Що таке НОВА СЕРІЯ Англійською - Англійська переклад

• new series
• new range

Приклади вживання Нова серія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якою буде нова серія?
What will the new series be?

Нова серія Age оборони.
The new series of Age of Defense.

Якою буде нова серія?
What will the next series be?

Нова серія посилюючи розрив Glycocell 100.
New range reinforcing the rupture Glycocell 100.

The Horror Bus, нова серія шанувальників Goosebumps!
The Horror Bus, the new series of Goosebumps fans!

До цих пір сьогодні вхід, Нова серія Злом на вулицях.
So far today's entrance, the new series Hacking the streets.

Нова серія іграшок для малят під новою ТМ“Igrow”.
The new series of toys for kids under the new TM"Igrow".

У 1996 на конвеєрі з'являється нова серія Primera, з індексом P11E.
In the middle of 1996 on the line there is a new series Primera, index P11E.

Нова серія телефонів також є водонепроникною з рейтингом IP67.
The new series of phones is also water-resistant with an IP67 rating.

У 2010 році вийшла нова серія зламостійких сейфів серії H, під ТМ«Griffon».
In 2010 the new series of burglar-proof safes of H-series are produced, under the«Griffon» TM.

Нова серія комбайнів зі збільшеними розмірами та покращеною роботою.
The new series combines with the increased size and improved performance.

У 2011 році вийшла нова серія зламостійких сейфів серії М, під ТМ«Griffon».
In 2011 the new series of burglar-proof safes of M-series are produced, under the«Griffon» TM.

Нова серія популярних гонок на андроїд- Asphalt сьомої серії..
The new series of the popular racing android- Asphalt seventh series..

З 2016 року вводиться нова серія банкнот- тих же номіналів однак з новим дизайном.
In 2016 a new series of banknotes was introduced- while having the same denominations, it will have a new design.

Нова серія вебінарів почалася 14-го липня- стежте за анонсами на наших сторінках у соціальних мережах.
A new series of webinars began on July 14- keep an eye on the announcements on our social network pages.

В категоріях офісних одностінних сейфів та сейфів для зброї з'явилася нова серія посилених сейфів(ШОП та ШЗБП) із….
In categories of one-walled office and gun safes, a new series of reinforced safes(SHOP and SHZBP) with a….

До Вашої уваги- нова серія двошарових стаканів для гарячих напоїв з хвилястим видавлюванням, що називаються ENERGY.
We present below new series of hot drink cups, with a double walled waveform, called ENERGY.

Jaffa Kinder з супер- популярними Посіпаками на упаковці- це нова серія соків та нектарів під брендом Jaffa kinder в порційному форматі 200ml.
Jaffa Kinder with super-popular Minions on the package is a new series of juices and nectars under the Jaffa Kinder brand in the 200ml portioned format.

Ця захоплююча нова серія створена для розвитку всіх чотирьох мовних навичок на рівнях Pre A1, A1 та A2(CEFR).
This exciting new series is designed to develop all four language skills at Pre A1, A1 and A2(CEFR) levels.

Серія дизельних двигунів Mercedes-Benz Кардинально нова серія двигунів для важких вантажних автомобілів та тракторів з'явилась на ринку в 1970 році.
Series of deisel engines Mercedes-Benz Radically new series of engines for heavy trucks and tractors appeared on the market in 1970.

Це нова серія косметики, дія якої базується на вражаючих корисних і відновлювальних властивостях Мертвого моря.
This new series of cosmetics, the effect of which is based on the impressive and useful recovery properties of the Dead Sea.

Основою експозиції є нова серія робіт живописця, створена протягом останніх кількох років його плідної праці.
The basis of the exhibition is a new series of works by the painter, created during the last several years of his fruitful work.

Нова серія під назвою The Flash: the Fastest Man Alive, випустила усього 13 випусків і закінчилася смертю Барта.
The new series, titled The Flash: The Fastest Man Alive, ran only 13 issues and ended with Bart's death.

У 1973 році була введена нова серія монет таких же розмірів і матеріалу, що і попередні, але вказана держава Катар.
In 1973, a new series of coins was introduced in the same sizes and compositions as the earlier pieces but in the name of Qatar only.

Нова серія 2D анімації за допомогою комп'ютера та навички для малювання з комп'ютерними персонажами серіалу.
The new series of 2D animation using computer skills and for drawing with computer the characters of the series..

Нова серія продовжується з попередніми традиціями, тому вона має вбудований графічний чіп з досить хорошими параметрами.
The new series continues with the previous traditions, so it has got an integrated graphics chip with quite nice parameters.

Моя нова серія робіт- це підтвердження існування такої мови, існування"живої матерії" як форми творчого самовираження.
My new series of works is the proof that such language exists and that“living matter” exists as a form of creative self-expression.

Нова серія професійного інструменту ENG Professional Tools- результат колаборації української компанії STALEKS PRO і засновниці школи манікюру Наталії Голох.
A new series ENG Professional Tools is the result of the collaboration of the Ukrainian company STALEKS PRO and the founder of the school of manicure Natalya Golokh.

Але нова серія анімацій вченого НАСА Джеймса О'Донох'ю показує, наскільки повільна швидкість світла у порівнянні з масштабом Сонячної системи, не гово….
But a new series of animations by NASA scientist James O'Donoghue shows how dismally slow the speed of light is compared to the scale of our solar system Business Insider reports.

Коли нова серія виходить на екрани, відразу кілька компаній виконують її художній переклад, навіть не багатоголосий дубляж, а просто літературний переклад.
When a new series comes to the screen, certain companies suddenly produce literal translations of them, not even doing multi-voice dubbing, but simply a literal translation.