Що таке НОВОЇ ІДЕЇ Англійською - Англійська переклад

new idea
нова ідея
нову думку
нове уявлення
новою концепцією
нового концепту

Приклади вживання Нової ідеї Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Можливо, нової ідеї?
Perhaps a new idea?
Пошук нової ідеї та її оцінка;
Search for new ideas and their evaluation;
Можливо, нової ідеї?
Maybe a new suggestion?
Нової ідеї, що захопила вас, ви віддаєте усі сили своєї душі.
New idea, grab you, you give all the power of his soul.
Якщо у вас щось не вийшло, використовуйте помилку як сходинки до нової ідеї.
If you make an error, use it as a stepping stone to a new idea.
Організаційну модель і структуру відповідно до нової ідеї та стратегії.
Organizational model and structure according to a new idea and strategy.
Тобто: об'єднати носія нової ідеї і представників бізнесів Групи ДТЕК.
That is: to unite a carrier of new ideas and representatives of DTEK Group businesses.
Напевно, тому його і вибрали для втілення нової ідеї компанії A. I.
Probably, that's why he was chosen to implement the new idea of the company A. I.
І коли Губернатор Ромні вийшов на сцену- він не запропонував жодної нової ідеї.
And when Governor Romney finally had a chance to reveal the secret sauce, he did not offer a single new idea.
Цей день може послужити ідеальною основою для нової ідеї або починання, тому постарайтеся скористатися цим!
This day could serve as the perfect foundation for a new idea or quest, so try to use it!
Ми не дозволяємо стороннім розкривати нам подробиці їхнього винаходу,відкриття або нової ідеї.
Do not allow outside third parties to reveal any details of their inventions,discoveries or new ideas.
Ви знаходитесь на межі появи чудової нової ідеї, яка, як ви знаєте, має силу бути надзвичайно успішною.
You are on the brink of launching a wonderful new idea that you know has the power to be extremely successful.
Робота йшла досить успішно,що дозволило надалі трансформувати цей досвід в реалізацію нової ідеї.
The work was rather successful,which allowed further transforming this experience into the realization of a new idea.
Кейнс не додав жодної нової ідеї до переліку інфляціоністскіх помилок, тисячі разів спростованих економістами.
Keynes did not add any new idea to the body of inflationist fallacies, a thousand times refuted by economists.
Уявіть, що ваша дитина готує бізнес-план нової ідеї так само азартно, як грає в комп'ютерні ігри.
Imagine how your child is developing a business plan for a new idea just as passionately as playing computer games.
Французька революція додала до цього нової ідеї, що не принци або олігархія, а громадяни стану визначаються як нації, повинні бути визначені як суверен.
The French Revolution added to this the new idea that not princes or an oligarchy, but the citizenry of a state, defined as the nation, should be defined as sovereign.
Яке слугувало доказом істинності цієї радикально нової ідеї, про що тоді чимало писали в газетах по всій планеті.
It was considered proof of the truth of this radical new idea, and it was written up in many newspapers around the globe.
Французька революція додала до цього нової ідеї, що не принци або олігархія, а громадяни стану визначаються як нації, повинні бути визначені як суверен.
The French Revolution added to this the new idea that not princes or an oligarchy, such a state in which the nation is sovereign would thence be termed a nation-state.
Зокрема, інноваційна діяльність, яка означає реалізацію людиною нової ідеї, аналізується як сутнісна сторона її творчості.
Particularly, innovative activity, which means the realization of a new idea by a person, is analyzed as an essential side of creation.
Цілі проекту- поширення нової ідеї в українському суспільстві, а також надання необхідної допомоги підприємцям для успішного старту соціального бізнесу.
Its goal is dissemination of new idea to the Ukrainian society, and also providing entrepreneurs with essential help for the better start of their social business.
Захоплення та задоволення від пошуку нових фактів, нової ідеї або нового способу погляду на щось може бути надзвичайно корисним.
The excitement and satisfaction of finding new facts, a new idea, or a new way of looking at something can be highly rewarding.
Великим проривом до цієї нової ідеї було в Європі Просвітництво, коли публіцисти і філософи почали розуміти, що люди самі можуть змінити суспільство і змінити свій спосіб життя.
The big breakthrough to a new idea in Europe Enlightenment, when social commentators and philosophers began to realize that people themselves could change society and change their way of life.
Його можна визначити як процес освоєння нововведення, що починається з винаходу,виникнення нової ідеї або відкриття нового способу застосування, з подальшим введенням цього нововведення в звичайну практику.
It can be defined as the process of development of innovations,starting with the invention of a new idea or discovery of a new method of application, followed by the introduction of this innovation in the usual practice.
Згідно нової ідеї, додатковим джерелом тепла було великий вміст в атмосфері планети закису азоту N? O(більш відомої як звеселяючий газ), що викликало істотний парниковий ефект.
According to the new idea, an additional source of heat was a large content of N2O nitrous oxide in the atmosphere of the planet, which is also called a laughing gas, which caused a significant greenhouse effect.
Ноогенез- поява та еволюція інтелекту Які закони та механізми- виникнення нової ідеї( проникливість, синтез творчості, інтуїція, прийняття рішень, еврика); розвиток(еволюція) індивідуального розуму в онтогенезі тощо.?
Noogenesis- the emergence and evolution of intelligence What are the laws and mechanisms- of new idea emergence(insight, creativity synthesis, intuition, decision-making, eureka); development(evolution) of an individual mind in the ontogenesis, etc.?
Шеннон обмежився інформацією, яка виражає щось нове, так що, коротко, інформаційний зміст= міра новизни,де«новизна» не відноситься до нової ідеї, нової думки, або свіжим новинам, які охоплювали б аспект сенсу.
Shannon restricted himself to information that expressed something new, so that, briefly, information content= measure of newness,where“newness” does not refer to a new idea, a new thought, or fresh news- which would have encompassed an aspect of meaning.
Аби визначити хвилюючі нас значення цього твердження, я припускаю, що такий новий напрямок технічного прогресу був би катастрофою для існуючого напрямку, а не просто кількісною еволюцією превалюючої(наукової і технологічної) раціональності, а скоріше його катастрофічним перетворенням,появою нової ідеї Розуму- теоретичного і практичного.
In order to indicate the disturbing implications of this statement, I submit that such a new direction of technical progress would be the catastrophe of the established direction, not merely the quantitative evolution of the prevailing(scientific and technological) rationality but rather its catastrophic transformation,the emergence of a new idea of Reason, theoretical and practical.
Впровадження нових ідеї та рішень, технічна підтримка та розвиток стартапів.
Implement new ideas and solutions, provide technical support and development of startups.
Країні потрібні НОВІ ідеї!
New territory needs new ideas!
Результати: 29, Час: 0.0242

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська