Що таке НОВІ ТЕХНОЛОГІЧНІ Англійською - Англійська переклад

• new technological
• new technology
• new technical
• emerging technological

Приклади вживання Нові технологічні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім цього, нові технологічні.
In addition to new technological.

Ми постійно відслідковуємо та застосовуємо нові технологічні рішення.
We constantly research and adopt new technologies.

Наукові відкриття й нові технологічні рішення.
Scientific research and novel technical solutions.

Як всім відомо, нові технологічні досягнення з'являються майже кожного дня.
There was a new technological advance just about every day.

Нарешті, ще одна причина- нові технологічні можливості.
Finally, another reason is the new technological possibilities.

Але нові технологічні можливості в сім'ї Mirror не зупиняються на досягнутому.
But the new technological features in the Mirror Family don't stop there.

РУДОМАЙН- одне з небагатьох підприємств, які дають нові технологічні стимули для галузі в цілому.
RUDOMAIN is one of the few enterprises that provide new technological incentives for the industry as a whole.

Нові технологічні винаходи допоможуть нам побороти хвороби, подовжити життя й так далі.
New technical inventions will help us fight diseases, to prolong life and so on.”.

Було б абсурдним заборонити нові технологічні досягнення тільки тому, що вони спочатку не ідеально безпечні.
It is absurd to ban a new technological breakthrough just because, initially, it is not perfectly safe.

Але також я займаюсь презентаціями, тестуванням нових додатків, досліджую нові технологічні платформи.
But I'm also giving presentations, testing app improvements, and exploring emerging technology platforms.

Розвинені та нові технологічні та аналітичні платформи(біосенсори, ізотопічні та комікси).
Advanced and emerging technological and analytical platforms(biosensors, isotopic and comics).

Симетричність установки патрубків дозволяє гнучко встановлювати сепаратор в існуючі та нові технологічні лінії;
The symmetry of the pipes installation allows to set the separator flexibly in existing and new production liness;

Нафтова галузь дуже консервативна, впроваджувати нові технологічні рішення буває важко. Які були проблеми?
The oil industry is very conservative, it is difficult to implement new technological solutions. What were the problems?

Спочатку вважалося, що нові технологічні можливості, які надає відео, повністю викорінюють сьоме мистецтво.
At first, it was considered that the new technological possibilities offered by the video would completely eradicate the seventh art.

Передбачається проведення пленарних засідань, на яких обговорюватимуться актуальні проблеми та нові технологічні рішення в нашій галузі.
It is planned to hold plenary sessions, where topical issues and new technological solutions in our field will be discussed.

Вони не тільки зможуть уявити собі ці нові технологічні додатки, а й розробити їх та вивести на ринок.-.
They will not only be able to imagine these new technology applications but to develop them and bring them to the market.-.

Навіть якщо нові технологічні вектори не цікавлять потенційних інвесторів, їх можуть оцінити дослідники та підприємці.
If new technology vectors are out of interest to potential investors, researchers and capital are still able to spot new possibilities.

Адже за минулі сто п'ятдесят років у всіх містах з'явилася каналізація і нові технологічні методи очищення від відходів і нечистот.
After all for the last hundred and fifty years in all cities there was a sewerage and new technological methods of clearing of waste and sewage.

У той же час споживачів усе більше цікавлять нові технологічні додатки, які роблять покупки більш швидкими, простими і безпечними.
At the same time, consumers are showing an increased interest in the application of new technologies to make shopping faster, easier and more secure.

Курс спрямований на розробку та виставлення проектів, які визначають змістовну взаємодію через нові технологічні рішення, вистави та інсталяції.
The course is aimed at developing and exhibiting projects which define meaningful interaction through novel technological solutions, performances and installations.

Фахівець з технології виробництва алкоголю, Юзеф Адам закупив нові технологічні лінії у Франції та Нідерландах і побудував нову фабрику.
An expert in alcohol production, Juzef Adam Bcewski bought new technology lines in France and the Netherlands and built a new factory.

Наші нові технологічні розробки вимагають інноваційних виробничих систем та рішень для максимальної ефективності та максимальної продуктивності при значно нижчих витратах».
Our new process developments are demanding innovative production systems and solutions for highest efficiency and highest yield at significant lower cost.”.

Вони не тільки вивчили цінні знання про Махаріші, але й розробили нові технологічні інструменти для покращення здоров'я нашого суспільства.
They not only learned valuable health-giving knowledge about Maharishi Ayurveda, but also developed new technology-based tools to deliver improved health for our society.

З кожним днем нові інвестиції та нові технологічні процеси призводять до поліпшення як якості нашої продукції, так і послуг, які ми надаємо своїм клієнтам.
Day by day, new investments and new technological processes lead to improvement both of the quality of our products and of the services we provide for our customers.

На основі саме гомоморфного шифрування та інших інноваційних методів безпечних обчислень будуть рости нові технологічні стартапи, надаючи ще більш персоналізований контент і рекомендації для споживачів.
Based on homomorphic encryption and other innovative methods of secure computing, new technology startups will grow, providing even more personalized content and recommendations for consumers.

Нові технологічні продукти та програми штучного інтелекту, нові виробничі продукти та програми штучного інтелекту, нові енергетичні продукти та програми штучного інтелекту.
New technology products and applications of artificial intelligence, new manufacturing products and applications of artificial intelligence, new energy products and applications of artificial intelligence.

Багато університетів шукають швидкі цифрові рішення, закуповують нові технологічні платформи через свої ІТ-відділи, не розуміючи, наскільки ширша роль цифрових технологій в установі.
Many universities looking for a digital quick fix, procure new technology platforms via their IT departments without first understanding the wider role of digital across the institution.

Нові технологічні застосування молекулярних сполук різної структури сьогодні стають фундаментом нових напрямків, як наукових досліджень, так і практичної реалізації при створенні сучасної спеціальної техніки.
New technological applications of molecular compounds of different structures today become the foundation of new directions, both scientific research and practical implementation in the creation of modern special technology.

Українська сторона планує побудувати додаткові обвідні лінії газопроводів, встановити нові технологічні перемички з монтажем трьох шарових кранів та завершити реконструкцію ГВС«Гребеники» до кінця 2019 року.
The Ukrainian side plans to build additional bypass lines of gas pipelines, install new technological jumpers with the installation of three ball valves and complete the reconstruction of gas measuring stations Hrebeniki before the end of 2019.

Маркс і його послідовники розуміли нові технологічні реалії й нове людське сприйняття, тож вони мали доречні відповіді на нові проблеми індустріального суспільства, а також оригінальні ідеї стосовно того, як отримати вигоду від безпрецедентних можливостей.
Marx and his followers understood the new technological realities and the new human experiences, so they had relevant answers to the new problems of industrial society, as well as original ideas about how to benefit from the unprecedented opportunities.