Що таке НИНІ ВОНИ Англійською - Англійська переклад

• now they
• they are
• nowadays they
• they currently

Приклади вживання Нині вони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нині вони не в моді.
It's not the mods.

Проте нині вони малодоступні.
They are inaccessible though.

Нині вони теж у роботі.
They're at work too.

Встановлені колись у селах, нині вони часто є єдиною пам'яткою про неіснуючі вже кількадесят років поселеннях.
Once standing in the villages, nowadays they are often the only reminder of settlements that have not existed for several dozen years.

Нині вони не в моді.
They weren't in fashion.

Але й нині вони звучать дуже актуально.
And now they sound very good as well.

Нині вони дешеві та швидкі.
These are cheap and quick.

Проте нині вони недоступні для дослідників.
They are not yet available to researchers.

Нині вони в тяжкому стані.
They're in serious condition.

Бо нині вони аж занадто великі….
They are too big,….

Нині вони живуть у резерваціях.
Now they live in reserves.

І нині вони навіть не пишуть.
They are not even writing.

Нині вони перебувають у лікарні в Японії.
He remains in a hospital in Japan.

Та нині вони обидва завалені і замуровані.
They are both hidden and baited.

Нині вони продаються краще, ніж будь-коли?
Are they selling better than ever?

Нині вони нагадують голівудський вестерн.
It look like as Hollywood westerns.

Нині вони перебувають у лікарні"Сан Мартін".
He remains in a San Antonio hospital.

Нині вони широко використовуються на Близькому Сході.
It is also widely used in the Middle East.

Нині вони бачать світ очима слабких держав.
Now they see the world through eyes of weaker powers.

Нині вони вже повернулися на своє законне місце.
Now they have been restored to their rightful place.

Нині вони вирубані, а на їх місці виникли савани.
Now they cut down, and in their place have savannas.

Нині вони складають основне населення Австралії.
Today they constitute the main population of Australia.

Нині вони знаходяться або принаймні близькі до резонансу 8:3.
They currently are in or at least close to an 8:3 resonance.

Нині вони зосереджені здебільшого у містах(найбільше- в Одесі, Києві).
Now they are concentrated mostly in cities(the largest- in Odessa, Kiev).

Нині вони живуть у Лондоні зі своїми двома синами, Камероном і Маккензі.
They currently live in London with their two sons, Cameron and Mackenzie.

Нині вони допомагають пораненим в Україні знаходити своє місце в суспільстві.
Now they are helping those wounded in Ukraine to find their place in society.

Нині вони захищені в Уганді, Руанді та Демократичній Республіці Конго.
Nowadays they are heavily protected in Uganda, Rwanda, and the Democratic Republic of the Congo.

Вже нині вони, наприклад, використовуються на дисплеях мобільних телефонів чи цифрових програвачів MP3.
They are already used for instance in mobile phone and MP3 player displays.

Нині вони доводять своє право вважатися елітним військом у бойових діях проти російського агресора на Сході України.
Now they prove their right to be considered an elite army in military operations against the Russian aggressor in the East of Ukraine.