Що таке НИЖНЬОЮ Англійською - Англійська переклад

• lower
• bottom
• low
• lowest
• the inferior

Приклади вживання Нижньою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нижньою Камбоджею.
Lower Cambodia.

Називалась вона Нижньою дорогою.
We call that the low road.

Південна брама сполучає Верхню Лавру з Нижньою.
South Gate connects with Lower Upper Lavra.

Називалася вона нижньою дорогою.
We call that the low road.

Висота над нижньою точкою каньйону: 321 м.
Height above the lowest point of the canyon: 321 m.

Між верхньою і нижньою мантіями.
The lower and upper mantles.

Ці оцінки є консервативними, тобто нижньою межею.
These estimates are conservative and hence a lower bound.

Виконуючи руху підборіддям потрібно захопити верхню губу нижньою.
Performing motion chin to capture the upper lip of the bottom.

Таким чином, ці петельки будуть самою нижньою частиною пончо, його куточками.
Thus, these loops will be the lowest part of the poncho, its corners.

Парламентів уряд несе відповідальність тільки перед нижньою палатою.
The government will be responsible only to the upper chamber.

Зверху попільничка і монетниця під самою нижньою шторкою знаходиться магнітола.
On top of the ashtray and coin box under the lowest curtain is a radio.

Прихована під нижньою вентиляційною панеллю, закривається на застібку-«блискавку».
Hidden under the bottom vent panel, closes on the zipper.

Діелектричний шар лежить між мідним шаром і нижньою металевою серцевиною.
The dielectric layer lies between a copper layer, and the bottom metal core.

Холодильники з нижньою морозильною камерою холодильники з нижньою морозильною камерою.
With the bottom freezer with the bottom freezer.

Гусячими лапками» в куточках очей, темними колами, мішками під нижньою повіко.
Goose paws" in the corners of the eyes, dark circles, bags under the lower eyelid.

Наприклад, стик між верхньою і нижньою секціями кабіни абсолютно щільний.
For example, the join between the lower and upper part of the cab is completely tight.

З вишуканою нижньою білизною Chantelle її скрізь будуть супроводжувати вдача та захоплені компліменти.
With exquisite underwear Chantelle, she will always be accompanied by luck and admiring compliments.

У липні 2009 року було запропоновано сполучити Джерсі з Нижньою Нормандією за допомогою тунелю Нормандських островів.
In July 2009, a Channel Islands Tunnel was proposed to connect Jersey with Lower Normandy.

При цьому під нижньою кромкою екрану розмістився блок сенсорних клавіш, які відведені під найбільш популярні команди.
At the same time under the bottom edge of the screen, there is a block of touch keys that are allocated to the most popular teams.

Для завершення ратифікації документ має бути підтриманий Нижньою та Верхньою палатами парламенту країни.
To complete the ratification process, the document should be endorsed by the Lower and Upper Chambers of the Parliament of the Netherlands.

Відстань між стільницею і нижньою гранню навісний тумби- мінімум 60 сантиметрів, інакше готувати будете з дискомфортом.
The distance between the top and bottom edge of the hinged tables- at least 60 centimeters, otherwise you will train with discomfort.

Якщо ви змінюєте розмір об'єкта, об'єкт пересувається назад, вирівнюючись з верхньою або нижньою межею колонки, якщо потрібно.
If you resize the object, it will move back into alignment with the top or bottom boundaries of the column, if necessary.

Ця захоплююча дух сходи, яка з'єднує верхню частину міста з нижньою частиною, є центром багатьох культурних заходів в Калтаджіроне.
This breathtaking staircase that connects the high part of the city to the low part, is the center of many cultural events in Caltagirone.

Нижньою стороною печиво притискається під виріз майданчики, а зверху через виріз лопаткою наносять начинку на поверхню печива.
The bottom side of the cookie is pressed under the cut-out area, and from above through the cutout with a spatula, put the filling on the surface of the cookie.

Ця захоплююча дух сходи, яка з'єднує верхню частину міста з нижньою частиною, є центром багатьох культурних заходів в Калтаджіроне.
This breathtaking staircase with 142 steps, that connects the high part of the city to the low part, is the center of many cultural events in Caltagirone.

Він відрізняється привабливим і міцним корпусом, ефективною системою електронного управління, нижньою морозильною камерою і вражаючою енергоефективністю.
It features an attractive and durable housing, an efficient electronic control system, a bottom freezer and impressive energy efficiency.

Тоді вийде 2 млн 668 тис.- це можна вважати нижньою оцінкою реальної кількості українського населення на окупованих територіях Донбасу.
Then we get 2,668 thousands, which may be considered the lowest assessment of the real number of Ukrainian residents in the occupied territories of Donbas.

А в деяких виробників значок про заборону викидати в смітник міститься під нижньою кришкою упаковки- там, де його навряд чи хто колись помітить.
And in some manufacturers, a badge to ban throwing in the trash can is located under the bottom lid of the packaging- where hardly anyone will notice it.

Хатха-йога вважається самою нижньою, базової щаблем для інших видів йоги, вона є частиною раджа-йоги і готує тіло до духовної сторони цієї практики.
Hatha yoga is considered the lowest, basic stage for other types of yoga, it is a part of raja yoga and prepares the body for the spiritual side of this practice.