Що таке НОВИМ УЧАСНИКАМ Англійською - Англійська переклад

• new members
• new participants
• for new players

Приклади вживання Новим учасникам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми будемо раді новим учасникам.
We will still welcome new players.

Ми збираємося щочетверга та завжди раді новим учасникам!
We meet every Thursday and new members are always welcome!

І ми завжди раді новим учасникам».
We always welcome new members.”.

Ми збираємося щочетверга та завжди раді новим учасникам!
We meet every Wednesday night& always welcome new members.

І ми завжди раді новим учасникам».
And we always welcome new members.”.

Покращення в масштабуванні і прогресії, щоб допомогти нашим новим учасникам разом.
Improvements to scaling and progression to help our new members along.

І ми завжди раді новим учасникам».
So, we are always welcoming new members.”.

Свої думки ви можете висловити в коментарях або в нашому Telegram-чаті, де ми завжди раді новим учасникам!
You can express your thoughts in the comments or in our Telegram-chat, where we always welcome new participants!

Це дає можливість новим учасникам входити на ринок.
That allows new entrants into the market.

У 1995 році ініціатива була розширена завдяки новим учасникам- Україні та Білорусі.
In 1995, the initiative was expanded thanks to the new participants: Ukraine and Belarus.

Це дає можливість новим учасникам входити на ринок.
It opens the door for new players to enter the market.

Новим учасникам руху досвідчені фрігани радять не їсти зі сміттєвих пакетів м'ясо, тому що ним"можна отруїтися".
New participants in the movement experienced Freegans are advised not to eat garbage bags of meat, since they'can be poisoned.".

Це дає можливість новим учасникам входити на ринок.
This gives impetus for new players to enter the market.

Свою думку, як завжди, можна висловити в коментарях або в нашому затишному Telegram-чаті, де завжди раді новим учасникам!
As always, you can express your opinion in the comments or in our cozy Telegram-chat, where new participants are always welcome!

Ми будемо раді новим учасникам будь-якої з багатьох команд, з яких складається Спільнота Mageia, отже хочемо, щоб ви до нас приєдналися.
We welcome new contributors to any of the many different teams that go to make up Mageia the Community, and we encourage you to join us.

Зібрані контактні дані використовуються для відправки інформації про нашу систему нашим відвідувачам та новим учасникам.
Contact information collected from our web input fields is used to send information about our system to our visitor, and new members.

Новим учасникам: IVAO™ дозволяє Вам виконувати польоти або керувати повітряним рухом в найреалістичнішому навколишньому середовищі(оточенні)- з погодою реального світу і УВС.
New Members: IVAO™ allows you to fly or control in the most realistic environment available- with real world weather and ATC.

Вам, напевно, є що сказати з приводу космічної реклами- поділіться своєю думкою в коментарях або в нашому Telegram-чаті, де завжди раді новим учасникам!
You probably have something to say about space advertising- share your opinion in the comments or in our Telegram-chat, where new participants are always welcome!

Друга важлива складова сайту, це в простому форматі, донести новим учасникам як працює компанія і показати ключові моменти її функціонування.
The second important component of the site is in a simple format, to convey to new participants how the company works and to show the key moments of its functioning.

Юні художники, які виступили на відкритті виставки відзначали, наскільки важлива для них підтримка їхньої творчості і бажали успіхів новим учасникам конкурсу дитячого малюнку.
Speaking at the opening of the exhibition, young artists noted the importance of their support for their work and wished success to the new participants in the Children's drawing competition.

Не варто реєструватися в програмі заздалегідь- новим учасникам нараховуються безкоштовні милі у подарунок, і вони згорять, якщо їх не використати до кінця терміну дії.
It is not necessary to enroll in the program in advance- the new members are awarded free miles as a gift, and they will burn if not used before the end of term.

У кожної громадської організації, або соціальної системи, є організація, що забезпечує структуру, викладає цінності новим учасникам, передбачає здійснення цінностей серед його учасників, і забезпечує лідерство.
Every social organization, or social system, has an organization that provides structure, teaches values to new members, provides for the enforcement of values among its members, and provides leadership.

Братські відносини переважають, існує ризик непрямого запобігання участі новим учасникам, оскільки вони поділяють ті ж анекдоти і способи роботи, які вже є в групі з моменту її створення.
The fraternal relations prevail, there is the risk of implicitly prevent participation to new participants because they share the same anecdotes and ways of working that are already in the group since its inception.

Нові учасники отримують 20% від загального прибутку казино.
New members earn 20% of the total casino profit.

Нові учасники дуже вітаються.
New participants are especially welcome.

Нові учасники програми лояльності за замовчуванням отримують статус Basic.
New members of the loyalty program automatically receive Basic status.

Появились нові учасники.
New Participants Have Appeared.

Нові учасники дуже вітаються.
New members are very welcome.

Це один з нових учасників ринку бінарних опціонів.
This is one of the new entrants in the binary options market.

Нові учасники ринку досягають успіху в Лондоні.
New entrants succeed in London.