Приклади вживання Нові моделі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ілюшин(нові моделі).
Ilyushin(newer models).За яким послідують нові моделі.
Followed by a new model.Самі нові моделі"Ламборджині".
The newest models of"Lamborghini".Чи Можете ви побачити нові моделі?
Do you see new devices?Цього разу- нові моделі Lexus.
This is some new model from Lexus.
Люди також перекладають
Ми щойно отримали нові моделі.
We just got the new models in.Як формувати нові моделі поведінки.
Honda презентує дві нові моделі.
JUMO presents two new systems.Причому більшість з них- це абсолютно нові моделі.
Most of them are the newer models.Обожнюю, коли виходять нові моделі фольцу.
I love when the new fashions come out.Формуються нові моделі мислення і поведінки.
Create new patterns of thought and behavior.Новачки воліють купувати нові моделі.
People prefer to buy newer models.Volkswagen випустить 34 нові моделі в 2020 році.
Volkswagen to launch 34 new cars in 2020.Компанія LG Electronics представила нові моделі по….
Дивіться також: Нові моделі Мазда, які вийдуть до 2020 року.
Also: All-new models coming for 2014.Але я пропоную вам піти на більш нові моделі з процесором MT6589.
But I suggest you go for newer models with the MT6589 CPU.Однак нові моделі виправили більшість з цих проблем.
However newer models have corrected most of these issues.Змінити свою особистість- означає засвоїти нові моделі уваги.
To change personality means to learn new patterns of attention.Приставки розвивалися: з'являлися нові моделі від різних виробників.
Game consoles have been developing with new models appearing from various producers.А нові моделі пропонують куди більш широкий функціонал з додатковими опціями.
And the newer models offer much wider functionality with additional options.Розвиток в цьому напрямку триває постійно і з'являються все нові моделі.
The development in this direction В інтернеті з'явилися дані про нові моделі розумних годинників Samsung.
In the Internet appeared the information about the new model of smart hours Samsung.Інша перевага Excel у нові моделі, особливо, якщо ми використовуємо як сервер;
Another advantage to Excel in the new model, especially if we use as a server;Нові моделі теплових насосів пропонують великі можливості, які роблять те навіть більш заманливо.
The newer models of heat pumps offer great features that make then even more alluring.LG і Samsung готують до виходу iPhone 8 нові моделі флагманських смартфонів →.
LG andSamsung are preparing to release iPhone 8 new model of the flagship smartphone.Створюючи нові моделі, ми враховуємо їх відповідність 5 важливими критеріями:.
Creating a new model, we take into account their conformity 5 important criteria:.Коли люди витрачати надто багато грошей на нові моделі, вони застрягли з ним протягом багатьох років.
When people spend too much money on a brand new model, they are stuck with it for years.Кількість різновидів жонглювання велика, але не вичерпна,тому що ця практика розвивається і постійно створює нові моделі.
The variations of juggling shown here are extensive butnot exhaustive as juggling practice develops and creates new patterns on a regular basis.Відкритість новому досвіду може більш розкрити вашу інтегративну багатогранність-здатність розпізнавати нові моделі та знаходити зв'язки між, здавалось би, не пов'язаними між собою частинами інформації.
Openness to Під час протоглобалізації,"капіталісти-купці в багатьох суспільствах швидко дізнавалися про потенційні ринки і нових виробників,пов'язували їх разом в нові моделі світової торгівлі.
During proto-globalization,"merchant capitalists in many societies quickly became aware of potential markets and 
