Що таке НИЖНЮ ЧАСТИНУ ТІЛА Англійською - Англійська переклад

the lower part of the body

Приклади вживання Нижню частину тіла Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він ніколи не малював нижню частину тіла.
I never hurt a lower body part.
Спираючись на ноги, живіт і нижню частину тіла, підніміть голову і плечі.
Leaning on legs, a stomach and the bottom part of a body, lift a head and shoulders.
Зробивши глибокий вдих носом, людина відчує,як повітря заповнює нижню частину тіла.
Taking a deep breath through the nose, the person will feel,as the air fills the lower part of the body.
Тиском матки на нижню частину тіла.
Pressure of the uterus on the lower part of the body.
Для повного відновлення м'язів після кожного заняття потрібно не менше 48 годин,тому можна в перервах між заняттями давати навантаження на нижню частину тіла або ж влаштовувати кардіо-тренування.
For complete restoration of muscles after each lesson, it takes at least 48 hours,so it is possible to give stress to the lower part of the body during breaks between sessions or to arrange cardio workouts.
Чоловіки часто нехтують тренуваннями, спрямованими на нижню частину тіла і в результаті отримують асиметрію.
Men often choose workouts for the lower parts of the body and as a result get asymmetry.
Він страждав хворобою гігантизм, що робить нижню частину тіла дуже великою, а голова і тулуб залишаються при нормальних розмірах.
He suffered from the disorder Gigantism that makes the lower portions of the body extremely large, while the head and torso remain at normal sizes.
Жінки з типом фігури перевернутого трикутника(широкі плечі, розвинені м'язи рук, вузькі стегна)можуть без побоювання навантажувати нижню частину тіла(підійдуть аеробіка, біг, теніс…).
Women with type of shape of an inverted triangle(broad shoulders, developed muscles of the arms and hips)may without fear of loading the lower part of the body(fit aerobics, jogging, tennis,…).
У процесі тренування основне навантаження припадає на нижню частину тіла, однак факультативно задіюються практично всі м'язові групи.
During training, the main burden falls on the lower part of the body, but the optional are utilized almost all the muscle groups.
Ваші дії: при появі кров'янистих виділень терміново викликати"швидку допомогу"по"03", лягти в ліжко, прийнявши положення на лівому боці з піднесеним становищем тазу(під нижню частину тіла покласти додатковий матрац або згорнуту ковдру).
Your actions: when bleeding immediately call an ambulance"03", go to bed,taking position on the left side with the elevated position of the pelvis(under the lower part of the body to put an extra mattress or a rolled up blanket).
Працює тільки нижня частина тіла;
Only affects the lower part of the body.
У такий спосіб нижня частина тіла постачається кров'ю.
In this manner the lower part of the body is supplied with blood.
Навантаження отримують м'язи верхньої і нижньої частини тіла.
The muscles of the upper and lower parts of the body receive the load.
Скрабування по зонах: нижня частина тіла.
Scrubbing by zones: the lower part of the body.
Порушення венозного відтоку і руху лімфи в нижній частині тіла.
Disturbance of venous outflow and movement of lymph in the lower part of the body.
Бідні Розтягування методам може пошкодити нижня частини тіла, як коліна і назад.
Poor stretching techniques can cause injury to lower body parts like knee and back.
П'ятниця- силовий тренінг нижніх частин тіла;?
Tuesday: Upper body strength training?
Це допомагає відновити сили і рухливість нижньої частини тіла.
It helps to regain strength and mobility of the lower part of the body.
Частковий або повний параліч нижньої частини тіла.
Paralysis of Lower Part of Body.
Вона допоможе зменшити застій крові в нижній частині тіла.
This will avoid any blood pooling in the lower part of your body.
Жир у них зазвичай накопичується в нижній частині тіла і швидко набуває тенденцію до надмірної ваги.
Fat from them usually accumulates in the lower part of the body and quickly becomes a tendency to overweight.
До фізіотерапевтів звертаються з метою відновлення сенсомоторних функцій у верхній та нижній частині тіла, функціональної мобільності(наприклад, ходьба) тощо.
Physiotherapists seek to restore sensorimotor functions in the upper and lower parts of the body, functional mobility(e.g., walking), etc.
В стопах сконцентрована велика кількість потових залоз,які відповідають за терморегуляцію в нижній частині тіла.
In the feet are concentrated a large number of sweat glands,which are responsible for thermoregulation in the lower part of the body.
Набряк є загальною частиною вагітності, особливо під час третього триместру,і має тенденцію виникати в нижніх частинах тіла, таких як щиколотки і ноги.
Swelling is a common part of pregnancy, especially during the third trimester,and tends to occur in the lower parts of the body, such as the ankles and feet.
Приземкувата» фігураНайпростіший спосіб збалансувати фігуру з«перевагою» в стегнах- вибрати плаття,яке ледь стосується нижньої частини тіла.
Squat" figureThe easiest way to balance the figure of the"superiority" in the hips-select a dress that barely touching the lower part of the body.
Його улюблені вправи включаютьприсідання, віджимання і будь-які вправи, в яких поєднуються руху верхньої і нижньої частини тіла.
His favorite exercises include squats,push-ups and any exercises that combine the movements of the upper and lower parts of the body.
Народилися дві дівчинки, названі Ірою і Галею, які зрослися в нижній частині тіла.
Born two girls named Ira and Galya, which coalesced in the lower part of the body.
Східна медицина століттями дотримується думки про те, що за день токсини накопичуються в нижній частині тіла.
Eastern medicine for centuries views that, over time toxins accumulate in the lower part of the body.
На Сході кажуть, що здоров'я це рівновагаміж небом і землею, nо є,між верхньою і нижньою частинами тіла.
In the East they say that health is a balancebetween heaven and earth, but there is,between the upper and lower parts of the body.
Процес виведення рідини з організму сповільнюється, і вона накопичується в нижній частині тіла.
The process of removing fluid from the body slows down, and it accumulates in the lower part of the body.
Результати: 30, Час: 0.0249

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська