Що таке НОВОГО МІСЯЦЯ Англійською - Англійська переклад

• new moon
• new month

Приклади вживання Нового місяця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нового Місяця.
The new moon.

Стенд Нового Місяця.
The New Moon booth.

Серпня- фаза нового місяця.
August 30- the new moon.

В ніч нового місяця.
In a new moon night.

Бога Жертви Нового Місяця.
The Harvests of God the New Moon Sacrifices.

Фаза нового Місяця.
Phase of the new moon.

Це може трапитися тільки у фазі нового Місяця.
This can only occur during a New Moon phase.

Чи ні- з нового місяця.
Or of the new moon.

Це може трапитися тільки у фазі нового Місяця.
This is only able to happen in the phase of new moon.

В ніч нового місяця.
Night of the New Moon.

Будь-яке починання краще приурочити саме до нового Місяця.
All beginnings are better timed precisely to the new moon.

Початку нового місяця.
Beginning of the new month.

Квитки будуть нагороджуватися протягом 72 годин з нового місяця.
Tickets are awarded within 72 hours of the new month.

Чим ближче до нового Місяця, тим краще.
The closer to the New Moon, the better.

Квитки будуть нагороджуватися протягом 72 годин з нового місяця.
Your tickets will be issued within 72 hours of the new month.

Під час фази нового Місяця його на небі не видно.
The New Moon cannot be seen in the sky.

Китайці є явними лідерами у цих перегонах до нового Місяця.
The Chinese are absolutely winning this race to the new Moon, by the way.

Бога Жертви Нового Місяця та 144 000 № 120.
The Harvests of God the New Moon Sacrifices and the 144 000 No 120.

Святі Дні зазначені в Левіті 23 і в текстах, що стосуються Нового Місяця.
Holy Days are to be as found in Leviticus 23 and from the texts relating to New Moons.

Зорі, та й ті, які кожного нового місяця віщують, що з тобою буде.
The stargazers, who announce month by month whatever will come upon you.

Квітня 2014 науковці NASA повідомили про можливе відкриття нового місяця у А-кільці Сатурна.
On April 14, 2014, NASA scientists reported the possible beginning of a new moon in Saturn's A Ring.

Йдеться про період від Нового Місяця до наступного Нового Місяця.
It is the average time from new moon to the next new moon.

Дослідники виявили більше максимальних показників опадів після повного і нового місяця.
One of the results was that researchers detected more peaks in rainfall in the days after the full and new moons.

Докладне пояснення приводиться в статті Врожаї Бога, Жертви Нового Місяця та 144 000 (№ 120).
They are the elect of the 144,000(see the paper The Harvests of God, the New Moon Sacrifices and the 144,000(No. 120)).

Якщо ви вже довгий час мрієте змінити щось у своєму житті, найкраще зробити це саме під час нового місяця.
In the case of invoking(bringing in) something new to your life, it is best to do this during a new moon.

Я щиро вірю, що 1-й день нового місяця- найгірший день для гри в онлайн-казино і гральних автоматах.
I truly believe that the 1st day of the new month is the worst day to play in online casinos and slots.

Бо в Давньому Римі головний жрець привселюдно оголошував перший день кожного нового місяця.
In ancient Rome, priests announced the first day of the month with the appearance of the new moon.

Якщо ви виграєте в перший день нового місяця, це зазвичай буде означати, що хтось багато втратив в той же день.
If you win on the first day of a new month, it will usually mean that somebody lost a lot during the samу day.

Із початком нового місяця Міністерство Фінансів знову анонсувало внесення змін до системи ризиків з ПДВ.
With the beginning of the new month, the Ministry of Finance of Ukraine once again announced changes to the VAT risk system.

Місяці починаються з нового місяця, і в перший день року(Рош-а-Шана) може бути тільки понеділок, вівторок, четвер або субота.
Months start with the new moon, and the first day of the year(Rosh Hashanah) can be only on a Monday, Tuesday, Thursday, or Saturday.