Що таке НОВУ ПОЗИЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• new position

Приклади вживання Нову позицію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створіть нову позицію.
Creates a new position.

Гравці наслідувати їхній пропуск на нову позицію.
Players follow their pass to a new position.

Ми займали нову позицію.
I took a new position.

Мене не просували або призначали на цю нову позицію.
I wasn't promoted or assigned to this new role.

Ми займали нову позицію.
We took up another position.

Як реагували російські політичні сили на нову позицію УЦР?
As Russian political forces to respond to the new position UCR?

Ios_base: :end- Відрахувати нову позицію з кінця файлу.
Ios_base: :end- Read off a new position at the end of the file.

Учитель виробляє нову позицію.
The teacher takes position new.

В Станиці Луганській Російські гібридні війська обладнують нову позицію.
In Stanytsia Luhanska the Russian hybrid troops are creating a new position.

Коли клієнт відкрив нову позицію купівлі валютної пари, вважається, що він пішов«довго».
When a client opened a new position of buying a currency pair, it is considered that he went'long'.

Якою б не була причина, незабаром після його відновлення Ньютон шукав нову позицію в Лондоні.
Whatever the cause, shortly after his recovery Newton sought a new position in London.

Ios_base::благати- Відрахувати нову позицію з початку файлу(абсолютне позиціонування).
Ios_base: :beg- Read off a new position from the beginning of the file(absolute positioning)..

Компанія ССК ТМ розширює лінійку пропонованого обладнання і вводить нову позицію- електродвигуни АИР….
The company CCK TM expands the line of the proposed equipment and introduces a new position- electric motors AIR….

Налаштування каналу з нову позицію(у самому справі, вони будуть мати два) канал рахунку повідомили у Вірменії:.
Channel broadcasting parameters to the new position(in fact, there will be two) According channel account Instagram:.

Використайте цей час зростаючої свідомості, щоб прийняти вашу нову позицію і вивчити застосування правил Любові і Світла.
Use this time of growing consciousness to accept your new position and learn to apply the rules of Love and Light.

Тепер, коли AMC-6 зайняв нову позицію, AMC-4 буде переведений на 134, 9 ° з. д., звідки буде забезпечувати телекомунікації для авіапасажирів на бортах, обслуговуються провайдером Gogo.
Now, When AMC-6 has taken a new position, AMC-4 will be perevedеn to 134,9° W, where will provide telecommunications for the passengers on board, service provider Gogo.

Супутник Amazonas 4 закінчив перехід з початкової позиції 61 ° W на нову позицію на орбіті 74 ° W.
Amazonas satellite 4 He completed the transition from the initial position 61° W to its new position in the orbit of 74° W.

Ліміт розміщення замовлення, коли ви тільки готові ввести нову позицію або вийти з поточної позиції за певною ціною або краще.
A limit order is placed when you are only willing to enter a new position or to exit a current position at a specific price or better.

За його словами, однією з причин, чому він погодився на таке призначення, є бажання працювати з Жебрівською, яка запропонувала йому поговорити про нову позицію приблизно місяць тому.
According to him, one of the reasons why he agreed to this position is the desire to work with Zhebrovska, who invited him to talk about a new position about a month ago.

Якщо декілька радників отримали сигнали, які одночасно відкривають нову позицію, позиція буде відкрита EA з вищим PriorityLevel(0- найвищий пріоритет).
If multiple advisors got the signals to open a new position simultaneously, the position will be opened by the EA with a higher PriorityLevel(0- the highest priority).

Тоді виникає необхідна внутрішня дистанція між прийнятною і неприйнятною частинами«Я», що дає змогу вибрати щодо себе або якогось свого стану чи риси нову позицію.
Then there is the need for internal distance between acceptable and unacceptable parts I allow myself to take in respect of some or their condition or quality of the new position.

Хванг Джонг-Хван був призначений на посаду президента і головного керівника компанії LG Mobile Communications, в той час як нинішній президент Джуно Чо очолить нову позицію в холдинговій компанії LG.
Hwang Jeong-hwan has been named the president and CEO of the LG Mobile Communications Company while current president Juno Cho takes on a new role within LG's parent company.

Тоді виникає необхідна внутрішня дистанція між прийнятною і неприйнятною частинами«Я», що дозволяє зайняти відносно себе або якогось свого стану чи якості нову позицію.
Then there is the need for internal distance between acceptable and unacceptable parts I allow myself to take in respect of some or their condition or quality of the new position.

Компанія Haier отримала нову позицію як глобальний бренд номер 1 на ринку кліматичних систем(включаючи смарт-кондиціонери), за результатами опитування Euromonitor.
Haier, the world's number one of major appliances brand*, has gained a new position as a global number 1 brand in the connected air conditioning market(including smart air conditioners), following a Euromonitor survey.

Ви можете перемістити Deskbar до будь-якого кута або розмістити як панель вздовж верхньої або нижньої межі екрану захопивши за шорстку зону в районі трея і drag&drop потягнути на нову позицію.
You can move the Deskbar to any corner or as a bar along the upper or lower border of the screen by gripping the knobbly area on one side of the tray and drag& drop it into the new position.

Запрошення до подання заяв на нову позицію директора з наукових досліджень в київському офісі Інституту Кенана, яку пізніше було переформатовано у позицію головного дослідника з питань України(19 грудня 2017 року).
Kennan Institute's call for applications for the new position of the research director on Ukraine, later reformatted as principal investigator on Ukraine(December 19, 2017).

Практичного навчання з державними та федеральними агентствами, некомерційні організації, і групи підтримки переконайтеся, що ви готові рухатися вперед у вашій кар'єрі або взяти на нову позицію.
Experiential learning opportunities with state and federal agencies, nonprofit organizations, and advocacy groups ensure you're ready to move ahead in your career or take on a new position.

Системи м'якої захисту танка«Армата» спрацює, якщо його радари будуть ефективні, а екіпаж буде діяти досить швидко для того, щоб встигнути зайняти нову позицію під час підльоту протитанкової ракети.
Against a wire-guided system, the T-14's soft kill system will work if the Armata's radars are effective and the crew is quick enough to move the tank to a new position while the missile is in flight.

Прихильники угоди значною мірою спираються на обіцянки, що"Новий T-Mobile", як згадується в рішенні, використовуватиме свою нову позицію для швидкого та ефективного розгортання 5G на багатьох ринках, до яких, можливо, не було досягнуто.
Proponents of the deal lean heavily on promises being made that"New T-Mobile," as it is referred to in the decision, will use its new position to quickly and efficiently deploy 5G to many markets it might not otherwise have reached.

Вересня на цій ділянці розведення члени патруля Місії бачили нову позицію та трьох військовослужбовців Збройних сил України, які копали траншею і укладали мішки з піском навколо неї, зі східного боку автошляху Т1316, приблизно за 100 м на південь від залізничного мосту.
On 6 September, inside the disengagement area, the SMM saw a new position with three Ukrainian Armed Forces soldiers digging a trench and laying sandbags around it on the eastern side of road T1316 about 100m south of the railway bridge.