Що таке НЕ ТІЛЬКИ ДОПОМАГАЄ Англійською - Англійська переклад

• not only helps
• not only assists
• doesn't just help
• not only help
• doesn't just keep

Приклади вживання Не тільки допомагає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона не тільки допомагає виводити….
Not only do they help drive….

Проходження перевірки безпеки не тільки допомагає покращенню вашої безпеки при використанні Google.
Taking the Security Checkup doesn't just help you stay safer while using Google.

І не тільки допомагає, але й мотивує допомагати інших.
It not only helps you, but it helps the others.

Ізоляція ROCKWOOL не тільки допомагає створити надійну будівлю;
ROCKWOOL insulation does not only help creating sustainable buildings;

Це не тільки допомагає у збільшенні потенції, але також може використовуватися так само гладко.
It is not only helpful in increasing potency, it can also be used just as smoothly.

Таким чином, сонячна панель не тільки допомагає зменшити викиди, але й гарантує безпеку домогосподарства.
So by installing solar, this family is not only helping to reduce emissions, but providing safety and security for their household.

Кава не тільки допомагає прокинутися, а й може зробити вас розумнішими.
Coffee doesn't just keep you awake, it may in fact make you smarter as well.

Дослідження підтвердили, що такий тип мислення не тільки допомагає досягти успіху, але також приносить ряд несподіваних бонусів.
Research has shown that this way of thinking can not only help them succeed, but also bring some rather unexpected rewards.

Кава не тільки допомагає прокинутися, але і може зробити вас розумнішим.
Coffee doesn't just keep you awake, it may in fact make you smarter as well.

Дослідження підтвердили, що такий тип мислення не тільки допомагає досягти успіху, але також приносить ряд несподіваних бонусів.
Research has shown that this way of thinking can not only help some people succeed, but also bring some unexpected rewards.

Кава не тільки допомагає прокинутися, але і може зробити вас розумнішим.
Coffee does not only keep you awake, but it also make you become more intelligence.

В одному дослідженні було виявлено, що музика не тільки допомагає нам розслабитися, але і знижує артеріальний тиск, а також частоту серцевих скорочень.
In one study, it was discovered that music not only assists us to relax it also reduces blood pressure as well as heart rate.

Це не тільки допомагає інгредієнти, щоб схуднути швидше, це про надихає підвищення ваги.
It's not just about helping the ingredients to lose weight faster, it's about inspiring a weight loss boost.

Компанія заявляє, що їх продукція не тільки допомагає економити сили і час, полегшувати роботу по дому, але і створює відчуття гармонії, комфорту і затишку.
The company claims that their products not only help save time and energy, facilitate homework, but also create a feeling of harmony, comfort and coziness.

QuinPro не тільки допомагає людям купити Bitcoin ми також веде до швидко доступною для безпечної платіжної системи».
QuinPro does not only helps people to buy Bitcoin also we guides to quickly accessible to the secure payment system”.

В основі цього питання- ми всі прагнемо достойної роботи, яка не тільки допомагає нам покласти їжу на стіл, але й дасть нам відчуття задоволення і надасть робочому середовищу.
At the heart of the matter, we all desire a decent job that not only helps us put food on the table, but also one that gives us a sense of fulfillment and proffers a work environment with peace of mind.

Вона не тільки допомагає дізнатися про кредитний статус компанії, а також допомагає в отриманні кредити або страхової в цілях.
It not only helps to know about the credit status of the company but also helps in getting loans or for insurance purposes.

Приймаючи хороший догляд за зубами дуже важливо, так як набір красивих, міцних зубів не тільки допомагає вам зламати широкий спектр продуктів, але і змушує вас відчувати себе дуже привабливим, коли ви посміхаєтеся.
Taking good care of your teeth is very important as a set of beautiful, strong teeth not only helps you break down a wide variety of foods but also makes you feel quite attractive when you smile.

Ця процедура не тільки допомагає зняти напругу зі всього тіла, але також сприяє поліпшенню кровообігу, обміну речовин, рухливості суглобів.
This procedure helps not only to relieve the tension of the whole body, but also improves blood circulation, metabolism, joint mobility.

Кулінарний учнівства школа мистецтв пропонує унікальний навчальний план, який не тільки допомагає вам у рельєфною, починаючи свою кар'єру, але вчить вас зсередини унікальної природної середовища професійної кухні.
The Culinary Apprenticeship School of the Arts offers a unique curriculum that not only assists you in bump-starting your career but teaches you from within the unique environment of a professional kitchen.

Це не тільки допомагає заощадити до готівкою, але і допомагає вам отримати відповідні інструменти, які потрібні для вашого садівництва.
This not merely assists you to conserve capital but also assists you get the appropriate tools you require for your gardening.

Наші курси для письма та мовлення пропонують висококваліфіковану підготовку в академічній англійській мові, яка не тільки допомагає учням покращити свою базову мовну майстерність, але й підвищити загальні комунікативні навички, риторичну компетентність і стилістичну обізнаність.
Our writing and speaking courses offer high-level, focused training in academic English, which not only help students improve their basic language proficiency, but also enhance their general communication skills, rhetorical competence, and stylistic awareness.

Селен, як виявилося, не тільки допомагає у відновленні відмерлих клітин, але й надає шкірі гладкість і шовковистість, свіжість і молодість.
Selenium, as it turned out, not only helps in the restoration of dead cells, but also gives the skin a smoothness and silky, freshness and youth.

Це не тільки допомагає заощадити гроші, але і дозволяє впоратися з проблемою значно швидше, оскільки викликаний майстер ще повинен приїхати, а господар вже знаходиться на місці.
This not only helps to save money, but also allows you to cope with the problem much faster, since the summoned master still has to come, and the owner is already in place.

Цей вид лікування не тільки допомагає мозку, але може працювати і в інших частинах тіла, як серце, і допомагати тим, хто серйозно ставиться".
This type of treatment could not only help the brain, but could work in other parts of the body too, like the heart, and help those with heart issues.".

Вона не тільки допомагає країнам зменшити рівень викидів СО2, але й дозволяє їм обмежити інші небезпечні забруднювачі повітря, такі як діоксид сірки(SO2) або оксид азоту(NOx), що робить його сумісним зі стандартами якості повітря.
Nuclear not only helps countries decrease the level of CO2 emissions, but also allows them to limit other dangerous air pollutants such as sulphur dioxide(SO2) or nitrogen oxide(NOx), which makes it compliant with air quality standards.

Адвокатська компанія“Борисенко і партнери” не тільки допомагає клієнтам в кримінальних справах, а й проводить спеціальні тренінги, що дозволяють CEO і офісним співробітникам клієнтів підготуватися до найбільш небезпечних для бізнесу слідчих дій, таких як обшук.
Borysenko& Partners” law firm not only assists clients in criminal matters, but also conducts special trainings that allow CEOs and office employees to prepare for the most dangerous investigative actions for the business, such as a search.

Воно не тільки допомагає позбутися апельсинової кірки на шкірі, але і бореться з варикозним розширенням вен, з втомою і з іншими проблемами судин.
It not only helps to get rid of the orange peel on the skin, but also struggles with varicose veins, with fatigue and with other vascular problems.

Фізична терапія не тільки допомагає людині відновити силу та діапазон рухів, хоча- це також може допомогти комусь управляти болем, незалежно від того, чи ця біль виникає поганою позою, травмою або хворобою, як артрит.
Physical therapy doesn't just help a person rebuild strength and range of motion, though- it also can help someone manage pain, whether that pain is caused by bad posture, an injury, or a disease like arthritis.