Що таке НІЖ ЗДАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• than it seems
• than it looks
• than you think
• than it sounds
• than it appears

Приклади вживання Ніж здається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це складніше, ніж здається.
It's harder than it looks.

Не хвилюйтеся, це простіше, ніж здається.
Don't worry; it's easier than it looks.

Росія слабше, ніж здається.
Russia is weaker than it looks.

Не хвилюйтеся, це простіше, ніж здається.
Don't worry; it's simpler than it appears.

Росія слабша, ніж здається.
RUSSIA is much weaker than it appears.

Але зима наближається швидше, ніж здається.
But winter is coming faster than you think.

Померти важче, ніж здається".
To die is harder than you think”.

Це набагато заспокійливіше, ніж здається.
It is more relaxing than it sounds.

Це веселіше, ніж здається.
It is more fun than it looks.

І це набагато складніше, ніж здається.
And that's a lot harder than it sounds.

Набагато більша, ніж здається на більшості карт насправді.
Much bigger than it appears on most maps actually.

Так, але насправді все гірше, ніж здається.
Well, yeah, but it's a lot worse than it sounds.

Завжди говоріть менше, ніж здається потрібним.
ALWAYS say less than you think you need.

Змінити сформовану думку набагато важче, ніж здається.
Changing your mind is harder than it looks.

Більше, ніж здається, але менше, ніж хотілося б.
More than you think, but less than I would like.

Не лякайтеся, насправді це простіше, ніж здається.
Don't worry, it's actually easier than it looks.

Розробляти дизайн сайту лідируючого виробника дизайнерських меблів складніше, ніж здається.
To develop a website for a leading manufacturer of design furniture is harder than it sounds.

Межа між хорошим і великим менша, ніж здається.
The difference between good and great is smaller than you think.

Сьогодні стати успішним може виявитися набагато простіше ніж здається.
Today, to became successful may be easier than you think.

Не переймайтеся, насправді все простіше, ніж здається.
Don't worry, it's actually easier than it looks.

Перехід на виключно рослинну дієту може бути набагато легше, ніж здається.
Making the move to a flexitarian diet just might be easier than you think.

Є деякі продукти, які мають більше калорій, ніж здається.
Some foods have more calories than you think.

Деякі припускають, що відповіді на питання знаходяться глибше, ніж здається.
Some suggest that the answers to the questions are deeper than you think.

Не лякайтеся, насправді це простіше, ніж здається.
Don't worry, it really is simpler than it looks.

Подати або підтримати електронну петицію простіше, ніж здається.
Filing or defending a lawsuit is easier than you think.

Не переймайтеся, насправді все простіше, ніж здається.
Don't worry, it really is simpler than it looks.

Не переймайтеся, насправді все простіше, ніж здається.
Don't worry, though, it's actually much easier than it looks.

Часто це може бути більш складним завданням, ніж здається.
This can often be a much more difficult task than it sounds.

Побудова парникових стін трохи складніше, ніж здається.
Constructing greenhouse walls is a little tougher than it looks.

Через це видалення вузлів вручну набагато простіше, ніж здається.
Because of this, manually deleting nodes is much simpler than it appears.