Приклади вживання Норвежці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Олімпіада норвежці.
Норвежці зможуть поборотися.
The Northman could fight.Як правило, норвежці пунктуальні.
Норвежці їдять більше м'яса.
Americans eating more meat.Може здатися, що норвежці наче кудись поспішають.
Americans can seem to always be in a rush.Норвежці б такого не зрозуміли.
Normies wouldn't understand.Може здатися, що норвежці наче кудись поспішають.
So it seems Americans are always in a hurry.Норвежці їдять рибу майже щодня!
Goans eat fish almost every day!Таке рішення норвежці сприйняли з великим задоволенням.
This was received with much satisfaction by the Norwegians.Норвежці їдять рибу майже щодня.
Зимова Олімпіада: норвежці помилково замовили 15 тисяч яєць.
Норвежці люблять і цінують море.
На референдумах у 1972-му та 1994-му роках норвежці проголосували проти вступу країни до ЄС.
In 1972 and 1994 referendums, Norway voted against joining the European Community.Норвежці зовсім не бояться холоду.
Norwegians are not cold at all in general.Норвежці, як і ми, цінують незалежність.
As Americans we idolize independence.Норвежці б такого не зрозуміли.
Normies wouldn't understand something like that.Норвежці двічі відмовлялися від вступу до Євросоюзу.
Norway refused the EU twice.Норвежці хочуть подарувати гору Фінляндії.
Norway wants to give Finland a mountain.Норвежці, як і ми, цінують незалежність.
As Americans, we highly value independence.Норвежці, як і ми, цінують незалежність.
As Americans, we certainly value independence.Норвежці, як і ми, цінують незалежність.
As Americans we are hell-bent on independence.Норвежці, як і ми, цінують незалежність.
I think we, as Americans, value our independence.Норвежці люблять і оберігають свою монархію.
The Norwegians love and protect their monarchy.Норвежці досить витривалі, так що хворіють рідко.
Норвежці віддають перевагу такому виду транспорту в будь-яку погоду.
Neuer prefers this type of transport in good weather.Норвежці сприйняли цю війну як пряму загрозу своїй незалежності.
The BBC sees these plans as a direct threat to its independence.Норвежці двічі відхилили членство в ЄС на референдумах у 1972 та 1994 роках.
Norway has rejected EU membership in two referendums, 1972 and 1994.Норвежці люблять і цінують красу, і у них до цього дуже гарний смак.
Norwegians love and appreciate beautiful things and they do have taste for that.Норвежці готові вкласти в українську альтернативну енергетику безпрецедентні$1, 5 млрд.
Norway is ready to invest in Ukrainian alternative energy$ 1.5 billion.
