Що таке НОВИЙ ПОЛІТИЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• new political
• new policy

Приклади вживання Новий політичний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новий політичний режим.
The new policy regime.

Якраз це- новий політичний фактор.
This is a political newcomer.

Новий політичний сезон.
Upcoming political season.

Якраз це- новий політичний фактор.
This is a new political factor.

Новий політичний клас готовий».
The new political class is ready.“.

Звідки може з'явитися новий політичний лідер?
Where will the new political leadership come from?

Що обіцяє новий політичний сезон: реформи і 250"багнетів".
What does the new political system: reforms and 250“bayonets”.

Сьогодні в Україні розпочинається новий політичний рік.
Today, in Ukraine, a new political year has begun.

Новий політичний курс відбувся держави» у грудні 2012 року.
A new political course of the matured state” in December, 2012.

Крім того, почнеться новий політичний цикл, і інвестори будуть обережнішими.
Other than that, a new political cycle will begin and investors will become more careful.

Новий політичний клас також буде змушений протистояти величезному тиску Росії.
The new political class will also face huge pressure from Russia.

Видавництво“Наукова енциклопедія”(КНДР) випустило новий політичний Атлас Світу.
Publishing house“Science encyclopedia”(DPRK) has released a new political Atlas of the world.

Драгомир заснував Румунію 3. 0, новий політичний рух, який виступає за повагу до права людини.
Dragomir founded Romania 3.0, a new political movement which campaigns for the respect of human law.

У той же час деякі перехідні демократії зазнали невдачі в боротьбі за новий політичний напрямок.
At the same time, some transitioning democracies have experienced setbacks in their struggle for a new political direction.

Я вважаю, необхідно відкрити новий політичний цикл, який зможе підготувати альтернативу.
I feel it is necessary to open a new political cycle that is able to prepare a consistent alternative.

Після довгих роздумів я вирішив запропонувати французам новий політичний виклик",- написав Саркозі.
After a lengthy period of reflection, I have decided to offer the French people a new political choice,” Nicolas Sarkozy wrote.

Тож Рух повинен брати до уваги новий політичний ландшафт і створювати нову стратегію.
So, the movement has to take into consideration the new political landscape and create a new strategy.

Подивимось, що принесе новий політичний сезон і яка з реформаторських команд зможе принаймні втримати темпи минулого року.
Let's see what the new political season brings, and which of the reform teams will at least keep up the last year's momentum.

Гучні промови, прапори, піднесені студенти й обіди не перетворились у новий політичний, бюрократичний та адміністративний апарат;
Grand speeches, flags, exuberant students, and picnic lunches did not translate into a new political, bureaucratic and administrative apparatus;

Новий політичний сезон, який стартує цієї осені, має бути плідним з погляду ухвалення та проведення низки важливих для держави реформ.
The new political season, which starts this fall, must be fruitful in terms of the adoption and implementation of a number of important reforms for the state.

А Бразилія, можливо, після виборів обере новий політичний курс, внаслідок чого розпочнуться кардинальні зміни як всередині країни, так і у її зовнішній політиці.
Brazil may chose a new political course after the elections, which will trigger radical changes both in the country and in its foreign policy.

Новий політичний план передбачає можливе проведення виборів 19 лютого- після того, як новий уряд схвалить пакет фінансової допомоги ЄС.
Greece's new political roadmap envisages elections being held- possibly on 19 February- once the new government has approved an EU bailout package.

Вересня у приміщенні Українського інституту майбутнього відбулась прес-конференція«Новий політичний сезон в Україні: ключові питання і виклики».
September 2, the Ukrainian Institute for the Future hosted a press conference“The new political season in Ukraine: key issues and challenges”.

Зараз потрібно знаходити новий політичний інструментарій, сучасні форми політичного діалогу, політичної конкуренції та взаємодії.
It is now necessary to look for new political instruments, modern forms of political dialogue, political competitiveness and interaction.

Північнокорейське видавництво"Наукова енциклопедія" вже випустило новий політичний атлас світу, в якому анексирований Крим забарвлений в російські кольори.
A North Korean publishing house"Science encyclopedia" has released a new political Atlas of the world in which alexiromance Crimea painted in the Russian colors.

Колишній прем'єр-міністр Туреччини Ахмет Давутоглу оголосив про свій вихід з партії влади президента Реджепа Таїпа Ердогана і планує сформувати новий політичний рух.
Former Prime Minister Ahmet Davutoglu has announced his resignation from Turkish President Recep Tayyip Erdogan's ruling party and plans to form a new political movement.

Україна стала сильною регіональною державою, що консолідувала разом з своїм партнером Польщею новий політичний союз із Туреччиною, Білоруссю, Румунією та державами Балтії.
Ukraine has become a strong regional country through consolidating a new political alliance with Poland, Turkey, Belarus, Romania, and Baltic States.

Новий політичний лист від 1 вересня 2017, що стосується жорстокого поводження з дітьми в Організації Свідків Єгови, щойно був переданий до органів старійшин в Австралії.
A new policy letter dated September 1, 2017 covering child abuse in the Organization of Jehovah's Witnesses has just been released to the Bodies of Elders in Australia.

Одночасно з демократичним парламентським процесом коротка та яскрава ера«перебудови» в СССР також започаткувала новий політичний інститут із сильним авторитарним потенціялом: інститут президента.
Simultaneous with the democratic parliamentary process, the perestroika era of the USSR also established a new political institute with strong authoritarian potential: a president.

Кожен новий політичний режим здійснював широкомасштабні зміни в назвах вулиць, щоб відобразити новий соціальний і моральний порядок та викорінити національне минуле з існуючого культурного простору.
Each new political regime made widespread changes to street names in order to reflect the new social and moral order and to eradicate former versions of the national past from the cultural space.