Що таке НОВІ ОБРАЗИ Англійською - Англійська переклад

• new images
• new forms

Приклади вживання Нові образи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нові образи та міста.
New pictures and New City.

Вона постійно творить нові образи.
They are constantly creating new images.

Він прагнув створювати нові образи, речі і навіть писати вірші.
He strived to create new images, things and even wrote poems.

Зустрічайте нові образи і приводи: Альфа і фінансування тероризму.
Welcome new images and excuses: Alpha and terrorism financing.

Відповідно до загальноприйнятої концепції, вони швидко вжилися в нові образи.
According to the generally accepted concept, they quickly got used to new images.

Вона створює вічно нові образи: того, що зараз є, ще ніколи не бувало;
For ever is she creating new forms; what is, never was before;

Тільки людина може створювати за допомогою власної фантазії нові образи або пересуватися в часі.
Only man can create through his imagination new images or move through time.

Вона створює вічно нові образи: того, що зараз є, ще ніколи не бувало;
Eternally, she creates new forms; what is there has never been;

Що більше початкових даних, то правильніше алгоритми ідентифікують нові образи.
The more training data it's given, the better the algorithm becomes at correctly identifying new images.

Вона створює вічно нові образи: того, що зараз є, ще ніколи не бувало;
It creates eternally new forms; that which exists never was before;

Сьогодні нам хочеться купатися в променях весняного сонця, приміряти нові образи і слідувати останнім модним тенденціям.
Today we want to bathe in the spring sunshine, new images and try to follow the latest fashion trends.

Вона створює вічно нові образи: того, що зараз є, ще ніколи не бувало;
Nature eternally creates new forms; what exists now has never before been;

Зараз Ванесса Ферліто перебувати у творчому пошуку, вона шукає нові образи і покращує свою акторську майстерність.
Now Vanessa Ferlito is in creative search; she is looking for new images and is working on improving her acting skills.

Щодня ми шукаємо нові образи, особливо якщо наша робота передбачає пошук і використання різних зображень.
We search for new images daily, especially if our work involves finding and.

Цією виставкою я демонструю як змінююся, які нові образи з'являються в моїй уяві, але не забуваю при цьому свої витоки.
With this exhibition, I show how I change, what new images appear in my imagination, but I do not forget my origins.

Але що більш важливо, нові образи створюють наукові загадки про те, як такий об′єкт навіть може бути сформований.
But more importantly, the new images create scientific puzzles about how such an object can even be formed.

Сарду, щоб видалити деякі утиліти або antivirusuri autotmat ви даєте їм і інші на сайті і відправити нам нові образи ISO взяти їх там.
The Sardu some utility or antivirusuri autotmat When we remove them, and to others on the site and send us new images we make iso from there.

Але що більш важливо, нові образи створюють наукові загадки про те, як такий об′єкт навіть може бути сформований.
But more importantly, the new images are creating scientific puzzles about how such an object could even be formed.

Де Photoshop допоможе вам створити унікальний зовнішній вигляд наявних зображень, ілюстратор допоможе вам створити свій власний бренд-нові образи.
Photoshop helps you create a unique look using existing images, Illustrator helps you create your own brand-new images.

Він може додавати нові образи до сцени, просто переміщаючи по столу ті Siftables, на яких показаний цей образ..
And he can bring new characters into the scene, just by lifting the Siftables off the table that have that character shown on them.

Ви можете стверджувати, що нам потрібен розум, бо саме розум накопичує пам'ятні події, складає плани й автономно створює абсолютно нові образи й ідеї.
You might argue that we need a mind because the mind stores memories, makes plans and autonomously sparks completely new images and ideas.

Колекція Diamond від Maison Valentina означує нові образи сучасної розкоші- мова про спонтанні композиції, невибагливу геометрію та асоціативні образи, що відрізняються винятковою красою.
Diamond Collection defines new images of modern luxury- it is about spontaneous compositions, refined geometry and associative images marked with an extraordinary beauty.

Цей об'єкт був відомий більш яскравим світінням в інфрачервоному діапазоні, але дивно, що ніхто раніше не ідентифікував її як жовтий гіпергігант”, говорить Ерік Лагадек(Європейська Південна Обсерваторія), який очолював команду, що справила нові образи.
This object was known to glow brightly in the infrared but, surprisingly, nobody had identified it as a yellow hypergiant before,” said Eric Lagadec, who led the team that produced the new images.

Раніше вчені з'ясували, що при погляді на які-небудь нові образи і сцени велика частина дорослих людей демонструє так званий"початковий скануючий ефект", який характеризується частими рухами очей.
Earlier studies have shown that when looking at a new image or scene, most adults show an initial‘scanning' phase characterised by frequent eye movement, followed by a phase of less frequent eye movements.

Цей об'єкт був відомий більш яскравим світінням в інфрачервоному діапазоні, але дивно, що ніхто раніше не ідентифікував її як жовтий гіпергігант", говорить Ерік Лагадек(Європейська Південна Обсерваторія), який очолював команду, що справила нові образи.
This object was known to glow brightly in the infrared but, surprisingly, nobody had identified it as a yellow hypergiant before,” said Eric Lagadec from the European Southern Observatory, who led the team that produced the new images.

Творча уява- це такий вид уяви, в ході якого людина самостійно, створює нові образи та ідеї, що представляють цінність для інших людей або суспільства в цілому і які втілюються("кристалізуються") в конкретні оригінальні продукти діяльності.
Creative imagination is a kind of imagination in which a person independently creates new images and ideas that are of value to other people or society as a whole and which are embodied(“crystallized”) into specific original products of activity.

Це маленька мрія, втілена в кожному новому образі.
This is a small dream, embodied in every new image.

Професійна зйомка нових образів за участю кваліфікованого фотографа(1год).
Professional shooting new images involving skilled photographer(1 hour).

Артист балету постане в новому образі!
Ballet dancer will appear in a new image!

Фотозвіт нових образів.
New images in Photos.