Що таке ANOTHER POSITION Українською - Українська переклад

• іншу позицію
• іншу посаду
• інше положення

Приклади вживання Another position Англійська мовою та їх переклад на Українською

We took up another position.
Ми займали нову позицію.

But if he does not acknowledge guilt, then I cannot have another position.
Але якщо клієнт каже, що не винен, я не маю права зайняти іншу позицію.

Move on to another position.
Просуваємося до іншої позиції.

Thus, you"anchor" his mind and push to order one or another position.
Тим самим Ви«якорите» його свідомість і змушуєте до замовлення тієї чи іншої позиції.

FreeSports take another position in the EPG.
FreeSports займе іншу позицію в EPG.

I understand and respect that our Polish friends, Baltic friends have another position on that….
Я розумію і поважаю, що наші польські друзі, балтійські друзі мають іншу позицію щодо цього(…).

Transfer to another position- a vital necessity.
Переклад на іншу посаду- життєва необхідність.

Transfer of a person to another position;
Переведення особи на іншу посаду;

But then we heard another position, namely, the need to protect Belarus' sovereignty.
Ж після цього ми почули іншу позицію, що потрібно захищати суверенітет.

But Ukraine takes another position.
Але Україна займає іншу позицію.

Broadcast Cine Series can continue to watch, but with a different satellite to another position.
Мовлення Cine Series можна продовжувати дивитися, але з іншого супутника на іншій позиції.

Should you have another position?
Так що… буде мати іншу позицію?

Job Content reflects the main aspects and problems of activity within the framework of one or another position.
Зміст завдань відображає основні аспекти та проблеми діяльності в рамках тієї чи іншої посади.

England has taken another position.
Велика Британія зайняла іншу позицію.

However, when others begin to see their point, they may very well switch their allegiance to another position.
Проте, коли інші починають бачити свою точку зору, вони цілком можуть переключити свою відданість на іншу позицію.

A judge may not be appointed(elected) to another position or to another court without his/her consent.
Суддя не може бути призначений(обраний) на іншу посаду або до іншого суду без його згоди.

I understand and respect that our Polish friends, Baltic friends have another position on that….
Я розумію і поважаю наших польських друзів, в балтійських друзів інша позиція з цього приводу….

Another position of a Supervisory Board member, which belongs to the quota of the Cabinet of Ministers of Ukraine, is currently vacant.
Ще одна посада члена Наглядової ради, яка належить до квоти Кабінету Міністрів України, на сьогодні є вакантною.

It is not allowed to transfer a pensioner to another position without his consent.
Працівника не можна перевести на іншу посаду без його згоди.

In the course of the ensuing email correspondence the management informed that they decided to transfer their correspondent to another position.
В ході подальшого листування електронною поштою керівництво повідомило, що вирішило перевести свого кореспондента на іншу посаду.

This process, which links a current position to another position that could have existed one ply earlier, can continue indefinitely.
Цей процес, який пов'язує поточне положення з іншим положенням, яке могло існувати на один півхід раніше, може тривати нескінченно.

If your child is injured and can't stay in the required position, the technician might be able to find another position that's easier on your child.
Якщо у вашої дитини є травми і не може утримати в потрібному положенні, технік може бути в змозі знайти іншу позицію, що легше на вашої дитини.

Here the assistant is only the time until the fetus takes up another position in the womb of the mother.
Тут помічник тільки час, поки плід займе інше положення в утробі матері.

If your child has an injury and can't stay in the required position, the technician might be able to find another position that's easier on your child.
Якщо у вашої дитини є травми і не може утримати в потрібному положенні, технік може бути в змозі знайти іншу позицію, що легше на вашої дитини.

Once the box has been put on the usable area, drag and drop it to move it at another position, or use the handles the move and resize it.
Коли коробка буде поміщена в зону, яку можна використовувати, перетягніть її, щоб перемістити її в іншу позицію, або скористайтеся ручками та змініть розмір.

If your child can't stay in the required position, the technician might be able to find another position that's easier on your child.
Якщо ваша дитина знаходиться в болю і не може залишатися в потрібному положенні, технік може бути в змозі знайти іншу позицію, що легше на вашої дитини.

The requirements described will help you to better understand how you are ready to work in one or another position or to choose the most suitable employment option.
Описані вимоги допоможуть Вам краще зрозуміти, наскільки Ви готові до роботи на тій чи іншій позиції або ж вибрати найбільш підходящий варіант працевлаштування.

Downtime can drag on for several days, and sometimes months, then the employee can be transferred to another position or even sent on vacation at his own expense.
Простій може затягнутися на кілька днів, а іноді і місяців, тоді працівника можуть перевести на іншу посаду або взагалі відправити у відпустку за свій рахунок.