Приклади вживання Нової зброї Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Прототип нової зброї?
Need a new weapon system?
Придбання нової зброї і рівень вгору.
Acquire new weapons and level up.
Необхідність нової зброї.
The Need for a New Gun.
Оновлення до нової зброї і багато іншого.
Upgrade to new weapons and more.
Необхідність нової зброї.
The need for new weapons.
Це був другий день випробовування нової зброї.
It was time to test a new weapon.
Випробування нової зброї почалося в 1993 році.
The test of new weapons began in 1993.
Вам буде доступний набір нової зброї.
You will be available a set of new weapons.
Одного разу Тоні відправляється в Афганістан для демонстрації нової зброї.
Tony Stark is overseas demonstrating a new weapon.
Росія перевіряє на Донбасі ефективність нової зброї- розвідка.
Russia tests efficiency of new armaments in Donbas- intelligence.
Будь-який збройний конфлікт Росія використовує для випробувань нової зброї.
You want war with Russia to test some new weapons?
В Україні пройшли випробування нової зброї та військової техніки.
Took place in Ukraine tests new weapons and military equipment.
Одного разу Тоні відправляється в Афганістан для демонстрації нової зброї.
One day he goes to Afghanistan to show and demonstrate new weapons.
В Україні відбулися випробування нової зброї і військової техніки.
Took place in Ukraine tests new weapons and military equipment.
У 1929 році був оголошений конкурс на розробку нової зброї.
In 1929, a competition was announced for the development of a new weapon.
Кожна з цих форм дасть доступ до нової зброї, прийомам і можливостям.
Each of these forms will give access to new weapons, techniques and capabilities.
Одного разу Тоні відправляється в Афганістан для демонстрації нової зброї.
Tony flies to Afghanistan to demonstrate a new weapons test to the army.
Предварочний блок ВВС 4'варіанту F-35, нової зброї і технологій на 2020-ті.
Air Force preps'block 4' variant of the F-35, new weapons and tech for 2020s.
Це друге випробування нової зброї, яка здатна знищувати супутники в космічному просторі.
This is the second test of a new weapon capable of destroying satellites in space.
Росія використовує Україну як випробувальний майданчик для різноманітних концепцій та нової зброї.
Russia is usingUkraine as a testing ground for a variety of concepts and new weapons.
Перші відомості про прототипи нової зброї, створеної і випробуваної у Китаї, з'явилися в 2005 році.
The first prototypes of the new weapons were created and tested in China, appeared in 2005.
Триваюче протистояння Заходу з Росією надихнуло Пентагон до застосування нової зброї- YouTube.
The West's simmering standoff withRussia has prompted the Pentagon to reach for a new weapon: YouTube.
Отримайте доступ до нової зброї, незвичної броні та іншими корисним штучок, в числі яких є навіть китайський костюм-невидимка!
Gain access to new weapons, exotic armor, and items… even a Chinese Stealth Suit!
Британське міністерство оборони потребує отримання нової зброї, щоб вийти переможцем у протистоянні.
The British Department of Defense needs to get new weapons in order to emerge victorious in the confrontation.
У великих країнах, що володіють ядерною зброєю,я думаю, що там був акцент на не створення нової зброї”.
In the major countries that possess nuclear weapons,I think there's been an emphasis not on building up new weapons.”.
У такі дії вкладають сенс тренувальних навчань, що передбачають репетиції нападу, а також демонстрацію нової зброї(та готовність застосувати ядерну).
It means holding exercises that rehearse attacks and demonstrate new weapons(and the readiness to use nuclear ones).
Росія використовує Україну як випробувальний майданчик для різноманітних концепцій та нової зброї, починаючи від атак на комп'ютерні мережі і закінчуючи термобаричними боєприпасами.
Russia is usingUkraine as a testing ground for a variety of concepts and new weapons, ranging from attacks on computer networks to the use of thermobaric ammo.
Уряд України виділив 2016 року 13, 5 млрд. Гривень(близько 500 млн. доларів) для ремонту,модернізації та виготовлення нової зброї для своїх збройних сил.
The Ukrainian government allocated 13.5 billion hryvnias(about $500 million) in 2016 to repair, modernize,and produce new weapons for its armed forces.
Заступник міністра оборони Юрій Борисов раніше говорив про те,що російське Міністерство оборони вже підписало контракт про передачу нової зброї у виробництво.
Yuri Borisov, Russia's deputy defense minister, had said earlier that the Russian Defense Ministryhas already signed a contract to put the new weapon into production.
Результати: 29, Час: 0.0185

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська