується лише збором теоретичної інформації, а й спостереженнями та досвідом.
This method is not just restricted to collecting theoretical information, but also observations and experiences.

І приблизно в 2/3 випадків аневризма черевної аорти не обмежується лише цією ділянкою, але переходить на одну або на обидві клубові артерії.
About two-thirds of abdominal aneurysms are not limited to just the aorta but extend from the aorta into one or both of the iliac arteries.

Його діяльність не обмежується лише торгівлею товарів, послуг і пошуками нових торговельних партнерів.
Its activities are not limited only to the trade of goods and services, as well as the search for new trading partners.

Суд повторює, що згідно з нормами міжнародного права термін«державні організації» не обмежується лише центральними органами виконавчої влади.
The Court reiterates that under the international law the term“State organisation” is not limited only to organs of the central Government.

Асортимент магазину не обмежується лише кросівками, для покупки також доступна велика кількість модних брендів одягу.
The range of the store is not limited only to running shoes, you can purchase also a large number of fashion brands of clothes.

Ведення проектів та представлення інтересів клієнтів професіоналами«Юридичного агентства«Абсолют» не обмежується лише одним Києвом та Дніпром.
Project management and representation of clients' interests by professionals from the«Absolute» Law Agency» is not limited to just one Kiev and the Dnipro.

Асортимент магазину не обмежується лише кросівками, для покупки також доступна велика кількість модних брендів одягу.
The store assortment is not limited only to sneakers also a huge number of fashion brands of clothing is available.….

Напрямок її діяльності не обмежується лише традиційними профспілковими темами, вона має намір стати істотним двигуном громадського руху.
Its activities are not limited only to traditional trade union issues, but also has ambitions to become a major force driving the social movement.

Варто підкреслити, що дизайн не обмежується лише змішуванням кольорів у межах однієї моделі або створенням монокольорового взуття.
It is worth emphasizing that the designs are not limited only to the mixing of colors within one model, or the creation of mono-colored footwear.