Що таке НОВУ АВТОМАТИЧНУ Англійською - Англійська переклад

a new automatic
нову автоматичну

Приклади вживання Нову автоматичну Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Також було додатно нову автоматичну систему контролю польоту.
Also added was a new automatic flight control system.
Лопаті несного гвинтабуло замінено на титаново-склопластикові композитні.[5] Було додано нову автоматичну систему контролю польоту.
The main rotorblades were changed to a titanium-fiberglass composite.[5] A new automatic flight control system was added.
Також було додатно нову автоматичну систему контролю польоту.[4] Цифрова система контролю за польотом не давал пілоту перевантажувати гелікоптер.[3].
Also added was a new automatic flight control system.[4] The digital flight control system prevented the pilot from overstressing the aircraft.[3].
Завдяки приємній співпраці минулого разу, вонине знайшли інших постачальників, окрім Anko щоб придбати нову автоматичну машину з двома лініями.
Due to the pleasant cooperation last time,they didn't find other suppliers but Anko to purchase a new automatic double line siomay machine.
Вона отримала нову автоматичну СУО, систему супутникової навігації, а також систему, що дозволяє кожній"Але не" вести напівавтоматичний вогонь в складі дивізіону.
She received a new automatic OMS, a satellite navigation system, as well as a system that allows each None to conduct semi-automatic fire in the division.
Учасники 35-ї китайської антарктичної експедиції вчора, 7 лютого,встановили нову автоматичну метеостанцію в 100 км від китайської науково-дослідної станції“Чжуншань”.
China's 35th Antarctic expedition team on Thursday set up a new automatic meteorological station, some 100 km away from the Zhongshan Station, a Chinese research base in Antarctica.
Також на станції«Академік Вернадський» встановлено нову автоматичну метеорологічну станцію, актинометричний комплекс, гідрологічний логер температури та солоності, нові опадоміри, створено мезометеорологічний та біомікрокліматичний полігони для моніторингу мікроклімату, з'явилися інтервальні камери спостереження акваторії та підстильної поверхні.
Also, at Vernadsky station a new automatic meteorological station,an actinometric complex, a hydrological logger of temperature and salinity and new precipitation gauges were installed as well as mesometeorological and biomicroclimatic polygons were created for monitoring the microclimate; interval cameras for observation the water area and the underlying surface appeared.
Фахівці з Вашингтонського медичної школи в Сент-Луїсіспільно з цифровою компанією Epharmix створили нову автоматичну службу обміну текстовими повідомленнями для боротьби з опіоїдної залежності.
Washington University School of Medicine in St. Louis andEpharmix, a digital health company, have created a new automated text messaging service that may curb opioid abuse and prevent relapse.
Новий автоматичний установник, виправлені проблеми з установкою AICarriers 2.
New automatic installer, fixes problems with the installation of AICarriers 2.
З двигунами працює нова автоматична коробка передач MAN TipMatic.
With engines running new automatic transmission MAN TipMatic.
З'явилися модернізовані двигуни і нові автоматичні коробки передач.
There were upgraded engines and new automatic transmissions.
Встановити новий автоматичний перемикач.
To install a new automatic switch.
Гармата заряджається новою автоматичною системою заряджання.
The gun is fed by a new automatic loading system.
NASA хоче дослідити ще один астероїд за допомогою нового автоматичного зонда.
NASA wants to explore another asteroid using a new automatic probe.
Нова автоматична мета.
New Auto target.
Нові автоматичні блоки кондиціонування повітря були встановлені на текстильному заводі разом з новою водопровідною системою тощо.
New automatic air conditioning units were installed in the textile plant together with a new water system, etc.
Нова автоматична заслінка може ефективно працювати з широким діапазоном зерна, насіння, бобових і гранул.
The new automatic discharge gate can effectively work with a wide range of grain, seeds, legumes and pellets.
Новий автоматичний лічильник клітин Luna FL- це компактний настільний прилад, оснащений передовою якісною оптикою, повним автофокусом та програмним забезпеченням для аналізу зображень.
The new Automated Cell Counter Luna FL is a benchtop assay platform equipped with state-of-the-art optics, full autofocus, and image analysis software for rapid assessment of cells in suspension.
У нових автоматичних тонометрах з манжетою на плече Микролайф інісутствует і така універсальна програма« МАМ& raquo;
In the new automatic tonometer cuffed on the shoulder of the Microlife etc. isutstvuet and such a universal program« MOM& raquo;
В якості опції це нове автоматичне зчеплення пропонується спочатку для моделей 220 S і 219.
The new automatic clutch was initially available as an optional extra for the 220 S and 219 models.
Всі перераховані вище методи проводяться на нових автоматичних системах, що володіють більшою точністю порівняно з аналогами в інших країнах.
All of the above methods are performed on new automatic systems that have greater accuracy than analogues in other countries.
Нова автоматична машина для Вареник- багатофункціональна машина для наповнення і формування HLT-700U- здатна серійно виготовляти пельмені з ручними плитами, повною начинкою та привабливою формою.
The new automatic dumpling machine- HLT-700U Multipurpose Filling& Forming Machine- is capable of mass-producing dumplings with handmade pleats, full filling, and an attractive shape.
Знову на помості 124 Spider з новою спеціальною серією«Америка»,тепер доступний з новою автоматичною коробкою передач.
The 124 Spider is again making a comeback, with the new special"America" series,now also available with the new automatic transmission.
На відкритому повітрі відвідувачі зможуть протестувати два фургони Ducato потужністю 160і 180 к. с., обидва з новою автоматичною коробкою передач.
Outdoors, visitors will have the chance to test drive two Ducato vans,of 160 HP and 180 HP, both with the new automatic transmission.
Подаючий ланцюг отримав новий автоматичний пружинний натягувач телескопічного типу, що не вимагає догляду і регулювань.
The supply chain has received a new automatic spring tensioner of telescopic type that does not require maintenance and adjustments.
З'явилася нова автоматична система клімат-контролю з роздільним керуванням для лівої і правої сторін салону.
There is a new automatic climate control system with separate controls for the left and right sides of the cabin.
Створення нової автоматичної змінної, ім'я якої не має перетинатися з категоріями вище, починатися на цифру та містити символи операцій.
Creating a new automatic variable, whose name does not have to intersect with the categories above, start with a digit and contain operations symbols.
Різні поліпшення і новий автоматичний завантажувач збільшили ефективність на 15%, що значить 9 снарядів на хвилину замість восьми снарядів за хвилину.
Improvements and new auto loader have increased efficiency by 15%, meaning 9 shells per minute instead of 8 shells per minute.
Сьогодні посли країн-членів ЄС домовилися про пакет нових автоматичних заходів",- заявив чиновник ЄС.
Today the PSC[EU member states' ambassadors]agreed on a package of new autonomous measures", an EU official said.
Вивчивши результати даного дослідження, військовекерівництво США дійшло висновку, що армії необхідна нова автоматична гвинтівка з малоімпульсного патроном невеликого калібру, найбільш ефективним на дистанціях 400-600 метрів.
After studying the results of this study,the US military leadership came to the conclusion that the army needed a new automatic rifle with a low-pulse cartridge of a small caliber, the most effective at distances of 400-600 meters.
Результати: 30, Час: 0.0273

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська