Приклади вживання Новини по телевізору Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Позитивні новини по телевізору.
Fake News on TV.Згадайте, як ви дивитеся новини по телевізору.
Think about when you watch TV news.Позитивні новини по телевізору.
Good news on the TV.Вона грає дівчину, що дивиться новини по телевізору.
Date a girl who watches TV.Ви ж дивитесь новини по телевізору?
Do you watch the news on TV?”?Вона грає дівчину, що дивиться новини по телевізору.
She plays a girl watching the news on TV.Як ви дивитеся новини по телевізору.
You watch the news on television.Мале-мале, а любив дивитись політичні новини по телевізору.
Oh, yeh- she loves to watch the news on TV.Ви ж дивитесь новини по телевізору?
Would you like to watch the TV news?”?Вчора прийшов додому, вирішив подивитися новини по телевізору.
Yesterday came home, I decided to watch the news on TV.Ви ж дивитесь новини по телевізору?
Are you watching news on the television?”?Так, тепер у нас є інтернет і міжнародні новини по телевізору.
Yes, now we have the Internet and international news on TV.Якщо вам не подобаються новини по телевізору- створюйте власні.
If you don't like the news, create your own.Будь-які новини можно прочитати в газеті, або подивитися останні новини по телевізору.
Just check out any newspaper or watch the latest news on TV.Знаєте, коли дивишся новини по телевізору- це одна справа.
When we see images on television, that's one thing.Наприклад, щоранку читати який-небудь надихаючий блог або слухати цікаву аудіо-книгу, замість того,щоб дивитися новини по телевізору або читати газету.
For example, try reading an uplifting blog or book or listen to an audio book while eating your breakfast one morning this week instead of reading the paper orwatching the morning news on TV.ЧИ БУВАЛО так, що ви, подивившись новини по телевізору, думали:«Куди йде цей світ?».
Have you watched the news on television and wondered,‘What is this world coming to?'.Найрідше дізнаються про новини по телевізору люди у віці до 25 років(45%), найчастіше у віці від 65 років і старше(93%).
Least of all information is received on television by young people under 25 years old(42%), most often people 65 years and older(93%).Якщо ви провели в будь-який час почитати газети чи дивиться новини по телевізору останнім часом, ви знаєте, що вартість хорошого медичного страхування продовжує зростати.
If you have spent any time reading the newspapers orwatching the news on TV recently, you know that the cost of good health insurance continues to rise.Один з перших моїх спогадів- вечірні новини по телевізору під час Карибської кризи, коли батьки почали дивитися за вечерею передачі Уолтера Кронкайта.
I think one of the first experiences that I remember, was watching the evening news during the Cuban missile crisis, when my parents started running Walter Cronkite during dinner.Занадто багато поганих новин по телевізору?
Too much bad news on TV?Занадто багато поганих новин по телевізору?
There was too much bad news on the TV Почув цю сумну новину по телевізору.
I heard this sad news on the radio.Вейн дізнаєтсья все це з новин по телевізору.
У нашій італійській школі в Римі є мультимедійна кімната з високошвидкісним з'єднанням ADSL,де учні можуть проводити час за переглядом новин по телевізору, відпочиваючи і спілкуючись з іншими учнями.
Our Italian school of Rome has a Multimedia room with high-speed DSL connectivity wherestudents can spend their time watching the news on Tv, relaxing and socializing with other students.У 2017 році багато висвітлювали реформи: на білбордах, у новинах по телевізору, соцмережах.
In 2017, a lot was written about reforms- on billboards, TV news, and in social media.Улюблена передача по телевізору: новини.
Багато людей, люблять слухати і дивитися по телевізору новини.
Many people like to watch/ watching live news on TV.Пластична хірургія стала дуже популярною в останні 30 років або близько того,і все більше і більше ви бачите елементи в новини та події по телевізору про переваги наявності косметичної хірургії зроблено.
Plastic surgery has become very popular in 
