Приклади вживання Нові політики Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якими будуть нові політики?
Деякі нові політики вже виконуються.
Some new policies are in place.Встановлюють нові політики.
New policies are emerging.Нібито проходить по лінії" старі політики"і" нові політики.
Нові політики не є гарантією нової політики. .
Я мрію про те, щоб нові політики це зробили, а я підказуватиму».
I dream that the new politicians will do this and I will help them”.Ці нові політики збільшує швидкість тих дій, які були погоджені декілька тижнів назад.
These new policies are speeding up those operations, which were agreed upon several weeks ago.Дмитро Разумков: Нові політики отримали шанс змінити країну, проте часу обмаль.
Dmytro Razumkov: New politicians have a chance to change country, but time is short.Сьогодні ці люди захищають державу на фронті,навчаються за кордоном чи обговорюють нові політики для нової країни.
Today the Уряди розробляють нові політики й регулятивні механізми, котрі підвищують підзвітність бізнесу.
More governments are developing new policies and regulatory mechanisms for greater business accountability.Відповідаючи на питання про перспективи розвитку України,пані фон Крамон зазначила, що в Україні є позитивні зміни, нові політики.
Answering the question about Ukraine's development prospects,Ms. Cramon stated that there were positive changes in Ukraine, new politicians were elected.Брокерів Америки здоров'я може намітити нові політики, які пропонують допомогу усім, хто знаходиться в межах різних доходів заробітної плати.
America's health brokers can map out new guidelines that offer care for all people within one-of-a-kind wage income.Ці нові політики заохочуватимуть достаток, запобігаючи широко поширеній корупції і дозволять кожному індивідуумові повернути свій особистий суверенітет.
These new policies are to encourage abundance, prevent widespread corruption and permit each individual to regain their personal sovereignty.Брокерів Америки здоров'я може намітити нові політики, які пропонують допомогу усім, хто знаходиться в межах різних доходів заробітної плати.
America's health brokers can pre-plan new policies that provide take care of everyone within different wage earnings.Нові політики і ЗМІ не впоралися з тим, щоби повідати непросту правду про війну, і місце старих прорадянських штампів посіли нові, антирадянські.
The new politicians and media failed to tell the complicated truth about the war, the old pro-Soviet cliches were replaced by anti-Soviet cliches.На особистому рівні страхування,більшість компаній покласти край дозволяє нові політики для клієнтів більше 76 років, і інші компанії роблять страховий тариф дуже висока.
On the individual insurance level,almost all companies stop selling newer polices for customers beyond 76 years of age, and other companies make the insurance price very excluding.Раніше премії зі страхування життя були дуже дорогими для військовослужбовців Міністерства оборони,але знайшла компанію підписати нові політики з деякою премією вартістю близько шести фунтів.
Previously life insurance premiums have been very expensive for military personnel butthe MOD has found a company to underwrite the new policies with some premiums costing as little as six pounds.Нові політики свідомо вибирають кричущі заяви: їм потрібно прорватися через звичні лінії поведінки як правих, так і лівих, і замінити їх тим, що вони інтерпретують як волю народу.
The new politicians are deliberately crude in their pronouncements, since they want to burst open the settled policies and habits of mainstream politics, both right and left, and replace it with what they interpret as the will of the people.Нова політика в дії.
New policies in operation.Нова політика включає в себе зниження інтенсивності викидів вуглецю на 17% до 2015 року.
New policies include reducing carbon intensity by 17 percent by 2015.Ця нова політика майже напевно підвищить вартість енергії.
These new policies will almost certainly raise the cost of energy.Ми потребуємо нової політики”.
We need a new politics.".І нова країна, і новий народ потребує нової політики.
We are facing a Це лише один з елементів нової політики.
That's a part of the new politics.Прийшов час нової політики.
It's time for a new politics.Люди вимагають нової політики.
These people want new politics.Нова політика та розвиток громадянського суспільства.
New Politics and Civil Society.Нова політика громадянського суспільства та.
New Politics and Civil Society.Після набуття новою політикою чинності, опис відповідних положень буде оновлено.
After the new policy goes into effect, the Нова політика вулиць.
New Politics of the Streets.
