Що таке НОВУ ЦІНУ Англійською - Англійська переклад

• new price

Приклади вживання Нову ціну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як розрахувати нову ціну?
How can you compute the new price?

У 1874 р. знову працює самостійно, французького економіста Леона Вальраса(1834- 1910) узагальнена теорія граничної по економіці в елементи чистої економіки: невеликі зміни в налаштування, наприклад, перекладання з яловичини з грибами, призведе до грибний зростання цін, і зниження цін яловичина; це стимулює виробників переорієнтувати виробництво, збільшуючи гриби інвестицій, що призведе до збільшення ринкової пропозиції і нову ціну рівноваги між продуктами, наприклад, зниження цін на гриби в рівні між першими двома рівнями.
In 1874 again working independently, French economist Léon Walras(1834- 1910) generalized marginal theory across the economy in Elements of Pure Economics: Small changes in people's preferences, for instance shifting from beef to mushrooms, would lead to a mushroom price rise, and beef price fall; this stimulates producers to shift production, increasing mushrooming investment, which would increase market supply and a new price equilibrium between the products, e.g. lowering the price of mushrooms to a level between the two first levels.

Для України визначили нову ціну на газ.
In Ukraine agreed on a new price for gas.

Продавець встановив нову ціну на автомобіль.
The seller set a new price for the car.

Якщо котирування в Торговий термінал не фактичне більше Клієнта запропонував нову ціну для виконання торгової операції.
If a Quote in the Trading Terminal is not actual any more the Client is offered a new price for Trading Operation execution.

Аукціонник щораз повідомляє нову ціну, не називаючи покупця.
The auctioneer each time announces a new price, without naming the buyer.

НАК«Нафтогаз» розіслала контрагентам додаткові угоди, які містять нову ціну газу при постачанні на умовах ПСО.
NJSC Naftogaz sent additional agreements to counterparties containing the new price of gas for delivery on special obligation conditions.

Аукціоніст кожен раз оголошує нову ціну, не називаючи покупця.
The auctioneer each time announces a new price, without naming the buyer.

Він наголосив, що Україна не може заплатити нову ціну, зібравши ще один"Майдан".
He stressed that Ukraine could not pay a new price by collecting another Maidan.

Аукціоніст кожного разу оголошує нову ціну, не називаючи покупця.
The auctioneer each time announces a new price, without naming the buyer.

Аукціоніст називає номер покупця, під яким він зареєстрований на аукціоні, нову ціну лота і знову поставить питання:"Хто більше?".
The auctioneer calls the number of the buyer, under which he/she is registered at the auction, the new price of the lot and again asks the question:«Who is more?».

Придбати квитки за новою ціною можна до 11 березня включно.
You can buy tickets at the new price till 11 March inclusive.

Медведєв вважає, що"нова ціна гарантуватиме конкурентоспроможність російського газу".
Medvedev said"the new price will ensure Russian gas remains competitive.".

Нові ціни вступають в дію з 1-го лютого 2019 року.
The New price list comes into force on February 1, 2019.

Нова ціна на поліс медичного страхування за програмою Best Doctors для клієнтів ПУМБ.
A new price for a health insurance policy under the Best Doctors program for FUIB clients.

І ця нова ціна дійсно нижче на 30 відсотків.
And this new price indeed below on 30 percents.

Нова ціна Змінилась ціна? Зверніть на це увагу!
New price Has the price changed? Pay attention to it!

Підключення«Xtra New» за новою ціною обійдеться вам в 3, 0 гривні.
Connection Xtra New" at the new price will cost you 3,0 hryvnia.

Нові ціни на пиво.
The new price of beer.

Олександр Медведєв вважає, що«нова ціна гарантуватиме конкурентоспроможність російського газу».
Medvedev said"the new price will ensure Russian gas remains competitive.".

NewOpenRate- нова ціна відкриття угоди;
NewOpenRate- the new price for opening a deal;

Нова ціна на поліс м….
A new price for a he….

Щомісяця ми укладаємо новий договір, іноді за новою ціною.
We enter into a new agreement every month, sometimes at a new price.

Оцінюватись до рівня нової ціни.
Upwardly to a new price level.

Що очікувати українцям навесні: нові ціни, тарифи і субсидія.
What to expect of the Ukrainians in the spring: new prices, tariffs and subsidy.

Нові ціни вступлять в силу вже з 12 вересня.
The new fees went into effect on September 12.

З новими цінами Ви можете ознайомитися на сайті житлового комплексу.
With the new prices can be found on the site residential complex.

Нові ціни будуть застосовуватися лише до наступних платежів.
New fees will be applicable only to future payments.

Нова ціна буде застосовуватися ретроактивно з червня 2013 року.
The new rate will be applied retrospectively from the month of July this year.

Нові ціни на квартири в ЖК«Мінський»Попередня новина.
New prices for apartments in the residential complex«Minsk»Previous news.