Що таке IS NOT LIMITED ONLY Українською - Українська переклад

• не обмежується лише
• не зводиться тільки

Приклади вживання Is not limited only Англійська мовою та їх переклад на Українською

This liberty is not limited only to political rights.
Та права людини не обмежуються лише правами політичними.

So, any of these mistakes can cost your company a fortune and it is not limited only by financial expenses.
Отож, будь-яка з цих помилок може дорого коштувати Вашому бізнесу і це не обмежиться лише фінансовими затратами.

Its significance for rabbits is not limited only to the prevention of coccidiosis. It is needed for:.
Його значення для кроликів не зводиться тільки до профілактики кокцидіозу. Він потрібен для:.

However, the field of knowledge that covers this scientific and engineering programme is not limited only to mechanics and electronics.
Однак область знань, які охоплює дана науково-технічна дисципліна, не обмежується лише механікою і електронікою.

However, its activity is not limited only to dehumidifiers sales.
Проте її діяльність не обмежується тільки продажами осушувачів.

It is not limited only to election cycles, but has now become a viral feature of our information ecosystem.
Вона не обмежується лише виборчими кампаніями, а стала вірусною особливістю нашої інформаційної екосистеми.

However, this effect is not limited only to mental activity.
Проте цей ефект не обмежується лише розумовою діяльністю.

As the speaker of the Moldovan Parliament Andrian CANDU, the announcement of impeachment is a difficult procedure, and it is not limited only to the registration of the bill in Parliament.
Як повідомив спікер парламенту Молдови Андріан Канду, оголошення імпічменту президенту- процедура складна, і вона не обмежується тільки реєстрацією законопроекту в парламенті.

The importance of iron is not limited only to the fieldmaterial production.
Значення заліза не зводиться тільки до області матеріального виробництва.

The scientific work of specialists of the company is not limited only to research and inventions.
Наукова робота фахівців фірми не зводиться тільки до досліджень і винаходів.

The use of esters is not limited only to filling the air with pleasant smells. They are used by:.
Застосування ефірів не обмежується тільки наповненням повітря приємними запахами. Їх використовують:.

Set of MacAfee solutions in the security sphere is not limited only by anti-virus software.
Набір рішень McAfee в сфері безпеки не обмежується тільки антивірусними програмами.

The range of the store is not limited only to running shoes, you can purchase also a large number of fashion brands of clothes.
Асортимент магазину не обмежується лише кросівками, для покупки також доступна велика кількість модних брендів одягу.

And it's not surprising since his creative work is not limited only with borders of his country.
І це не дивує, адже творчість його не обмежується лише кордонами своєї країни.

The store assortment is not limited only to sneakers also a huge number of fashion brands of clothing is available.….
Асортимент магазину не обмежується лише кросівками, для покупки також доступна велика кількість модних брендів одягу.

The Court reiterates that under the international law the term“State organisation” is not limited only to organs of the central Government.
Суд повторює, що згідно з нормами міжнародного права термін«державні організації» не обмежується лише центральними органами виконавчої влади.

We offer the user interface that is not limited only using the language of HTML that is used in standard Web applications.
RIA пропонують користувацький інтерфейс, не обмежений лише використанням мови HTML, застосовної в стандартних web-застосунках.

ICSMS is not limited only to non-compliant products, but it gives information also regarding all products checked by authorities even if the result of the checks would be that no non-compliances have been found.
Система ICSMS не обмежується лише наявністю у ній даних про продукти, що не відповідають вимогам, а й містить інформацію щодо всіх продуктів, які перевірили органи, навіть якщо результати перевірок показали, що жодної невідповідності не виявлено.

Publishing house activity is not limited only by literature releasing.
Діяльність видавництва не обмежується лише випуском літератури.

Our recommendation for vacation is not limited only to families with children, but has rich offer for young people, as well as many tourist facilities designed for adrenaline addicts and adventurers.
Наша рекомендація для відпочинку не обмежується тільки сім'ям з дітьми, але має багате пропозицію для молодих людей, а також безліч туристичних об'єктів, призначених для адреналінових наркоманів і шукачів пригод.

Despite this, the risk of osteoporosis is not limited only to a metabolic disorder.
Незважаючи на це, ризик виникнення остеопорозу не обмежується тільки лише порушенням метаболізму.

That is why Avenston is not limited only to the construction of renewable energy facilities, and is also actively involved in the preparation of projects and bringing them to the stage of readiness for construction.
Саме тому Авенстон не обмежується тільки будівництвом об'єктів відновлювальної енергетики, а також активно займається підготовкою проектів і доведенням їх до стадії готовності до будівництва.

However, the sphere of social life is not limited only to the political arena.
Однак сфера суспільного життя не зводиться тільки до політичної сцени.

Protection in the disputes with tax authorities is not limited only to representation of the interests in court disputes, the total amount of which reaches 200 cases accompanied by WTS Consulting LLC.
Захист у спорах з податковими органами не обмежується лише представництвом інтересів в судових спорах, загальна кількість яких за супроводу WTS Consulting LLC на сьогодні становить близько 200 справ.

The influence of nicotine on the brain is not limited only to reduced physical activity.
Вплив нікотину на мозок не обмежується тільки зниженням фізичної активності.

The studio's business, headed by the architects Marco Vismara and Andrea Viganò, is not limited only to Italy- its portfolio includes a lot of works for French and Spain clients, as well as customers from Western Europe and Northern Africa.
Діяльність студії, очолюваної архітекторами Марко Візмара й Андреа Вігано, не обмежується Італією- в її портфоліо безліч робіт для французьких та іспанських клієнтів, а також для замовників з країн Східної Європи та Північної Африки.

However, the cooperation between SNAU and HORSCH is not limited only to the center of precision agriculture.
Проте, співпраця СНАУ та HORSCH не обмежується тільки центром точного землеробства.

The activities of our institute are not limited only to the territories of Ukraine.
Діяльність нашого інституту не обмежується лише просторами України.

NATO operations are not limited only to zones of conflict.
Операції НАТО не обмежуються лише зонами конфліктів.

NATO operations are not limited only to zones of conflict.
Операції НАТО не обмежуються лише зонами конфлікту.