Що таке НОВИЙ СЦЕНАРІЙ Англійською - Англійська переклад

• new script
• new scenario

Приклади вживання Новий сценарій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новий сценарій- про адмірала.
Posts About admiral.

Ви створили новий сценарій.
You have created a new script.

Новий сценарій- про адмірала.
A new film about Admiral.

У цьому році ми розробили новий сценарій.
This year we have a new script.

Новий сценарій для розшифровки журналів(журнали).
New script for transcribing the journals(logs).

Кожного року ми вигадуємо новий сценарій.
Each year, a new script is written.

Говорять про те, що новий сценарій є дуже середнім, але вважається безпечним варіантом.
The talk is that the new script is very average but deemed a safe option.

Кожного року ми вигадуємо новий сценарій.
It seems we have new script every year.

У червні 2013 року компанія Fox Broadcasting замовила новий сценарій, розглядаючи питання про замовлення декількох епізодів.
In June 2013, Fox Broadcasting Company ordered a new script while considering whether to order the production of several episodes.

Кожного року ми вигадуємо новий сценарій.
I plan to finish a new script every year.

Новий центр SEAT: CODE прискорить цей новий сценарій, згідно з яким ми повинні рішуче діяти і створювати додаткову цінність для своїх клієнтів».
The new SEAT: CODE will give a boost to this new scenario where we must be resolute and add value for our customers.”.

І зараз я почну писати новий сценарій.
And then I'm going to start on a new script.

Насправді новий сценарій виявився не надто цікавим, натомість під час цієї бійки є нагода заробити удвічі більше монет, виконуючи щоденні завдання.
A new script has turned out to be not so fascinating but during this scuffle, you can earn twice as many coins performing everyday tasks.

Приїхав я на знімальний майданчик і кажу:«Ось новий сценарій.
We went on location and they said,“Here's the new script.”.

Це абсолютно новий сценарій і приносить із собою впевненість у тому, що повернення до колишніх умов не буде, і важливо створити нові стратегії та плани.
It is an entirely new scenario and brings with it the certainty that there will be no returning to the former conditions, and make it essential to establish new strategies and plans.

У номері“Космос” розповідається про подорож в світ фантазій, де режисер, роздумуючи про свій новий сценарій, представляє своє поневіряння між сузір'їв.
The act“Space” tells a story about a trip to the fantasy world, where the director, reflecting on his new scenario, presents his wanderings between the constellations.

Планетологи з Брауновського університету, США, запропонували новий сценарій формування древніх мінералів глини на Марсі, який, у разі якщо він підтвердиться, може в значній мірі«переписати» ранню історію Червоної планети.
Planetary scientists from Brown University have proposed a new scenario for the formation of ancient clay minerals on Mars that, if shown to be true, could rewrite the early history of the red planet.

У травні 2013 року NBC не підтримала передала ідею напівавтобіографічного ситкому під назвою«Mulaney».[1] У червні 2013 року компанія Fox Broadcasting замовила новий сценарій, розглядаючи питання про замовлення декількох епізодів.[2].
In May 2013, NBC passed on picking up Mulaney's semi-autobiographical sitcom pilot, titled Mulaney.[43] In June 2013, Fox Broadcasting Company ordered a new script while considering whether to order the production of several episodes.[44].

Якщо один з Ваших сусідів по серверу використає аккаунт для того, щоб протестувати новий сценарій(і він далеко не майстер своєї справи), то для Вас(і всіх інші на такому сервері) існує ризик того, що одного чудового дня один із цих погано написаних сценаріїв може вивести сервер з ладу.
If one of these neighbors uses an account to test a new script(and he is far from a master of his craft), then for you(and everyone else on such a server) there is a risk that one day one of these poorly written scripts can disable the server.

Сюжет фільму 2002 року відбувається в Нью-Йорку замість Лондона і містить нові елементи історії, яка відсутня в оригінальному романі, в тому числі романтичну передісторію, новий сценарій руйнування цивілізації і кілька нових персонажів, таких як інтелектуальна голограма(Орландо Джонс) і лідер Морлоків(Джеремі Айронс).
The film is set in New York City instead of London, and contains new story elements not present in the original novel nor the 1960 film adaptation, including a romantic backstory, a new scenario about how civilization was destroyed, and several new characters such as an artificially intelligent hologram and a Morlock leader.

Сюжет фільму 2002 року відбувається в Нью-Йорку замість Лондона і містить нові елементи історії, яка відсутня в оригінальному романі, в тому числі романтичну передісторію, новий сценарій руйнування цивілізації і кілька нових персонажів, таких як інтелектуальна голограма(Орландо Джонс) і лідер Морлоків(Джеремі Айронс).
The film is set in New York City instead of London, and contains new story elements not present in the original novel or the 1960 film adaptation, including a romantic backstory, a new scenario about how civilization was destroyed, and several new characters, such as an artificially intelligent hologram played by Orlando Jones, and a Morlock leader played by Jeremy Irons.

Я працюю над новим сценарієм.
Working on a new script.

Він потребує нових сценаріїв.
They need a new script.

І хто знає, може і ваше життя зміниться за новим сценарієм.
And who knows, maybe they will come out with a new script.

Чи працюєте ви зараз над новим сценарієм?
Are you working on another script at the moment?

У 7 сезоні шоу за новим сценарієм частина виступів учасників«Хвилини слави» тепер знімаються не в студії, а просто неба.
In the 7th season of the show on the new scenario, part of the participants'«Minute of Fame» now is not removed in the studio and outdoors.

Conflicts in Civilization- включає в себе 20 нових сценаріїв: 12 створених творцями гри та 8 вибраних найкращими серед фанатів.
Conflicts in Civilization, included 20 new scenarios: 12 created by the makers of the game, and eight"Best of the Net" by fans.

Користувачі почали розробляти велику кількість нових сценаріїв, дозволяють підвищити розмір прибутку, яку можна заробляти в системі.
Members have started to develop a large number of new scenarios, allowing to increase the profit margin, which can make the system.

Вирішення цих нагальних проблем- проживання людей, робота з громадами для повернення їх, розробка нових сценаріїв населення наших річок і дельт- глибоко вкорінені в ідентичності Тулана.
Solving these urgent problems- housing people, working with communities to bring them back, developing new scenarios to inhabit our rivers and deltas- are deeply rooted in Tulane's identity.

Вирішення цих нагальних проблем- проживання людей, робота з громадами для повернення їх, розробка нових сценаріїв населення наших річок і дельт- глибоко вкорінені в ідентичності Тулана.
Solving urgent problems, housing people, working with communities to bring them back, developing new scenarios to inhabit our rivers and deltas- those issues are deeply rooted in Tulane's identity.