Що таке НОВА ДАТА Англійською - Англійська переклад

• new date

Приклади вживання Нова дата Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ось тепер- нова дата.
This is a new date.

Нова дата ще узгоджується.
A new date is pending.

І ось тепер- нова дата.
Now she a new date.

Нова дата поки не затверджена.
The new date has not yet been approved.

І ось тепер- нова дата.
Now THAT is a NYE date.

Нова дата проведення конференції: 15 квітня.
New date of the conference: April 15.

Однак тепер з\'явилася нова дата.
But there is a new date.

Названа нова дата повернення гарячої води в столичні житлові будинки.
Named a new date of return of hot water in homes Kiev.

Однак тепер з\'явилася нова дата.
Now it seems there is a new date.

Зауважте, що нова дата тесту має бути не пізніше ніж через три місяці від початкової дати..
Please note that the new date must be within three months of the original date..

На офіційній сторінці MySpace групи Cemetery of Scream з'явилася нова дата.
There is new date at the official MySpace page of Cemetery of Scream.

(b) В повідомленні Комітету зазначається нова дата, до якої країна-член, що розвивається або наймеш розвинена країна-член розраховують, що будуть здатні імплементувати відповідне положення.
(b) The notification to the Committee shall indicate the new date by which the developing country Member or least-developed country Member expects to be able to implement the provision concerned.

Передбачалося, що відповідно до конституції країни вибори пройдуть до 22 травня, однак тепер запропонована нова дата- 18 вересня.
Elections were to take place before 22 May under the constitution but a new date of 18 September has been set.

Схоже, компанія ATI вирішила випустити Radeon HD 5830 трохи пізніше, ніж ми очікували, і нова дата була перенесена на 5 лютого.
It looks like that ATI has decided to launch Radeon HD 5830 a bit later than we believed and the new date has been pushed all the way to February 5th.

จัดเรียงตาม: рекомендувати В алфавітному порядку В алфавітному порядку ZA Від низької до високої Висока ціна до низького Нова дата стара Стара дата до нового..
Sort by: Recommend Alphabetically Alphabetically ZA Low to high High price to low New date is old Old date to new..

Нова дата існування виду- 1. 6 мільйонів років тому- збігається з періодом часу, коли вся південна Європа, особливо Піренейський півострів, стала притулком від четвертинного заледеніння.
The new date provided by the study -1.6 million years ago- lines up with the period of time when all of southern Europe, especially the Iberian Peninsula, became a refuge from the Quaternary glaciation.

Виняток: якщо матч було відкладено, а нова дата і година матчу будуть оголошені негайно, і відповідно до нової дати матч відбудеться протягом того самого тижня проведення змагань, всі парі на цей матч залишатимуться дійсними.
Exception: If the match is postponed and new date and time of the match are immediately arranged, according to which the match will be played during the same playing week, all bets on this match will remain valid.

Якщо Вас не влаштує нова дата заходу(ймовірно, 6 або 8-е вересня), Ви маєте можливість написати заяву про повернення квитка і отримати гроші відповідно до закону на наступній день після проведення заходу.
If you are not satisfied with a new date for the event(probably September, 6 or 8th), you can write an application for the return ticket and get the money in accordance with the law on the next day after the event finished.

Уфологи назвали нову дату та причину загибелі людства.
Ufologists called the new date and the cause of the death of mankind.

Нові дати вистав будуть оголошені пізніше».
New dates will be announced later.”.

Перетягніть і скиньте подію на позначку з новою датою і часом.
Drag and drop the event to the new date and time location.

Нові дати будуть оголошені найближчим часом.
The new dates will be announced shortly.

Раніше продані квитки залишаються дійсними для нової дати.
Previously purchased tickets remain valid for the new date.

Як Ви ставитися до цих нових дат?
What do you think of these new dates?

Усі квитки, куплені на концерт 3 лютого, будуть дійсні на на нову дату.
All tickets for the February 3 concert would be valid for a new date.

Усі реєстрації дійсні для нових дат.
All registrations are valid for new dates.

Квитки куплені на цей матч будуть дійсними на нову дату проведення цього матчу.
Tickets already purchased for this match will be valid on the new date.

Іноземці також зможуть взяти участь у змаганнях у нові дати.
Foreigners will also be able to compete on new dates.

IBM запустить чотири нових дата-центри у Великобританії.
IBM to open 4 new data centres in UK.

Чотири нових дата центри.
Add Four New Data Center.