Що таке НОСИЛКИ Англійською - Англійська переклад

• stretcher
• stretchers

Приклади вживання Носилки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам нужно носилки!
We need a stretcher!

Сходовий носилки(YRT-AS16).
Stair stretcher(YRT-AS16).

Я впав на чиїсь носилки.
I fell on someone's stretcher.

Швидка допомога носилки для продажу.
Ambulance Stretcher For Sale.

Ми залишимо вам покривало і носилки.
We will leave the blanket and stretcher.

Вбудовані носилки забезпечують більший комфорт.
Integrated stretchers provide more comfort.

Водій і фельдшер дістали носилки й увійшли до будівлі.
The driver and paramedic took out a stretcher and entered the building.

При перевезенні пасажира з обмеженою рухливістю- крісло-коляска/ носилки.
For passengers with limited mobility wheelchair/ stretcher.

Як каркас, так і носилки виконані з нержавіючого металевого сплаву.
As the frame and the stretcher is made of a stainless metal alloy.

Прямокутні двері доступні для гіпербаричного інвалідного крісла/ носилки.
Rectangular doors are Hyperbaric Wheelchair/ Stretcher accessible.

Рекламні круглі носилки з олов'яним металевим чашковим ковдром з пробкою назад.
Promotional round coaster tin metal cup mat with cork back.

У Скіді Павні індіанці побачили носилки, на якій проводилась хвора людина.
The Skidi Pawnee Indians saw a stretcher on which a sick man was carried.

Пригода з носилки, як він подорожує по всьому світу збирати….
Adventure with Doolie as he travels around the world to collect shiny stars and….

И только я положил ее на носилки, как услышал шум из ее шкафа.
And once I get her on the stretcher, I thought I heard a noise coming from her closet.

Пізніше Корвалан ділився з Aletia:“Коли я повернув її на носилки, вона заплакала.
Corvalan told Aleteia,“When I put her back on the stretcher, she cried.

І відкривши його, вони опускають носилки, на яких розслабленому лежали.
And opening it, they lowered down the stretcher on which the paralytic was lying.

Система моніторингу різні лікарняні ліжка лікарні швидкої допомоги носилки.
Aseptic Wards Ward Monitoring System Various Hospital Beds Hospital Ambulances Stretchers.

Інтегровані носилки не вимагають стійки для носилок і мають вбудований зручний нахил.
Integrated stretchers do not require a stretcher stand and have a built in positionable incline.

Бакуніна пише: загони йшли на батареї весело, але за ними несли носилки.
Bakunin writes: detachments walked on the batteries cheerfully, but behind them they carried a stretcher.

Носилки підвищують розчинність, абсорбцію, фармакокінетику та біодоступність куркуміна.
Drug carriers enhance the solubility, absorption, pharmacokinetics, and bioavailability of curcumin.

Надавши першу долікарську допомогу, бійці ДСНС поклали потерпілого на носилки і транспортували вниз.
Giving the injured first aid, fighters of gschs put him on a stretcher and transported down.

О 08:28 медична бригада завантажила носилки з тілом до машини швидкої допомоги та поїхала назад у Російську Федерацію.
At 8:28 a.m., the medical team loaded the stretcher with a body into the ambulance and drove back to the Russian Federation.

Перша допомога забезпечення повного спокою, фіксація всього тіла потерпілого на жорсткій поверхні(дошка, жорсткі носилки та ін.).
First aid ensuring complete rest, fixing the entire body of the victim on a hard surface(board, hard stretcher, etc.).

О 08:28 медична бригада завантажила носилки з тілом до машини швидкої допомоги та поїхала назад у Російську Федерацію.
At 08:28, the medical crew then loaded the stretcher with a body on it into the ambulance and drove back towards the Russian Federation.

Підняти або допомогти іншим, щоб підняти пацієнт, щоб перемістити їх або вимкнути носилки, таблиці оцінки, точні таблиці, або спальні.
Raise or help others to elevate patients to move these on or off stretchers, evaluation tables, precise tables, or bedrooms.

Зал Famer Річі Ашборн колись вразив глядача з непривабливими кулями два рази в той же біт, другий час, коли вона перевозилась на носилки.
Today I found out Hall of Famer Richie Ashburn once struck a spectator twice in the same at bat with foul balls, the second time as she was being carried off on a stretcher.

Система завантаження носилок, яке було запатентоване"Iveco", дозволяє завантажувати носилки автоматично на висоті 1200 мм від землі.
The stretcher loading system, which has been patented by Iveco, allows stretchers to be loaded automatically at a height of 1200 mm from the ground.

Зрештою прибула швидка допомога; Шовін досі тримав коліно, поки швидка медична допомога не поклала Флойда на носилки. Флойда завантажують у швидку допомогу і відвозять.
An ambulance eventually arrived; Chauvin does not remove his knee until emergency medical services put Floyd on a stretcher.

У вагончику для відпочинку робочих повинні знаходитися і постійно поповнюватися аптечка з медикаментами, носилки, що фіксують шини і інші засоби для надання першої медичної допомоги.
In the trailer for the rest of workers must be constantly replenished and first-aid kit with medical supplies, stretchers, fixing tires and other means to first aid.