Що таке НОВІ НАЛАШТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• new settings
• new configuration

Приклади вживання Нові налаштування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нові налаштування.
New configuration.

Не забудьте зберегти нові налаштування.
Don't forget to save new settings.

Нові налаштування не збережено.
New Configuration Not Saved.

Не забудьте зберегти нові налаштування.
Please remember to save any new settings.

Нові налаштування з'явилися в обліковому записі Orange.
New settings appeared in Orange account.

Кнопка Прийняти(Apply) активуватиме Ваші нові налаштування.
Apply will activate your new settings.

Додано нові налаштування: Параметри оптимізації.
Added new settings: Optimization settings..

У попередніх версіях, на деяких машинах не зберігалися нові налаштування.
In previous versions, on some machines do not store new settings.

Збережіть нові налаштування, натиснувши кнопку«Apply».
Save the new settings by clicking on the"Apply" button.

Нові налаштування не було збережено. Хочете перед виходом застосувати зміни?
The new configuration has not been saved. Do you want to apply changes before quitting?

Після внесення цих змін та їх збереження нові налаштування все ще потрібно завантажити.
After making those changes and saving them, the new settings still need to be loaded.

Для того, щоб нові налаштування вступили в силу, може знадобитися перезапуск Apache.
A restart of Apache may be required for new settings to take effect.

Помаранчеві настройки захисту особистих даних У вашому обліковому записі Orange з'явилися нові налаштування.
Orange settings for personal data protection New settings have appeared in your Orange account.

Нові налаштування кодеків та Bluetooth- Hi-Fi Bluetooth-гарнітури будуть порушені новими налаштуваннями.
New codecs and Bluetooth settings- Hi-Fi Bluetooth headsets will be excited by these new settings.

Помаранчеві налаштування конфіденційності Orange створив нові налаштування у вашому Orange-акаунті. Помаранчеві налаштування…".
Orange privacy settings Orange has created new settings in your Orange account. Orange Settings…".

WIKI постійно в режимі оновлення- нові налаштування, підходи і відповіді на інші питання про будь-яку з наших послуг ви зможете знайти тут.
WIKI is constantly getting updated- new settings, approaches and replies to other questions about any of our services can be found here.

Там це посібник з використання редактора групової політики, щоб дати водієві більше часу, щоб встановити, або ви можете завантажити файл реєстру, щоб поставити нові налаштування в місці з парою кліків.
There's a guide to using Group Policy Editor to give the driver longer to install, or you can download a registry file to put the new settings in place with a couple of clicks.

Закінчивши створення фаворитних списків, завантажуємо їх назад в ресивер, для цього в меню знову натискаємо кнопку"FTP", у вікні натискаємо кнопку"Передати файли у Dreambox" і погодившись з пропозицією зберегти зміни,, програма завантажить в ресивер все нові налаштування.
When you have finished creating favorite lists, loaded them back into the receiver, menu press the button again“FTP”, in the opened window press the button“Transfer files to Dreambox” and agreeing with the proposal to save the changes, the program will load into the receiver all the new settings.

Все, що вам потрібно зробити, це почати з будь-якого з попередньо запрограмованих режимів, а потім, коли ви змінюєте час і інтенсивність, додаток запропонує вам зберегти нові налаштування як власну програму.
All you need to do is to start with any of the pre-programmed modes and then as you make changes to the time and intensity the app will prompt you to save the new settings as a custom program.

Більше того: Ви можете вмикати/вимикати використання proxy, а також змінювати proxy сервер, не перезавантажуючи браузер(однак деякі програми може знадобитися перезавантажити, щоб нові налаштування вступили в силу).
Moreover: you can include/switch-off use proxy, and also change proxy servers, not reloading a browser(however some programs it can be demanded to reload that new adjustments have come into force).

Нове налаштування% 1.
New configuration %1.

Введіть назву нових налаштувань:.
Enter new configuration name:.

Для нового налаштування вам потрібен останній драйвер Nvidia.
For the new setting you need the latest Nvidia driver.

Зміна symbol rate(SR) вимагає нових налаштувань пакета з новим значенням SR.
Changing the symbol rate(SR) It requires new configuration package with the new value SR.

(2015) це приклад того, як способи збору даних, адаптовані до нового налаштування, можуть призвести до отримання якісних даних.
(2015) offer a nice example of how data collection methods that are tailored to a new setting can result in higher quality data.

Послідовне нарощування функціональних можливостей призводить до появи нових налаштувань, властивостей, застережень, умовностей і т. п.
The consecutive increase of functionality leads to the appearance of new settings, properties, reservations, conventions, etc.

Нове налаштування Nvidia Max Frame Rate- це можливість, що дозволяє користувачеві, який має відеокарту з графічним чіпом від відомого виробника ігрових чіпів, а не лише збільшувати, зменшувати або навіть обмежувати кількість кадрів в секунду в іграх..
The Nvidia Max Frame Rate new setting is an option that allows the user who has a graphics chip video card from the famous game chip maker, and not only to increase, decrease, or even limit the number of frames per second in games.

За допомогою цього списку ви можете або обрати створені раніше налаштування або ввести назву нових налаштувань, які слід створити, а потім зберегти ці налаштування за допомогою кнопки« Зберегти» поряд з ними.
This combo lets you either select a previously created configuration or type the name of a new configuration to be created, then to be saved using the save button next to it.