Що таке НОВІ ВАКАНСІЇ Англійською - Англійська переклад

• new vacancies
• new job

Приклади вживання Нові вакансії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкрито нові вакансії!
New vacancies are opened!

Нові вакансії- звертайтеся вже зараз.
New job offers- contact us now.

Підписатися на нові вакансії.
Subscribe to new vacancies.

З'явилися нові вакансії в Еміратах та Катарі.
There are new vacancies in the Emirates and Qatar.

На ринку праці з'явилися нові вакансії.
In the labor market, new job.

Які нові вакансії та робочі місця з'являться?
What new job opportunities and workplaces will appear?

ТОВ«Поліком.»- Відкрито нові вакансії!
Polikom. LLC- New vacancies are opened!

Нові вакансії будуть відкриті в усіх 4 статистичних регіонах і в усіх 10 галузях економіки.
New vacancies will be opened in all 4 statistical regions and in all 10 branches of the economy.

Якщо так, тоді чому Ви шукаєте нові вакансії?
If so, then why are you looking for fresh vacancies?

Введіть своє місто, щоб шукати нові вакансії у вашому регіоні.
Enter your city to search for new jobs in your area.

Як я можу отримувати інформацію про нові вакансії?
How can I receive notifications on new job vacancies?

Нові вакансії одразу потрапляють у перші списки, а також тут вказують інформацію про дедлайни.
New vacancies instantly get in the first listings; they contain information on the deadlines as well.

Сподіваюсь, зможемо залучити тисячу, можливо і більше тисячі, нових людей, які прийдуть на нові вакансії.
Hopefully we can attract a thousand, maybe more than thousand new employees that will apply for new vacancies.

Заробітчани зможуть не лише заповнювати нові вакансії, а й конкурувати з трудовими мігрантами із сусідніх країн Європейського Союзу.
They will be able to not just to fill new vacancies but also compete with migrant workers from neighboring EU countries.

Зараз компанія дуже активно розвивається та росте, збільшується кількість завдань із продакшну, тому з'являються нові вакансії.
The company is actively growing and developing, the number of production tasks is increasing and new vacancies are created.

Світ стрімко змінюється, і нові вакансії, які з'являються в індустрії, починають все більше не відповідати професійній підготовці кадрів.
The world is changing rapidly, and new jobs that appear in the industry, are increasingly not correspond to professional training.

Ми знаємо майже всіх інженерів та розробників, що працюють з даними, отже, завжди першими дізнаємося про нові вакансії або кандидатів, що шукають роботу.
We know almost all data engineers and developers, so we are always the first to know about new job opportunities or job seekers.

На даний момент на ній вже зайняті 20 співробітників, але в найближчому майбутньому їх кількість планують збільшити до 100- SolarGaps вже відкрив нові вакансії.
At the moment, 20 employees are already working there, but in the near future their number will be increased to 100- SolarGaps has already opened new vacancies.

Як вже говорилося, в Америці цей сайт користується величезною популярністю і як тільки відкриваються нові вакансії, багато бізнесменів заходять саме сюди, щоб знайти професіоналів.
As already mentioned, this site is very popular in America and as soon as new vacancies open, many businessmen come here to find professionals.

На даний момент на ній вже зайняті 20 співробітників, але в найближчому майбутньому їх кількість планують збільшити до 100- SolarGaps вже відкрив нові вакансії.
At the moment, it already has 20 employees, but in the near future the company plans to increase this number to 100- SolarGaps has already announced new vacancies.

Ви дізнаєтесь як правильно і продуктивно спілкуватися з вашою командою та аудиторією вашого ЗМІ, як і коли проводити'летючки' і'планерки', як знайти та обрати найсильніших кандидатів на нові вакансії, об'єктивно оцінити якість роботи ваших журналістів і технічного персоналу та провести поетапне навчання у період запуску нових форматів і переходу на нові платформи.
You will learn how to talk to your team and media audience in a correct and effective way, how and when to hold briefings and planning meetings, how to find and select the strongest candidates for new vacancies, to evaluate objectively the quality of work of your journalists and technical staff, to hold a shift training at the time of launching new formats and switching to new platforms.

Створіть особистий профіль, щоб зберегти дані про попередній досвід роботи та ділову інформацію, а також дозволити нашим рекрутерам легко знайти вас, якщо з'являться нові вакансії.
Create a personal profile to save your background experience and business information, and allow our recruiters to easily find you when new jobs become available.

І в один вирішальний момент більшість людей просто не зможуть зробити крок вперед, не зможуть довчитися, перевчитися, зрозуміти оновлені вимоги- нові вакансії будуть їм не доступні.
Moment, most people simply cannot take a step forward, cannot retrain, understand the updated requirements- new vacancies that appear will not be available to them.

Навіть якщо зараз у Вас є пропозиція щодо подальшої роботи від інших компаній, будь ласка, знайдіть час, заповніть анкету, і тоді ми зможемо регулярно інформувати Вас про нові вакансії.
Even if you now have further job offers from other companies, please, find time to fill in our application form and then we shall regularly inform you about our new vacancies.

Роботодавець працює з результатами проведених первинних співбесід, веде аналітику ефективності каналів залучення кандидатів та створює нові вакансії з чатботом лише за 2 хвилини.
An employer works with the results of initial interviews, analyzes the effectiveness of the attraction channels of candidates and creates new vacancies with a chatbot in just 2 minutes.

Відтак, у 2012 році ми заснували внутрішню базу з працевлаштування, яка надає нашим працівникам привілейований доступ до відкритих вакансій, та завдяки якій їм стало легше дізнаватися про нові вакансії в компанії по цілому світу.
Therefore, we established an internal job board in 2012 to provide our employees with privileged access to open positions and make it easy for them to find out about new job opportunities worldwide.

Причому багато нових вакансій по всьому Google і Facebook.
Moreover a lot of new vacancies all over the Google and Facebook.

Уряд також поставило за мету створити 817 300 нових вакансій для саудівських підданих.
The government also set a target of creating 817,300 new jobs for Saudi nationals.

Увесь наступний день присвятила пошукам нової вакансії. І знайшла!
The day dedicated to finding a new job. I found!

Уряд також поставило за мету створити 817 300 нових вакансій для саудівських підданих.
The government also has set a target of creating 817,300 new jobs for Saudi nationals.